Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Balkansyndrom" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALKANSYNDROM ÎN GERMANĂ

Balkansyndrom  [Balka̲nsyndrom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALKANSYNDROM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALKANSYNDROM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Balkansyndrom» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sindromul razboiului din Golf

Golfkriegssyndrom

Sindromul de război din Golf este un termen medical care rezumă o serie de boli care au fost observate pentru prima oară în rândul soldaților care au revenit în cel de-al doilea război din Golf. Das Golfkriegssyndrom ist ein medizinischer Begriff, der eine Summe von Krankheiten zusammenfasst, die erstmals bei den heimgekehrten Soldaten des Zweiten Golfkrieges beobachtet wurde.

Definiția Balkansyndrom în dicționarul Germană

Termen pentru cazuri neclară de leucemie soldaților în legătură cu utilizarea de muniții cu conținut de uraniu în zona lor de operare pe Peninsula Balcanică. Bezeichnung für unklare Fälle von Leukämieerkrankungen bei Soldaten, die in Zusammenhang mit der Verwendung uranhaltiger Munition in ihrem Einsatzgebiet auf der Balkanhalbinsel gebracht werden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Balkansyndrom» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BALKANSYNDROM


Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom
A̲u̲fmerksamkeitsdefizit-Syndrom, A̲u̲fmerksamkeitsdefizitsyndrom
Borderlinesyndrom
Bọrderlinesyndrom, Bọrderline-Syndrom [ˈbɔrdɐla͜in…]  , auch: [ˈbɔːdɐ…] 
Burn-out-Syndrom
[bøːɐ̯nˈ|a͜ut…] 
Chondrom
Chondro̲m
Deprivationssyndrom
Deprivatio̲nssyndrom
Downsyndrom
[ˈda͜un…] 
Ekchondrom
Ekchondro̲m
Enchondrom
Enchondro̲m
Erschöpfungssyndrom
Erschọ̈pfungssyndrom
Fehlbildungssyndrom
Fe̲hlbildungssyndrom
Helfersyndrom
Hẹlfersyndrom [ˈhɛlfɐzʏndroːm]
LWS-Syndrom
LWS-Syndrom
Lamettasyndrom
Lamẹttasyndrom
Palindrom
Palindro̲m
Parkinsonsyndrom
Pạrkinsonsyndro̲m, Pạrkinson-Syndro̲m
Pica-Syndrom
Pi̲ca-Syndrom
Psychosyndrom
Psychosyndro̲m
Schulter-Arm-Syndrom
Schụlter-Ạrm-Syndrom
Syndrom
Syndro̲m 
Tourettesyndrom
[tuˈrɛt…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BALKANSYNDROM

Balkan
Balkanhalbinsel
balkanisch
balkanisieren
Balkanisierung
Balkanisierungsprozess
Balkanistik
Balkankrieg
Balkanologe
Balkanologie
Balkanologin
balkanologisch
Balkanstaat
Bälkchen
Balken
Balkendecke
Balkendiagramm
Balkenkonstruktion
Balkenkopf
Balkenkreuz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALKANSYNDROM

Adaptationssyndrom
Aerodrom
Arom
Autodrom
Brom
Chrom
Dumpingsyndrom
Fibrochondrom
Hadrom
Hippodrom
Hypodrom
Kosmodrom
Laserdrom
Motodrom
Prodrom
Strom
Velodrom
Zylindrom
loxodrom
orthodrom

Sinonimele și antonimele Balkansyndrom în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Balkansyndrom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALKANSYNDROM

Găsește traducerea Balkansyndrom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Balkansyndrom din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Balkansyndrom» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Balkanisierungsprozess
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Balkanisierungsprozess
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Balkanisierungsprozess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Balkanisierungsprozess
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Balkanisierungsprozess
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Balkanisierungsprozess
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Balkanisierungsprozess
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Balkanisierungsprozess
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Balkanisierungsprozess
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Balkanisierungsprozess
190 milioane de vorbitori

Germană

Balkansyndrom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Balkanisierungsprozess
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Balkanisierungsprozess
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Balkanisierungsprozess
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Balkanisierungsprozess
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Balkanisierungsprozess
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Balkanisierungsprozess
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Balkanisierungsprozess
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Balkanisierungsprozess
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Balkanisierungsprozess
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Balkanisierungsprozess
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Balkanisierungsprozess
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Balkanisierungsprozess
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Balkanisierungsprozess
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Balkanisierungsprozess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Balkanisierungsprozess
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Balkansyndrom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALKANSYNDROM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Balkansyndrom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Balkansyndrom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Balkansyndrom».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Balkansyndrom

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALKANSYNDROM»

Descoperă întrebuințarea Balkansyndrom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Balkansyndrom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Großschadenssituation - Der Radioaktive Vorfall: (1. ...
Diese Langzeitschäden stehen im Verdacht das Golfkriegssyndrom und Balkansyndrom zu begründen. Beide Syndrome ähneln stark dem Tschernobylsyndrom. Es gibt eine Alternative zum Uran: Das Wolframcarbid. Das abgereicherte.
Roland Tluk, 2014
2
Al-Jazeera: ein regionaler Spieler und globaler ...
Vgl.: http://www.m-ww.de/enzyklopaedie/strahlenmedizin/balkansyndrom.html ( Stand 8.9.2003). Prof. Günther hatte eine ungewöhnliche Krankheit bemerkt, die sowohl irakische Kinder als auch neu geborene Kinder der US-amerikanischen ...
Abdo Jamil Al-Mikhlafy, 2006
3
Naturwissenschaft - Rüstung - Frieden: Basiswissen Für Die ...
... tJ-235 U GBITIlSCI'I 'am. 'I . u_238 Magnetlagerung. 55 httpz//www. urananreicherung.de 56 http://www.physik.uni—oldenburg.de/Docs/pumalradio/ Uran_Munition.html; http://www.onmeda.de/lexika/strahlenmedizin/ balkansyndrom.html?p= ...
Jurgen Altmann, Ute Bernhardt, Kathryn Nixdorff, 2007
4
Brockhaus Enzyklopädie: Jahrbuch
A Balkansyndrom. Nach Angaben der Bundeswehr " ist die Gesundheit der auf dem Balkan eingesetzten deutschen Soldaten durch uranhaltige Munition nicht gefährdet. Die von den USA in Bosnien und in Kosovo verwendete Munition war  ...
5
Feurio
Eins noch: Unsere teuren Kranken werden unter Balkansyndrom geführt. Es ist ein ähnlich verlogenes Wort wie die offizielle Bezeichnung der Krankheit meines Vaters. Die sowjetisch-deutschen Machthaber hatten seine Strahlenkrankheit ...
Stephan Krawczyk, 2001
6
Föderalismus: Leitbild für die Europäische Union?
... Ley Orgänica de Financiaciön de las Comunidades Autönomas. El debate en las Cortes Generales, Madrid 1982. Im Baskenland hatte das „Balkansyndrom" noch weiterreichende Folgen. Dort wurde Spanien - Vom Zentralstaat zum Staat  ...
Michael Piazolo, Jürgen Weber, 2004
7
Die orthodoxe Kirche: im Spannungsfeld von Kultur, Nation ...
Besonders verharmlosend bzw. unakzeptabel wirkt sich in diesem Zusammenhang der Gebrauch des Begriffs „Balkansyndrom" aus. als ob all dies Folgen wären, die von der Region „Balkan" und nicht von den Untaten der NATO herrührten.
Theodōros Nikolau, 2005
8
Region, Nation, Europa: Historische Determinanten der ...
... der deutlich über allen früheren Umfragen liegt17, der selbst deutlich jene 33% Basken übertrifft, die zur Zeit für die Unabhängigkeit ihres Landes eintreten.18 Im Baskenland hatte das „Balkansyndrom" noch weiterreichende Folgen.
Günther Lottes, Georg Kunz, 1992
9
Von Flanschengeschossen und Wolframkernen: die Entwicklung ...
Mittlerweile spricht man auch schon von einem Balkansyndrom. Abhilfe könnte die Rückkehr zum Wolfram bringen. Den inneren Aufbau der GAU-8 Patrone zeigt die nachfolgende Abbildung aus einem Prospekt der Firma Olin ( Winchester).
Manfred Stegmüller, 2000
10
Bulgarian historical review
... in den Vorhuttruppen aus Akincis, der am meisten gefährdeten Krieger mit der größten Aussicht auf Beute bei ihren Überfallen.8 Im Interesse der Wahrheit muß man bemerken, dafi solches Verhalten nicht nur ein Balkansyndrom ist.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALKANSYNDROM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Balkansyndrom în contextul următoarelor știri.
1
Tjänsten som världspolis är för närvarande vakant
Vad vi ser är ett slags uppdaterat Balkansyndrom, det vill säga en växande uppgivenhet från delar av omvärlden i spåren av ett krigs tilltagande komplexitet. «Dagens Nyheter, Feb 16»
2
Wir und die Flüchtlinge: "Neid ist ein ganz wichtiges Thema"
Ottomeyer: Man hat zum Beispiel lange etwas abfällig über das "Balkansyndrom" gesprochen, also dass sich Menschen dort sehr stark über die Körpersprache ... «derStandard.at, Oct 15»
3
Uranmunition: Das strahlende Vermächtnis der Kriege!
Man nennt es Golfkriegssyndrom oder Balkansyndrom – je nachdem wo die Uran-Munition eingesetzt wurde. Nicht nur die Menschen in Afghanistan, Irak, ... «Doro Schreier, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balkansyndrom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/balkansyndrom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z