Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Besteller" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BESTELLER ÎN GERMANĂ

Besteller  [Bestẹller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESTELLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BESTELLER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Besteller» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Besteller în dicționarul Germană

cineva care ordonă ceva. jemand, der etwas bestellt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Besteller» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BESTELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Krimineller
Kriminẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BESTELLER

Besteigung
bestellbar
Bestellblock
Bestellbuch
Bestelldatum
Bestelleingang
bestellen
Bestellerin
Bestellgeld
Bestellkarte
Bestellliste
Bestellnummer
Bestellpraxis
Bestellschein
Bestellung
bestenfalls
Bestenliste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESTELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Wandteller
Weinkeller
Zusteller

Sinonimele și antonimele Besteller în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BESTELLER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Besteller» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Besteller

Traducerea «Besteller» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BESTELLER

Găsește traducerea Besteller în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Besteller din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Besteller» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

顾客
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cliente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

customer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ग्राहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زبون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

клиент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cliente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্রেতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

client
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelanggan
190 milioane de vorbitori

Germană

Besteller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

顧客
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고객
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

customer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khách hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாடிக்கையாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ग्राहक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

müşteri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cliente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

klient
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

клієнт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

client
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πελάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kliënt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kund
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kunde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Besteller

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESTELLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Besteller» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Besteller
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Besteller».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BESTELLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Besteller» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Besteller» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Besteller

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BESTELLER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Besteller.
1
Benjamin Franklin
So es die Vorsehung will, diese Wilden auszumerzen, um Raum für die Besteller der Erde zu schaffen, ist es nicht unwahrscheinlich, daß Rum das dazu ausersehene Mittel ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESTELLER»

Descoperă întrebuințarea Besteller în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Besteller și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Konkretisierung des Werks durch den Besteller
According to the author, this is what the provisions that allocate the risk of loss under German contract law imply. Matz shows what consequences this could have for the remuneration and for the date on which work and services become due.
Christoph Matz, 2012
2
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Nach § 634 Nr. 4 mit §§ 280 I, II, 286 hat der Besteller Anspruch auf Ersatz des Schadens, der ihm durch Verzögerung der mangelfreien Nacherfüllung des Werks entsteht. Der Verzögerungsschaden bleibt dem Besteller auch dann, wenn der ...
Kurt Schellhammer, 2011
3
Repertorium der königlich preußischen Landesgesetze: Ein ...
Finden die Kunstverständigen einstimmig, daß das Werk tüchtig und kontraktmäßig angefertigt sei, so muß der Besteller es aunehmeu, und die versprochene Zahlung dafür leisten. Doch bleibt ihm, nach geleisteter Zahlung, die Ausführung ...
Optatus Wilhelm Leopold Richter, 1835
4
Schuldrecht Besonderer Teil: Vertragliche Schuldverhältnisse
Auch der Besteller kann geltend machen, dass die verbleibende Forderung niedriger sei, muss dies dann freilich seinerseits darlegen und beweisen. b) Kündigung durch den Besteller bei Überschreitung eines Kostenanschlags, § 650 BGB ...
Stefan Greiner, 2011
5
Geschichte, alterthümer und institutionen des deutschen ...
26.) 10. Hat der Besteller — keine Fonds angewiesen, — (so können die Gläubiger) die zur Zeit der Konkurseröffnung noch- vorhandenen Waaren dem Besteller — verabfolgen, oder das Geschäft aufrufen und die Waaren zur Masse ziehen.
Karl Friedrich Dieck, 1826
6
Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten
97z. Auf bewegliche Sachen, die dem Besteller einmal übergeben worden , kann dies Vorrecht nicht ausgedehnt werden. §. 974. Entsteht aber vor der Uebergabe Eon- curs über das Vermögen des Bestellers: so kann der Werkmeister, ...
‎1796
7
Ökonomie für Pädagogen
Minderung: Statt zurückzutreten, kann der Besteller die Vergütung durch Erklärung gegenüber dem Unternehmer mindern. Bei der Minderung ist die Vergütung in dem Verhältnis herabzusetzen, in welchem zur Zeit des Vertragsabschlusses ...
Hermann May, 2008
8
Gefahrverteilung und Schadensersatz im ...
Eine dritte Ansicht220 folgert aus der Funktion des Rücktritts, die darauf gerichtet ist, eine restitutio in integrum wiederherzustellen, dass eine Abtrennung des Werks zu erfolgen hat, wenn der Besteller dies zulässigerweise verlangt. Könne  ...
Marlena Hütte, 2010
9
Allgemeines Gesetzbuch für die Preußischen Staaten
die Zahlung nicht eher fordern , als bis das Werk bedungenermaßen ferrig geliefert, und von dem Besteller übernommen worden. §. 9zz. >DaS bestellte Werk muß zur bestimm; tcn Zelt vollendet und übergeben werden. 9Z4 Äst keine Zeit ...
rex Borussiae Fridericus-Guilielmus II., 1792
10
Claim-Management beim VOB-Vertrag: Abweichungen, Ansprüche, ...
I S. 1600) geändert worden ist" § 631 Vertragstypische Pflichten beim Werkvertrag (1) Durch den Werkvertrag wird der Unternehmer zur Herstellung des versprochenen Werkes, der Besteller zur Entrichtung der vereinbarten Vergütung ...
Johannes Dornbusch, Heinz Plum, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESTELLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Besteller în contextul următoarelor știri.
1
Als Besteller ausgegeben: Männer berauben Pizzaboten
Einer der Täter gab sich bei dem 37-jährigen Auslieferer als Pizza-Besteller aus, wie die Polizei am Freitag mitteilte. Als der Bote eintraf, traten demnach zwei ... «DIE WELT, Iun 16»
2
HTC 10: Besteller erhalten als Dank USB-C-Kabel
HTC bedankt sich bei seinen Kunden: Etliche Besitzer eines HTC 10 aus den USA, die Ihr Smartphone direkt bei dem Unternehmen aus Taiwan gekauft haben, ... «CURVED, Iun 16»
3
Gehen die Besteller leer aus? | Dresdner Handy- Kraftwerk pleite
Dresden – Es war die Technik-Sensation 2015: Die Dresdner Firma eZelleron wollte ein Ladegerät für Handys und Tablets produzieren, dass ganz ohne Strom ... «BILD, Apr 16»
4
HTC Vive - Weitere Probleme bei der Auslieferung verärgern Besteller
Bei der Auslieferung des HTC Vive gibt es Probleme, die Besteller verärgern. ... Dort beschweren sich Besteller über mangelnde Informationen zum Status ihres ... «GameStar, Apr 16»
5
Makelei für den Besteller
Bevor die Kaution und die Schlüssel für die Mietwohnung übergeben werden können, muss viel Zeit investiert werden. Foto: Kautz15/fotolia.com, VFF/Patrick ... «Badische Zeitung, Mar 16»
6
Oculus Rift: VR-Brille kostet für deutsche Besteller mit Versand 741 ...
Für deutsche Besteller werden 699 US-Dollar Euro aufgerufen, wobei die Mehrwertsteuer während des Bestellvorgangs nicht ausgewiesen wird, und zusätzlich ... «PC Games Hardware, Ian 16»
7
Die Besteller des Jahres 2016: Eine satirische Liste
Schluss mit den Rückblicken, Zeit für die Zukunft: Wir kennen die Bestseller 2016 schon. Eine nicht todernste, dafür erfahrungssatte Liste für ein Jahr, in dem ... «DIE WELT, Ian 16»
8
Nach Einführung des Bestellerprinzips | Maklern bricht das Geschäft ...
„Ich mache keine Vermietung mehr“, sagt der Berliner. Kurz nach der Einführung des Besteller-Prinzips im Sommer hat er sich aus dem Markt der Vermietungen ... «BILD, Dec 15»
9
Mängelrechte des Bestellers vor Abnahme der Werkleistung
Diese Frage werde zwar kontrovers diskutiert, allerdings würde überwiegend befürwortet, dass der Besteller auch schon vor der Abnahme auf die Mängelrechte ... «anwalt.de, Nov 15»
10
Hanfsamen-Besteller: Polizei stürmt Wohnungen von Hunderten ...
von Marco Lüssi - Der Zoll fängt systematisch Sendungen mit Hanfsamen ab. Bei vielen Empfängern machte die Polizei Hausdurchsuchungen – in der ... «20 Minuten, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Besteller [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/besteller>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z