Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Frauenrechtlerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRAUENRECHTLERIN ÎN GERMANĂ

Frauenrechtlerin  [Fra̲u̲enrechtlerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRAUENRECHTLERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRAUENRECHTLERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frauenrechtlerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mișcare a femeilor

Frauenbewegung

Mișcarea femeilor este o mișcare socială globală care funcționează pentru egalitatea femeilor în stat și în societate. A apărut în legătură cu mișcările de reformă socială și educațională din secolul al XIX-lea în Europa de Vest și în SUA și s-au răspândit rapid în alte țări. Temele importante ale mișcării femeilor sunt, a. egalitatea de gen și reevaluarea rolurilor tradiționale de gen. Die Frauenbewegung ist eine globale soziale Bewegung, die sich für die Gleichberechtigung von Frauen in Staat und Gesellschaft einsetzt. Sie entstand im Zusammenhang mit den sozialen und erzieherischen Reformbewegungen des 19. Jahrhunderts in Westeuropa und den USA und breitete sich rasch in andere Länder aus. Wichtige Themen der Frauenbewegung sind u. a. die Gleichstellung der Geschlechter und die Neubewertung der tradierten Geschlechterrollen.

Definiția Frauenrechtlerin în dicționarul Germană

Fighter pentru drepturile egale ale femeilor. Kämpferin für die Gleichberechtigung der Frau.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Frauenrechtlerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAUENRECHTLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRAUENRECHTLERIN

Frauenorganisation
Frauenparkplatz
Frauenpartei
Frauenpolitik
frauenpolitisch
Frauenpower
Frauenpresse
Frauenquote
Frauenraub
Frauenrecht
frauenrechtlerisch
Frauenrock
Frauenrolle
Frauenroman
Frauensache
Frauenschreck
Frauenschuh
Frauenschutz
Frauenschwarm
Frauenseite

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAUENRECHTLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Filmschauspielerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Frauenrechtlerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FRAUENRECHTLERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Frauenrechtlerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Frauenrechtlerin

Traducerea «Frauenrechtlerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRAUENRECHTLERIN

Găsește traducerea Frauenrechtlerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Frauenrechtlerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frauenrechtlerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

女性主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

feminista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Feminist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नारीवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نسوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

феминистка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

feminista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নারীবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

féministe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

feminis
190 milioane de vorbitori

Germană

Frauenrechtlerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フェミニスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

페미니스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Feminist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nữ quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெண்ணிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संवेदनांचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

feminist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

femminista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

feminista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

феміністка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

feministă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φεμινιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

feministiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

feminist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

feminist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frauenrechtlerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAUENRECHTLERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Frauenrechtlerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frauenrechtlerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frauenrechtlerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRAUENRECHTLERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Frauenrechtlerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Frauenrechtlerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frauenrechtlerin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FRAUENRECHTLERIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Frauenrechtlerin.
1
Hermann Löns
Ich wollte, ich hätte eine Magd geheiratet und nicht das Gegenteil, nämlich eine aufgeblasene Frauenrechtlerin.
2
Peter Becker
Selbst eine Frauenrechtlerin wählt nicht mehr rot-grün, wenn ihr Versorger seinen Job verloren hat.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAUENRECHTLERIN»

Descoperă întrebuințarea Frauenrechtlerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frauenrechtlerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Medizin, Geschichte und Geschlecht: körperhistorische ...
Zur Person, Vorstellungswelt und politischen Tätigkeit einer Münchner Sozialdemokratin und Frauenrechtlerin im Wilhelminischen Deutschland. In: Internationale Wissenschaftliche Korrespondenz 24 (1988), S. 295-307; ders.: Adolf Müller.
Frank Stahnisch, Florian Steger, 2005
2
Lexikon deutsch-jüdischer Autoren: Band 19: Sand - Stri
Krieger verh. Krieger)))) Journalistin, Agitatorin, ReichstagsabJournalistin, Agitatorin, ReichstagsabJournalistin, Agitatorin, ReichstagsabJournalistin, Agitatorin, Reichstagsabgeordnete, Frauenrechtlerin geordnete, Frauenrechtlerin geordnete ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
3
Orientierungssuche in einer regionalen Sprachform: un bey ...
aufgerufen, „Charakterstudien an Knaben und Mädchen, Männern und Frauen“ durchzuführen, „um schriftstellerisch als echte, nicht moderne Frauenrechtlerin tätig sein zu können.“ Erst durch ihren tragischen Tod, an dem letztlich ihr Vater ...
Willy Knoppe, 2005
4
Meid â__ Phil
... Sozialpädagogin, Frauenrechtlerin Philanthropin, Sozialpädagogin, Frauenrechtlerin Philanthropin, Sozialpädagogin, Frauenrechtlerin Philanthropin, Sozialpädagogin, Frauenrechtlerin 25.11.1830 Breslau – 16.12.1909 Berlin, jüd. [Friedh.
Renate Heuer, Rashmi Arora, 2009
5
Volksfreunde: Historische Varianten sozialen Engagements : ...
Veredelung. gegen. Verelendung. Die. Tübinger. Volksfreundin. und. Frauenrechtlerin. Mathilde. Weber. Mathilde Weber nannte sich selbst eine Volksfreundin,1 so wie man heutzutage einen Beruf angibt. Tatsächlich verfolgte sie, eine ...
Bernd Jürgen Warneken, 2007
6
Akstinats faszinierende Fakten
Frauenrechtlerin. Wussten Sie dass Königin Viktoria von England (1819-1901) nicht gerade eine Frauenrechtlerin war? Ihre Worte zur Frage der Frauengleichberechtigung: »Das ist ein abscheulicher und gefährlicher Unfug.« Quelle.
Simon Akstinat, 2006
7
Die Türkei auf dem Weg nach Europa: ein Land im Aufbruch
Die. Frauenrechtlerin. Kopftuchstreit und langsamer Rollenwandel Diese Frau fällt auf. Wo immer sie auftaucht, löst sie zuerst einmal ungläubiges Erstaunen aus. Das liegt einerseits an ihrer Aufmachung, aber das ist es nicht allein. Es ist die ...
Jürgen Gottschlich, 2004
8
Bevölkerungswissenschaft in Österreich in der ...
Uber einige wenige existieren zumindest biographische Notizen in den einschlägigen Lexika. Fünf weibliche Mitglieder der ÖGBP sind aber heute noch aus ihrer Tätigkeit für die Frauenbewegung in Erinnerung: Die Frauenrechtlerin und ...
Gudrun Exner, 2004
9
Marianne Weber: Leben und Werk
Sozialreformerin und Frauenrechtlerin; Begründerin der Settle- ment-Bewegung, Vorkämpferin für das Frauenwahlrecht, Mitbegründerin und zeitweilige Präsidentin der »Women's International League for Peace and Freedom«, 1931 ...
Bärbel Meurer, 2010
10
Kindheiten
Dementsprechend begibt sich Isabel Rohner im dritten Kapitel (S. 36-48) selbst auf die Spuren der Frauenrechtlerin in Rom und versucht sich damit deutlich von den Biografien abzugrenzen, welche die Erlebnisse Dohms in der italienischen ...
Astrid Lange-Kirchheim, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRAUENRECHTLERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frauenrechtlerin în contextul următoarelor știri.
1
Die Feministin klagt gegen Ex-Affäre: Alice Schwarzer lässt Buch ...
Frauenrechtlerin und Autorin Alice Schwarzer.dpa. Alice Schwarzer hat in der Nacht zu Mittwoch per Gerichtsverfügung untersagen lassen, dass „Schwarzer ... «Tagesspiegel, Aug 16»
2
Hermann und Lisa Löns - Der Möchtegern-Dandy und die ...
Der Nietzsche-Apologet und Möchtegern-Dandy und die auf Unabhängigkeit bedachte, auch als Frauenrechtlerin aktive Lisa sind die Pole, zwischen denen ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
3
Frauenrechtlerin darf politische Botschaft bei Volleyballspiel ...
Es ist eine kleine Revolution: Die iranische Frauenrechtlerin Darya Safai kämpft auch an den Olympischen Spielen um Aufmerksamkeit und wird geduldet. «TagesWoche, Aug 16»
4
"Ehe erst ab 18"
Viele minderjährige Asylsuchende sind schon verheiratet. Vor allem Frauenrechtlerinnen machen sich Sorgen um die Situation der Mädchen, die oft zur Ehe ... «domradio.de, Aug 16»
5
Grab von Frauenrechtlerin in Denkmalliste aufgenommen
Das Grab der Frauenrechtlerin und Schriftstellerin Lily Braun (1865-1916) ist zu ihrem 100. Todestag in die Brandenburger Denkmalliste aufgenommen worden. «Berliner Zeitung, Aug 16»
6
Frauenrechtlerin: Strafbefehl gegen Alice Schwarzer
Gegen Alice Schwarzer ist ein Strafbefehl erlassen worden. Die Frauenrechtlerin hatte ein Schweizer Konto nicht beim Finanzamt angegeben. Facebook. «Handelsblatt, Iul 16»
7
Am Anfang standen Wut und eine Frage
Die Berner Frauenrechtlerin Anne-Marie Rey ist 78-jährig verstorben. Im Bild Rey bei einem Interview 2007. Bild: Yoshiko Kusano (Archiv). Alexander Sury ... «Der Bund, Iun 16»
8
Warum Gina-Lisa Lohfink zur Frauenrechtlerin wird
In sechs Monaten ist Weihnachten, doch Gina-Lisa Lohfink bekommt jetzt schon unliebsame Geschenke, die vom Umtausch ausgeschlossen sind. Diese Woche ... «Berliner Kurier, Iun 16»
9
Emma Watson nimmt sich Auszeit für Arbeit als Frauenrechtlerin
Die Schauspielerin aus „Harry Potter“ will sich für ein Jahr auf ihre Projekte als Frauenrechtlerin und UN-Sonderbotschafterin konzentrieren und sich intensiver ... «Bild der Frau, Feb 16»
10
Interview mit Monika Hauser: Rassismus hilft auch hier nicht weiter
Was an Silvester in Köln passierte, hat mit Kultur nichts zu tun, sondern mit patriarchalischen Mustern. Ein Gespräch mit der Frauenrechtlerin Monika Hauser. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frauenrechtlerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frauenrechtlerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z