Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Benvenuta" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BENVENUTA ÎN GERMANĂ

Benvenuta  [Benvenu̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BENVENUTA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Benvenuta» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Benvenuta

Confesiunea anonimă

Das anonyme Bekenntnis

Mărturisirea anonimă este o dramă de film belgian-francez-italiană cu Fanny Ardant și Vittorio Gassman din 1983. Anonimul La Confession al autorului belgian Suzanne Lilar a servit drept referință literară. Das anonyme Bekenntnis ist ein belgisch-französisch-italienisches Filmdrama mit Fanny Ardant und Vittorio Gassman aus dem Jahr 1983. Als literarische Vorlage diente der Roman La Confession anonyme der belgischen Autorin Suzanne Lilar.

Definiția Benvenuta în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Benvenuta» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BENVENUTA


Assoluta
Assolu̲ta
Battuta
Battu̲ta 
Primaballerina assoluta
Primaballeri̲na assolu̲ta
Pruta
Pruta̲
Ribattuta
Ribattu̲ta
Sputa
Spu̲ta
Valuta
Valu̲ta
a battuta
a battu̲ta 
muta
mu̲ta

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BENVENUTA

Benutzerführung
Benutzerin
Benutzerkreis
Benutzername
Benutzeroberfläche
benutzt
benützt
Benutzung
Benutzungsgebühr
Benutzungsordnung
Benvenuto
Benz
Benzaldehyd
benzen
Benzidin
Benzin
Benzinabscheider
benzinbetrieben
Benzindunst
Benzineinspritzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENVENUTA

Acta
Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Dakota
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Meta
Vista
Vita
ata
basta

Sinonimele și antonimele Benvenuta în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Benvenuta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BENVENUTA

Găsește traducerea Benvenuta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Benvenuta din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Benvenuta» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

benvenuta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

benvenuta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

benvenuta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

benvenuta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

benvenuta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Benvenuta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Benvenuta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

benvenuta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

benvenuta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

benvenuta
190 milioane de vorbitori

Germană

Benvenuta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

benvenuta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

benvenuta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

benvenuta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

benvenuta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

benvenuta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

benvenuta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

benvenuta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Benvenuta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

benvenuta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Benvenuta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

benvenuta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Benvenuta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Benvenuta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

benvenuta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

benvenuta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Benvenuta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENVENUTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Benvenuta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Benvenuta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Benvenuta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BENVENUTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Benvenuta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Benvenuta» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Benvenuta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENVENUTA»

Descoperă întrebuințarea Benvenuta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Benvenuta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rainer Maria Rilke und Benvenuta - Analyse Ihres Briefwechsels
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Neuphilologie / Deutsches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Rainer Maria Rilkes Briefe an Magda von ...
Maria Liebhardt, 2010
2
Sibylle (Erweiterte Ausgabe)
Benvenuta schrie das sei unmöglich. Wilderich sagte: »Fangen Sie nur geschwind an! ich werde nach meiner Uhr sehen und Ihnen sagen wenn die Frist abgelaufen ist. — Jezt ist es halb drei.« Benvenuta machte sich emsig an ihre Arbeit.
Ida Gräfin Hahn-Hahn, 2012
3
Textmaschinenkörper: genderorientierte Lektüren des Androiden
53 Steiner: Motiv Puppe. S. 167. 54 Die Zeit mit Benvenuta verknüpft Rilke mit dieser Erfahrung der reinen Form, wenn er schreibt: "und eine jede [Stelle der Vergangenheit] nahm, gleichsam landschaftlich schuldlos, eine reine Sichtbarkeit an" ...
Eva Kormann, Anke Gilleir, Angelika Schlimmer, 2006
4
Bailey e i suoi due papà - Bailey und ihre zwei Herrchen: ...
SEI. -Benvenuta. in. Germania! Avevamo iniziato il viaggio di sera e volammo verso la notte buia. Siccome il nostro pianeta Terra è una palla gigante e noi volammo verso il sole, la notte fu molto breve e potemmo fare solo un breve pisolino.
Heiko Völker, Troy Smith-Völker, 2012
5
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
Nachlaß: DLA Marbach Lex: DLL 7 (1979) s.a.: Ossip Schubin (Lola Kirschner), Marie von Thurn und Taxis Autobiographische Publikationen Rilke und Benvenuta. Ein Buch des Dankes. — Wien: Wilhelm Andermann 1943; 305 S. Paratexte ...
Gudrun Wedel, 2010
6
Kürschners Deutscher Literatur-Kalender. Nekrolog 1936-1970
МУ: R. M. Rilke: Briefwechsel mit Benvenuta 53. Н: R. M, Rilke: So laß ich mich zu träumen gehn. 18 Briefe Rilkes an Benvenuta 48. Graef, Hans, Bildhauer; * Freiburg/ Br. 28. III. 1909, т Freiburg/Br. 22. V1. 1963; Lyrik. V: Und bedenke auch  ...
Werner Schuder, 1973
7
Poggius Florentinus:
Den Grüßen an die Freunde Nicola, Lorenzo und Cosimo dei Medici fügt die ursprüngliche Form dieser Epistel auch einen Gruß an die „erythräische Sibylle" Niccolis, die wohlbekannte Köchin Benvenuta bei, in der literarischen Form aber  ...
Ernst Walser, 1974
8
Halm - Hauptmann
Gmunden; Kdb., Lb., Prosa. Schriften: Franz Liszts deutsche Sendung. Ein Lebensbild, 1938; Hugo Wolf. Vom Wesen und Werk des gr ̈oßten Liedsch ̈opfers. Ein Lebensbild, 1941; Rilke und Benvenuta. Ein Buch des Dankes, 1943; Die ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2010
9
Friaul und Triest: unter Markuslöwe und Doppeladler ; eine ...
Das große silberne Prozessionskreuz aus dem Kloster Santa Maria in Valle geht auf das 9. oder 10. Jh. zurück. Der sogenannte ›Schleier‹ der sel. Benvenuta Boiani ist eine Stickerei auf dünnem Leinen, wohl eine aus Ländern nördlich der  ...
Klaus Zimmermanns, Andrea C. Theil, Christoph Ulmer, 2006
10
Viva le vacanze!: CD.
Lei è Susanne' O Benvenuta a Roma, Susanne! Was man |1a|t so ist A Grazie. Sono Ich bin occupato/occupata beschäftigt Worauf es ankommt stanco/stanca _ müde Begrüßung {T Verabschiedung unter Freunden Ciao oder salve ...
Aldo Riboni, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENVENUTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Benvenuta în contextul următoarelor știri.
1
Juno, benvenuta su Giove
"Benvenuti su Giove": grida di esultanza sono scoppiate nella sala controllo del Jet Propulsion Laboratory della NASA quando è stato finalmente udito il segnale ... «National Geographic Italia, Iul 16»
2
Benvenuta estate e A Imperia arrivano anche i turisti “fai da te”
Imperia. L'estate di Imperia è iniziata e in città sono arrivati anche i turisti fai da te. “Questo signore tedesco – racconta Vittoria Stancanelli, portavoce del gruppo ... «Riviera24.it, Iun 16»
3
Cagliari, benvenuta Ikea: folla da record in viale Marconi- VIDEO
Dopo tanti anni di attesa, Ikea arriva a Cagliari. Tantissimi cagliaritani nel punto vendita di viale Marconi. Andiamo alla scoperta del colosso del mobile in ... «Casteddu on Line, Iun 16»
4
Fortezza: un tesoro inestimabile riportato alla luce dopo sette anni di ...
Benvenuta Fortezza – scrive l'ex sindaco di Arezzo, Giuseppe Fanfani sul proprio profilo facebook – 'Benvenuta' e non solo bentornata, perché così come si ... «Arezzo Notizie, Iun 16»
5
Cividale, dopo il restauro ritorna il velo “Della Beata Benvenuta ...
Ritorna da lunedì 27 giugno (inaugurazione ore 18.00), a Cividale il velo detto "della Beata Benvenuta Boiani" dopo l'importante intervento di restauro sostenuto ... «Udine Today, Iun 16»
6
Benvenuta NOW TV, la internet TV di Sky forte nei contenuti e nel ...
La Internet TV targata Sky cambia volto: Sky Online diventa NOW TV e offre i migliori contenuti Sky da gustare on demand o dal vivo senza bisogno di parabola ... «DDay.it - Digital Day, Iun 16»
7
Benvenuta estate: con 15 ore e 15 minuti di luce, oggi è il giorno più ...
Benvenuta estate: con 15 ore e 15 minuti di luce, oggi è il giorno più lungo dell'anno ... Il solstizio dà benvenuto alla stagione più calda dell'anno e con essa al ... «Giornale di Sicilia, Iun 16»
8
Benvenuta, Aida! Gli auguri del Secolo XIX a Carlo e Mariella
Genova - Una “marcia trionfale” di vagiti. Così, per tenere fede al suo nome, è nata Aida Gravina, ieri notte alle 23,30 all'ospedale Gaslini. La bimba pesa 2,8 ... «Il Secolo XIX, Iun 16»
9
Farage,Italia benvenuta anche con Brexit
In Gran Bretagna vivono "persone meravigliose arrivate dall'Italia" e gli italiani continueranno ad entrare anche dopo un eventuale Brexit, "ma legalmente", ... «ANSA.it, Iun 16»
10
Benvenuta Maria Luigia!
Per celebrare il bicentenario, il Fidenza Village ha accolto un evento speciale 'Benvenuta Maria Luigia!' dedicato proprio alla nobil donna, e che ha coinvolto ... «Vanity Fair.it, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benvenuta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/benvenuta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z