Descarcă aplicația
educalingo
Signum

Înțelesul "Signum" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIGNUM

lateinisch signum = Zeichen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SIGNUM ÎN GERMANĂ

Sịgnum


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIGNUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIGNUM ÎN GERMANĂ?

Definiția Signum în dicționarul Germană

Semnul semnăturii, simbolul bolii simbolice. Semnătura semnăturii, simbolImage Signum of Power.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIGNUM

Antirrhinum · Duodenum · Femininum · Galbanum · Goetheanum · Interregnum · Latinum · Magnum · Maskulinum · Olibanum · Plenum · Solanum · Sphagnum · Stannum · Sternum · Tympanum · Venenum · Viburnum · in aeternum · per annum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIGNUM

Signierstunde · Signierung · Signifiant · Signifié · signifikant · Signifikanz · Signifikanztest · Signifikat · signifikativ · signifizieren · signitiv · Signor · Signora · Signore · Signoria · Signorie · Signorina · Signorino · Sigrid · Sigrist

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIGNUM

Albertinum · Alpinum · Arkanum · Damnum · Donum · Externum · Florentinum · Hanum · Herculanum · Internum · Labdanum · Laudanum · Missale Romanum · Organum · Origanum · Planum · Polygonum · Summum Bonum · Supinum · Tridentinum

Sinonimele și antonimele Signum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SIGNUM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Signum» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Signum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIGNUM

Găsește traducerea Signum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Signum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Signum» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Signum的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Signum
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Signum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पासवर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Signum
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Signum
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সংকেত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Signum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Signum
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Signum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

シグナム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

시그넘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mlebu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Signum
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கடவுச்சொல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लक्ष्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Signum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Signum
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Signum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Signum
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Signum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Signum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wagwoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Signum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Signum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Signum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIGNUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Signum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Signum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Signum

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SIGNUM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Signum.
1
Robert Burton
Melancholie ist das Signum der Sterblichkeit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIGNUM»

Descoperă întrebuințarea Signum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Signum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Spur des Zeichens: das Zeichen und seine Funktion in der ...
Anm. 95; J. DORF, in: JOHANNES BURIDAN, Compendium totius logicae (1499) fol. g7va: „... ly signum est species ad ly ad aliquid correlative dictum ad signatum ."; G. FRILDEN, s. Anm. 95. 78 Reportata Parisiensia IV, d.1, q.2, n.3, Op. omn.
Stephan Meier-Oeser, 1997
2
Geselligkeit von Salons und weibliche Freiheitsbestrebungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit greifen wir das Thema Geselligkeit von Salons und weibliche ...
A. Holesch, 2011
3
Wirtembergisches Urkundenbuch
Signum ipsius Adalharti, qui hanc traditionem fleri voluit. signum Uuirdingi. signum Emichonis. signum Ekilolfi. signum Merharti. signum Raffolti. signum Uuolfdrigi. signum Uuolfgeri. signum Uuolfleibi. signum Hakonis. signum Emilonis.
Württemberg (Germany). Staatsarchiv, 1849
4
Stiftung und Staat im Mittelalter: Eine ...
Signum Adeleidis regine. Signum lohannis presbiteri cardinalis sedis apostolice legati. Signum Willelmi archiepiscopi Cantuariensis. Signum Turstani archiepiscopi Eboracensis. Signum Gaufredi archiepiscopi Rothomagensis. Signum ...
Tim Geelhaar, John Thomas, 2011
5
Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden von 1300 bis 1350
Signum domni Deoderici archiepiscopi ad uicem sui qui hoc testamentum fieri jussit. Signum Tiedonis corepiscopi. Signum etiam mei Uuicfridi core- piscopi (6). Signum Si corepiscopi. Signum Reineri corepiscopi. Signum Aderoldi decani.
Wilhelm Arnold Günther, 1822
6
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Dices ei: serui eramus Pha- diei, Solisque occasum, Angelicae Salutatio- raonis in itgypto, & eduxit nos Dominus de nis signum, publice datum sit, quo excita- yEgyto, in manu sorti, fecitqtie figna ac rentur homines ad piam & deuotam Domi-  ...
Joannes Christianus Lünig, 1721
7
Huldreich Zwingli's Werke
.ilia rationc vocaverit tcstamcntum , quam hic circumcisío testamentan) adpellatur ? metonyiuicws scilicet. Transfertur enim signati nomen ad signum. Sic panis corpus, vinum sanguis per denominationeru adt pt-llantur, quae symbola sint hariuu ...
Ulrich Zwingli, Melchior Schuler, Johannes Schulthess, 1835
8
Reformatorische Prägungen: Studien zur Theologie Martin ...
Der Begriff „signum“ in der Sakramentslehre des 16. Jahrhunderts Fragt man nach der Bedeutung und Funktion des Begriffes „signum“ im 16. Jahrhundert, so bietet z.B. die kirchliche Sakramentslehre einen zentralen Zusammenhang, in dem ...
Karl-Heinz Zur Mühlen, Athina Lexutt, Volkmar Ortmann, 2011
9
Contra den "rex iustus/rex iniquus"?: der Einfluss von ...
(Pseudo-Cyprian: 53) Friede zwischen den Völkern („pax populorum"; Signum P 40), ein starkes und gut verteidigtes Vaterland („tutamen patriae"; Signum P 41; „ munitas plebis"; Signum P 42), Heilung von Krankheiten („cura languorum"; ...
Michael Szurawitzki, 2005
10
Der Begriff der repraesentatio im Mittelalter: ...
Tamen propositionem esse verain per modum signi veri vel sicut signum verum plura requiruntur. Primo requiritur quod ipsa propositio sit scripta vel prolata vel formata mentalitei, quia id quod non est propositio, non est propositio vera.
Albert Zimmermann, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIGNUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Signum în contextul următoarelor știri.
1
Quantifind's Signum Impact Measures ROI of Campaigns ...
Signum Impact is "an on demand service that can tell you in real time how a brand campaign or sponsorship is doing financially, what level of revenue it is ... «CMSWire, Dec 16»
2
Tiroler Sommeliers setzen mit dem "SIGNUM" 2016 wieder ein ...
Im Rahmen der Licht ins Dunkel Aktion wurde zur Wochenmitte in Innsbruck der „SIGNUM“ 2016 aus dem Fass gehoben. Dafür hat eine ausgewählte Gruppe ... «Besseres Obst, Nov 16»
3
Signum Bildtechnik zeigt 4K Media Server mit IP-Playout
Signum Bildtechnik präsentiert sein neues Flaggschiff, den Media Server BlackHive X7. Er kann 4K-, UHD-, HD- und SD-Videos in verschiedensten Formaten ... «Film-TV-Video, Nov 16»
4
St. Georgen: Viertel Jahrhundert auf Expansionskurs
Mittlerweile bietet die Firma Signum Siebdruck, Tampon- und Digitaldruck, Lasergravur, Heißprägen, Beschriftungen und Komplettlösungen mit Montage- und ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
5
Sieg mit Signum I
Ihren Sieg hatten die Weingärtner auch dem 2011er Lemberger trocken, Signum I, zu verdanken, welcher mit 17,5 Notenpunkten die Höchstpunktzahl im ... «Südwest Presse, Mai 16»
6
Wiederholung als Signum der Moderne
Rüdiger Görners Buch „Ästhetik der Wiederholung“ will sich gleichermaßen der ästhetischen Dimension in der Wiederholung und der Wiederholung widmen ... «literaturkritik.de, Mar 16»
7
Lüftungshauben: Creaton setzt kommende DIN 1986-100 bereits um
Creaton hat mit Blick auf die kommende DIN 1986-100 ein flexibles Konzept auf der Basis des vollkeramischen Tondunstrohres Signum entwickelt. «Baulinks, Feb 16»
8
Opel Signum (2003-2008). Zalety i typowe usterki
Historia modelu Signum sięga 1997 roku, kiedy General Motors zaprezentowało podczas salonu genewskiego pierwsza koncepcyjną Opel Signum to ... «Motofakty, Feb 16»
9
Orgasoft.NET ist jetzt auch als Freeware erhältlich
NET der Signum GmbH aus Darmstadt bringt alles mit, was man für die Verwaltung eines stationären Einzelhandelsgeschäftes benötigt. Orgasoft.NET Free ... «PresseBox, Nov 15»
10
Heidelberger Galerie Signum: Margarete Zahn adelt banale Objekte ...
Diese schmalen Balken, die sich zu Rauten oder Rechtecken formieren und auch mal wieder voneinander lösen können, kommen einem vertraut vor, ... «Rhein-Neckar Zeitung, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Signum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/signum>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO