Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pruta" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRUTA

hebräisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRUTA ÎN GERMANĂ

Pruta  [Pruta̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRUTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRUTA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pruta» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pruta

Pruta

Pruta

Pruta sau Prutah sau Perutah este numele unei unități de monedă a Împărăției lui Iudeea, împărăția regele Irod cel Mare și a urmașilor săi, precum și pentru monedele statului modern din Israel. La vremea NT, 256 Prutot a corespuns unui șekel. Moneda antică Pruta era orientată pe valoarea celei mai mici monede romane, Quadrans. Cu toate acestea, a fost o monedă mai mică, Lepton, dintre care 2 au fost numărate pentru o monedă Pruta. Programul de imagini a fost bazat pe predecesorii din epoca macabeană. Motivele tipice au fost ancora, urechile, lirul, vița de vie sau strugurii. Moneda este de asemenea menționată de mai multe ori în Talmud. Moneda modernă Pruta a fost de la 1949 până în 1960 cea de-a treia parte a monedei israeliene de atunci. Apariția monedelor se bazează pe cea a modelelor antice. Din 1960, Lira israeliană a fost împărțită în sute de trepte, iar monedele noi Prorot au înlocuit monede noi numite Agora. Pruta oder Prutah oder Perutah ist die Bezeichnung für eine Münzeinheit des Königreichs Judäa, dem Reich König Herodes des Großen und seiner Nachfolger und auch für Münzen des modernen Staates Israel. Zur Zeit des NT entsprachen 256 Prutot einem Schekel. Die antike Münze Pruta orientierte sich vom Wert her an der kleinsten römischen Münze, dem Quadrans. Es gab jedoch eine noch kleinere Münze, den Lepton, von dem 2 für eine Pruta-Münze gerechnet wurden. Das Bildprogramm war an Vorgängern aus der Makkabäerzeit angelehnt. Typische Motive waren der Anker, Ähren, Lyra, Weinblatt oder Weintrauben. Die Münze wird auch mehrfach im Talmud erwähnt. Die moderne Pruta-Münze war von 1949 bis 1960 der tausendste Teil der damaligen Währung Israelische Lira. Das Erscheinungsbild der Münzen war an das der antiken Vorbilder angelehnt. Ab 1960 wurde die Israelische Lira in Hunderter-Schritte unterteilt und neue Münzen mit der Bezeichnung Agora lösten die Prutot-Münzen ab.

Definiția Pruta în dicționarul Germană

fosta unitate monetară din Israel. frühere Währungseinheit in Israel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pruta» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRUTA


Assoluta
Assolu̲ta
Battuta
Battu̲ta 
Benvenuta
Benvenu̲ta
Primaballerina assoluta
Primaballeri̲na assolu̲ta
Ribattuta
Ribattu̲ta
Sputa
Spu̲ta
Valuta
Valu̲ta
a battuta
a battu̲ta 
muta
mu̲ta

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRUTA

Prunklosigkeit
Prunkraum
Prunksaal
Prunkschwert
Prunksessel
Prunksitzung
Prunkstück
Prunksucht
prunksüchtig
prunkvoll
Prunkwagen
Pruntrut
Prunus
pruriginös
Prurigo
Pruritus
Pruße
prusten
Pruth
Prytane

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRUTA

Acta
Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Dakota
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Meta
Vista
Vita
ata
basta

Sinonimele și antonimele Pruta în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pruta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRUTA

Găsește traducerea Pruta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pruta din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pruta» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Pruta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pruta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pruta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Pruta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Pruta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Прута
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Plata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Pruta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pruta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pruta
190 milioane de vorbitori

Germană

Pruta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Pruta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Pruta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pruta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pruta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Pruta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Pruta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pruta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Pruta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pruta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Прута
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pruta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Pruta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pruta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pruta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pruta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pruta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRUTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pruta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pruta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pruta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pruta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRUTA»

Descoperă întrebuințarea Pruta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pruta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lexicon chaldaicum, talmudicum et rabbinicum
Afjarium Valebat quandoque fix Humillos, quorum quifij.dicebatur nana Pruta. Fruta polerat di/fien* Jatio fieri, h dißnitationem traSîumfiuit, quit fit V*- lorpruu? Aliidiceba/ity^Ovanxavoin» nana 'рЬв'Кл Pruta eft una ex octo partibus Шаг (îvc ...
Johann Buxtorf, 1977
2
Das jüdische obligationenrecht nach den quellen und mit ...
Deponirt also Einer einen Gegenstand von dem „Werthe einer Pruta (der kleinsten palästinensischen Geld- „münze) bei Zweien — nun wird gesetzlich kein Opfer „wegen eines Meineides auf eine halbe Pruta dargebracht — „wie ist nun hier ...
Leopold Auerbach, 1870
3
Das jüdische Obligationenrecht nach den Quellen und mit ...
Deponirt also Einer einen Gegenstand von dem „Werthe einer Pruta (der kleinsten palästinensischen Geld- „münze) bei Zweien — nun wird gesetzlich kein Opfer „wegen eines Meineides auf eine halbe Pruta dargebracht — „wie ist nun hier ...
Leopold Auerbach, 1871
4
Finsk-Swensk Ordbog: Auff unter dem Titel: Suomalais - ...
-Ks»« gsts ». betinga, pruta, dikta, kila bräder tätt till hwarandr«, -»eiell «ckr. -si- leu II» -. betinga fortfarande, pruta smätt. -su» ulisen ». betingning, prut? »üig, -Ki giv beting, «, knapp, nidst. »ngill Kis I, »vgvll oko» ». pruta. -Kis «. prutare ...
G. E. Eurén, 1860
5
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Diese Scherflein scheinen einerley mit den Pruta'« zu seyn, wovon die Juden oft sprechen, und sagen m), ein Pruta sey ein Achtel von einem italienischen Oortlein ; obgleich einige sagen , es sey ein sechster Theil davon : und t»orum hat es ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1757
6
Die Rechte der Israeliten, Athener und Römer: mit Rücksicht ...
's) , Unter dem Geld oder Geldstück verstand die Schule Samai's (I. S. 72) einen Denar, und die Schule Hillel'S eine Pruta, die geringste Kupfermünze. 16) Letztere Meinung wurde angenommen, ") da der Kauf nur noch eine symbolische  ...
Samuel Mayer, 1866
7
Die Rechte der Israeliten, Athener und Römer, mit Rücksicht ...
Unter dem Geld oder Geldstück verstand die Schule Samai's (I. S. 72) einen Denar, und die Schule Hillel's eine Pruta, die geringste Kupfermünze, l«) Letztere Meinung wurde angenommen, ^') da der Kauf nur noch eine symbolische ...
Samuel Mayer, 1866
8
Auszüge aus dem Buche Jad: die starke Hand, Handbuch der ...
ten, h«t der ^igenchümer die Hossmmg auf Wiedererlangung seines Gutes aufgegeben und wird auch mehr rein« Forde» l»ng aufstellen. lO) Wenn er nun auch das ganze geraubt: Gut, »eniget nne Pruta, dem Eige»<hilm?r zurückecstaltit , so ...
Moses Maimonides, 1850
9
Zur Geschichte und Literatur
Wenn Kalir dem Sus 12; Dupondien, 25 As, 200 Pruta zutheilt, so beruht diess auf einer anderweitigen Angabe (jerus. Maaser scheni 4, 1), wonach der goldene Denar 2000 Pruta enthält, und der Voraussetzung, dass Gold den zehnfachen ...
Leopold Zunz, 1845
10
Rabbinische Quellen und Parallelen zu neutestamentlichen ...
WaS der Hierosolymitanische Talmud mit den riiu^L '2V andeutet, giebt Marcus 12, 42. durch 4c?irä 6uä wieder. Maimonides (in ««««!»»>) belehrt uns, daß was weniger als «ine Pruta an Werth betrug, nicht als Oeldeswerth gehalten wurde ...
F. Nork, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRUTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pruta în contextul următoarelor știri.
1
Läge att få ner räntan - pruta på bolånet nu
Nu måste du vara tuffare när du prutar på bolånet. Det kan bli svårare men du ska ändå pruta, säger hon. Annika Creutzer är oberoende privatekonomisk expert. «Expressen, Oct 16»
2
Sluta pruta på delaktigheten
De e-system som används för att passa alla är utprövade på en grupp av befolkningen som mycket sällan har en kombination av kommunikativa och kognitiva ... «nwt.se, Oct 16»
3
Verizon vill pruta en miljard på Yahoo
Verizon uppges vilja dra av en miljard dollar från den överenskomna prislappen på 4,8 miljarder dollar för Yahoos internettillgångar. Det skriver The New York ... «Dagens Industri, Oct 16»
4
Experten: Dags att pruta på bolånet
Boräntorna tickar uppåt och det finns bara en sak att göra – pruta på ditt bolån. – Du kan spara flera tusenlappar per år, det finns få ställen där du har lika mycket ... «Expressen, Sep 16»
5
Drabbad av ransomware? Det går numera att pruta ner lösensumman
Ett annat sätt är att pruta ner lösensumman. För en ny rapport från säkerhetsföretaget F-secure visar att tre av fyra ransomwareligor är beredda att förhandla ner ... «IDG.se, Aug 16»
6
Swedbank lättast att pruta på bolån hos
Vad är ditt budskap till de kunder som tänker att man har lättast att pruta bolån hos Swedbank? – Det är viktigt att kontinuerligt se över sin ekonomi, och där är vi ... «Expressen, Iun 16»
7
Experternas knep: Så prutar du ned ditt bolån
Det är lätt att pruta, samtidigt är det svårt att pruta tillräckligt mycket. I dag när räntan är låg är det lätt att nöja sig med en mindre rabatt, men bankerna har stora ... «Svenska Dagbladet, Mai 16»
8
"Vi ska inte pruta på kraven"
"Vi ska inte pruta på våra krav, 400 kronor mer än vad övriga grupper får är fullt rimligt." Inga Lill Hedqvist är undersköterska och fackligt aktiv i Kommunal. «Norra Västerbotten, Ian 16»
9
Experterna: Läge binda räntan – men pruta först
Riksbanken har förmodligen sänkt klart, och därmed har även bolåneräntorna bottnat. Nu kan det därför vara läge att ta steget att binda räntan – men se till att ... «Svenska Dagbladet, Dec 15»
10
Panelen: ”Pruta gärna på den låga räntan”
Trots rekordlåga räntor tjänar bankerna rejält med pengar på bolånen. Nöj dig inte med låneräntan banken erbjuder. Pruta – räntan går ofta att pressa ned ... «Svenska Dagbladet, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pruta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pruta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z