Descarcă aplicația
educalingo
bände

Înțelesul "bände" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÄNDE ÎN GERMANĂ

bände


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BÄNDE

Ausstellungsgelände · Außenstände · Fabrikgelände · Firmengelände · Freigelände · Gelände · Hände · Industriegelände · Lebensumstände · Lände · Messegelände · Schulgelände · Testgelände · Trainingsgelände · Vereinsgelände · Werksgelände · fände · stände · wände · Übungsgelände

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BÄNDE

banausisch · Bancomat · band · Band · Banda · Bandage · bandagieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÄNDE

Baugelände · FKK-Gelände · Festungsgelände · Flughafengelände · Gebände · Gewände · Hafengelände · Häuserwände · Hügelgelände · Klinikgelände · Landstände · Olympiagelände · Reichsstände · Schifflände · Universitätsgelände · Versuchsgelände · Vorgelände · Werftgelände · Zeitumstände · schwände

Sinonimele și antonimele bände în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «bände» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÄNDE

Găsește traducerea bände în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile bände din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bände» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

协会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

asociaciones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

associations
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

संघों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جمعيات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ассоциации
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

associações
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সমিতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

associations
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

persatuan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

bände
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

団体
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

협회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

hubungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hiệp hội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சங்கங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संघटना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dernekler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

associazioni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

stowarzyszenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

асоціації
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

asociații
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενώσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verenigings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sammanslutningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

foreninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bände

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÄNDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bände
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bände».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bände

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BÄNDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bände.
1
Julie Burow
Wo gäbe es die Seligkeit auf Erden, die dem gemeinsamen Besitz eines Kindes gleichkäme? wo ein Band, so heilig und unauflöslich, als das, welches das Mutter- und Vaterherz gemeinsam an ein neues auf sie beide gewiesenes Leben bände?
2
Emil Baschnonga
Es würde erstaunen, wüßte man, wieviel verkannte Intelligenz ringsum besteht, erfaßte man sie und richtete sie auf, bände sie an den Halt, der ihr in den entscheidenden Kindheitsjahren gefehlt hat. Mehr noch erstaunte, wieviel der heute akkreditierten dann nicht mehr bestände.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÄNDE»

Descoperă întrebuințarea bände în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bände și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Führer der Verwirrten der Zeit. Bände 1 und 2
Wie Maimonides auf den Aristotelismus seiner Zeit sucht Krochmal auf die geschichtstheoretischen, idealistischen Entwürfe deutscher, protestantischer Gelehrter am Ausgang des 18.
Nachman Krochmal, Andreas Lehnardt, 2012
2
Römische Geschichte: 5 Bände im Schuber
Chr. Als hoher Staatsbeamter konnte Cassius Dio bei der Abfassung seines Werkes neben den 28 öffentlichen Bibliotheken Roms auch die Archive des Senats und des Kaiserhauses nutzen.
Cassius Dio, Otto Veh, 2012
3
Ästhetik: Zwei Bände. Band 1: §§ 1-613 / Band 2: §§ 614-904, ...
Alexander Gottlieb Baumgarten (1714-1762) ist der Begründer der Ästhetik als eigener philosophischer Disziplin.
Alexander G Baumgarten, Dagmar Mirbach, 2007
4
Don Quijote von der Mancha – Beide Bände – Illustrierte ...
"*** Don Quijote von der Mancha – Beide Bände – Illustrierte Fassung – Mit ausführlichem Inhaltsverzeichnis *** Der satirische Ritterroman „Don Quijote“ von Miguel de Cervantes Saavedra bildet den frühen Höhepunkt der ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2014
5
Historische Textgrammatik und Historische Syntax des ...
This work is a two-volume compendium dealing with the current state of historical text grammar. The volumes contain research by well-known language historians on the historical stages of the German language (from Old to New High German).
Arne Ziegler, 2010
6
Schlawiner-Safari: Episoden und Satiren - Drei Bände in ...
Tony Fekter ist ein Schwabinger Bühnengewächs. Weitere Infos: www.dmd1.de/fekter
Tony Fekter, 2013
7
General-Register der Bände 11/20- des Jahrbuches und der ...
Geologische Bundesanstalt (Austria) .йг\ . g. /I -2û General -Register der Bände 11-20 des Jahrbuches und der Jahrgänge 1860-1870 der Verhandlungen der к. k. geologischen Reichsanstalt Die Bände und Jahrgänge sind durch arabische ...
Geologische Bundesanstalt (Austria), 1872
8
Bayerische Staatsbibliothek: wechselndes Rollenverständnis ...
Erlangen, UB 824.000 Bände 600.000 Bände 446.000 Bände 435.000 Bände 412.000 Bände 410.000 Bände 313.000 Bände 300.000 Bände 200.000 Bände 200.000 Bände 187.000 Bände 150.000 Bände 360.000 Bände 250.000 Bände  ...
Franz Georg Kaltwasser, 2006
9
Handbuch der anorganischen Chemie: Cohäsion, Adhäsion, ...
27 Bände. Zeitschr. Phys. Math, bed.: Zeltschrift für Physik und Mathematik von tom- gartner und Eltingshausen. Wien. 1826 — 31. 10 Bände. Zeitschr. Phys. «. W. bed.: Zeitschrift für Physik und verwandte Wissenschaften von Baumgarten ( seit ...
Leopold Gmelin, 1852
10
Erlebnisse eines Livreedieners: Roman in drei Theilen
2 Bände. 8 3 Thlr. — — Hamlet. Roman. »Bände. 8 4^ Thlr. Huruau, Friedrich, Im HalddnnKel. Erzählungen. 2 Bänte. 8. . 2'/^ Thlr. Eblrty, »r. Felil, Walter Zcott. Ein Lebensbild. 2 Bände. 8. 3 Thlr. — — «eschichte de« Preußischen Zlaal» di» ...
Karl ¬von Holtei, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÄNDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bände în contextul următoarelor știri.
1
Twitter: Ryan Reynolds Blick spricht Bände
Düsseldorf. Gemeinsam mit Taylor Swift den Independence Day zu feiern, ist für viele ein Traum. Für Schauspieler Ryan Reynolds wohl eher ein Alptraum. «RP ONLINE, Iul 16»
2
Solarworld: Das Verhalten der Großinvestoren spricht jedenfalls ...
Das Verhalten der Großinvestoren (On-Balance-Volumen) spricht jedenfalls „Bände“. Das wird Amazon ganz und gar nicht schmecken … … denn heute können ... «Finanztreff, Iul 16»
3
Herzogin Kate & Prinz William - Diese Blicke sprechen Bände ...
Die königliche Gartenparty im „Hillsborough Castle“ in Nordirland: Eigentlich ist das doch wirklich ein fröhlicher Anlass. Prinz William und Herzogin Kate sahen ... «BUNTE.de, Iun 16»
4
Der Mann, der die Wikipedia ausgedruckt hat
Steht bei euch zu Hause noch so ein mehrbändiges Lexikon im Regal? Also so richtig aus Papier? Wie viele Bände hat das? Zehn? Wenn's hoch kommt 20? «BAYERN 3, Mai 16»
5
Meerbusch: 836 Bände aus dem Stadtarchiv werden digitalisiert
Im Stadtarchiv an der Karl-Borromäus-Straße in Büderich ist viel Handarbeit angesagt. 836 dicke Bände mit Urkunden aus drei Jahrhunderten werden derzeit in ... «RP ONLINE, Mai 16»
6
Kunstausstellung - Einmal die Wikipedia ausdrucken, bitte!
Er hat alle deutschsprachigen Wikipedia-Artikel in eine Buchvorlage verwandelt und einhundert Bände davon gedruckt. Die restlichen Bücher sind im Berliner ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
7
FC Bayern: Dieses Bild spricht Bände
Ein FC Bayern ohne Uli Hoeneß? Ein Schnappschuss löscht alle Zweifel an seinem Status beim FC Bayern aus. Der 64-Jährige wurde erst am 29. Februar aus ... «Eurosport.de, Apr 16»
8
Natalia Wörner & Heiko Maas - Dieses Bild spricht Bände
Sie wirken innig und vertraut. Schauspielerin Natalie Wörner und Justizminister Heiko Maas hatten ihren ersten gemeinsamen Auftritt – die Bilder davon ... «BUNTE.de, Apr 16»
9
Stuhl von Harry-Potter-Autorin wird versteigert
Der Stuhl, auf dem Erfolgsautorin J.K. Rowling saß, als sie die beiden ersten Harry-Potter-Bände schrieb, kommt erneut unter den Hammer. Onlinegebote vor ... «Wochenblatt.de, Apr 16»
10
Der Westen in vier Bänden
Nun hat er mit seinem neusten Buch einen Zyklus abgeschlossen. Für seine Bände bekommt jetzt er den Leipziger Buchpreis für europäische Verständigung. «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. bände [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bande>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO