Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bestellerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BESTELLERIN ÎN GERMANĂ

Bestellerin  [Bestẹllerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESTELLERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BESTELLERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bestellerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bestellerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la client. weibliche Form zu Besteller.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bestellerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BESTELLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Mitschülerin
Mịtschülerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BESTELLERIN

Besteigung
bestellbar
Bestellblock
Bestellbuch
Bestelldatum
Bestelleingang
bestellen
Besteller
Bestellgeld
Bestellkarte
Bestellliste
Bestellnummer
Bestellpraxis
Bestellschein
Bestellung
bestenfalls
Bestenliste
bestens
Bester

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESTELLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Filmschauspielerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Bestellerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BESTELLERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bestellerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Bestellerin

Traducerea «Bestellerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BESTELLERIN

Găsește traducerea Bestellerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bestellerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bestellerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

购买者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

comprador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Purchaser
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ग्राहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

приобретатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

comprador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্রেতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

acheteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembeli
190 milioane de vorbitori

Germană

Bestellerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

購入者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구매자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bakul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người mua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாங்குபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ग्राहक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

alıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

acquirente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kupujący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

набувач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cumpărător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγοραστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

köparen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kjøper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bestellerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESTELLERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bestellerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bestellerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bestellerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BESTELLERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bestellerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bestellerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bestellerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESTELLERIN»

Descoperă întrebuințarea Bestellerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bestellerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Scheckzahlungsverkehr in der Insolvenz
Scheinbar hatte die Beklagte die Software bereits vor Erhalt des Schecks der Bestellerin überlassen, die urheberrechtlichen Befugnisse aber noch nicht übertragen. Der Bestellerin standen daher nur eingeschränkte Nutzungsrechte zu.
Kristina Meike Schmors, 2010
2
Alternative Streitbeilegung über elektronische Datennetze
Hat er den Mangel zu vertreten, muss er außerdem die der Bestellerin aufgrund seiner Pflichtverletzung entstandenen Schäden oder vergeblichen Aufwendungen ersetzend61 Ob diese, den Werkunternehmer belastenden Folgen eine ...
Bettina Yunis, 2010
3
Leistungsstörungen: Die allgemeinen Grundlagen, der ...
Die Bestellerin erweckte durch ihr Verhalten beim Unternehmer Zweifel an ihrer Vertragstreue. Deshalb richtete der Unternehmer eine schriftliche Aufforderung an die Bestellerin, sie möge erklären, »bis wann sie den Omnibus abnehmen ...
Ulrich Huber, 1999
4
Die Verteilung des Haftungsrisikos für Drittmissbrauch von ...
Die Bestellerin hatte sich gegenüber ihren iranischen Auftraggebern durch getrennte Akkreditive für Lieferung und Montage gesichert und erhielt die volle auf die Lieferung entfallende Vergütung. Ausgehend von der Unmöglichkeit der ...
Boris Schinkels
5
Die zweifelhafte Abnahmefiktion des § 640 Abs. l S. 3 BGB: ...
Nachdem die Daten nicht übermittelt worden waren, setzte die Unternehmerin der Bestellerin eine Frist und forderte für den Fall des fruchtlosen Ablaufs der Frist „Zahlung des Gesamtkaufpreises . . . aus dem Gesichtspunkt der positiven ...
Christian Felix Fischer, 2010
6
Das Bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
... 242 als Bestellerin behandeln lassen muß, so insbesondere wenn (im ersten Fall) die Bestellerin eine GmbH ist und das Baugrundstück einer aus dieser und ihren Gesellschaftern gebildeten KG gehört; oder (im zweiten Fall) auch die ...
‎1978
7
Vertragsanpassung und Anpassungsvertrag
Drittens hätte die Bestellerin, sofern sie die Möglichkeit ex-post- opportumstischen Verhaltens seitens der Werft vorhergesehen hätte, entweder strengstes Stillschweigen über den Chartervertrag wahren müssen (was bereits als solches ...
Wolfgang Jakob Hau, 2003
8
Internationales UN-Kaufrecht: ein Studien- und ...
Das Gericht sah darin eine Verletzung der Nebenpflicht, das exklusive Markenrecht der Bestellerin zu achten, und nahm insoweit eine wesentliche Vertragsverletzung an, die zur Vertragsaufhebung berechtigte.23 Beispiel 2: Eine französische ...
Peter Schlechtriem, 2007
9
Zivil- und Wirtschaftsrecht im Europäischen und Globalen ...
Demgegenüber verwies die Beklagte auf ihr Verkaufs-AGB und hatte diese auch im Rahmen ihrer Auftragsbestätigung in BeZug genommen“ In der Auftragsbestätigung hatte die Klägerin/Bestellerin freilich nicht der Geltung der Einkaufs-AGB ...
Klaus Peter Berger, Georg Borges, Harald Herrmann, 2006
10
Verwendungen im Eigentümer-Besitzer-Verhältnis: eine ...
Zu diesem Zeitpunkt lag noch keine Vindikationslage vor; die Bestellerin war ihrerseits noch gegenüber dem Sicherungseigentümer besitzberechtigt und zur Überlassung des Fahrzeugs an den Unternehmer befugt. Aber auch danach konnte ...
Dirk A. Verse, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESTELLERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bestellerin în contextul următoarelor știri.
1
Düsseldorf: Stinkende Pullis? Kauffrau streitet mit Lieferant
Die Richter waren der Ansicht, selbst wenn es sich bei der Golfmode um Saisonware gehandelt habe, hätte die Bestellerin dem Lieferanten die Möglichkeit zur ... «RP ONLINE, Mai 16»
2
Eurapon wird 10
Eurapon macht auch mit anderen Aktionen auf sich aufmerksam: Im vergangenen Sommer wurde beispielsweise die 1.111.111te Bestellerin mit 11.111,11 Euro ... «APOTHEKE ADHOC, Mai 16»
3
Hans Falladas Romanklassiker wird neuverfilmt : Noch immer allein ...
Die Frau lauert sicher schon auf sie, seit über zwei Wochen schon lauert sie der Bestellerin auf, ob denn kein Feldpostbrief für sie dabei sei.“ Der Brief aus dem ... «Tagesspiegel, Feb 16»
4
Geraer Firma Wakos für bewusstes essen: Fleisch und Eier von ...
Andrea Niendorf ist mit ihrem Fachgroßhandel für Reinigungsmittel nicht nur seit 1991 Bestellerin in der Großküche, die 54-Jährige ist zudem Vorsitzende des ... «Ostthüringer Zeitung, Ian 16»
5
Zalando verschickt Mettwurst - aus Versehen
In einer beim Online-Versandhändler Zalando bestellten Handtasche hat die Bestellerin eine Zwiebel-Mettwurst gefunden. Der Schreck war groß. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Oct 15»
6
Schrecklich-engagierte Helfer im Herringer Halloween-Haus
... läuft auf Hochtouren, so dass die liebevoll mit Puderzucker dekorierten Waffeln nur kurze Zeit später an den Bratwürsten vorbei bei ihrer „Bestellerin“ landen. «Westfälischer Anzeiger, Oct 15»
7
Eurapon versorgt Werder Bremen
Bei einer Marketingaktion hat Eurapon die 1.111.111te Bestellerin mit 11.111,11 Euro belohnt. Foto: Eurapon. Der Preis wurde in Bremen übergeben: Ehepaar ... «APOTHEKE ADHOC, Iul 15»
8
Pegida-Debatte: Spreadshirt zwischen Lob und Kritik
Spreadshirt hat sich geweigert, ein Shirt mit dem Aufdruck "I love Pegida" zu bedrucken - und zwar mit deutlichen Worten. In der Erklärung an die Bestellerin ... «OnlinehändlerNews, Iul 15»
9
Eurapon: Geldsegen für Kundin
Eurapon feiert einen neuen Kundenrekord mit einem Geldsegen. Die Bremer Versandapotheke hat die 1.111.111te Bestellerin mit 1.111.111 Cent belohnt und ... «APOTHEKE ADHOC, Iul 15»
10
"Fifty Shades of Grey"-Ableger von E. L. James: Buch erhält miese ...
"The New York Times"-Buchkritikerin Janet Maslin hat den Roman "Grey" der " Fifty Shades of Grey "-Bestellerin E. L. James (52) unter die Lupe genommen und ... «ProSieben, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bestellerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bestellerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z