Înțelesul "Bims" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIMS

Herkunft ungeklärt. mittelhochdeutsch bümeʒ, althochdeutsch bumiʒ < lateinisch pumex , eigentlich = Schaumstein.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BIMS ÎN GERMANĂ

Bims  [Bịms]

CE ÎNSEAMNĂ BIMS ÎN GERMANĂ?

piatră ponce

Bims

Pumica sau piatra ponce este o rocă vulcanică din sticlă poroasă a cărei densitate este mai mică decât cea a apei datorită numeroaselor pori care formează o parte substanțială a volumului. Culoarea sa poate varia foarte mult: piatra ponce de lavă bazaltică cu bule mari este aproape neagră și se numește spumă de rocă, cu o creștere a conținutului de aer și diminuarea dimensiunii bulelor, culoarea devine mai strălucitoare, astfel încât este posibilă o piatră ponce aproape albă, precum și toate nuanțele intermediare. Poate că penetrarea granițelor porilor poate apărea în depozite cum ar fi sticla vulcanică și cristalele.

Bims oder Bimsstein ist ein poröses glasiges Vulkangestein, dessen Dichte aufgrund der zahlreichen Poren, die einen wesentlichen Teil des Volumens ausmachen, kleiner als die von Wasser ist. Seine Farbe kann stark variieren: Bims aus basaltischer Lava mit großen Blasen ist nahezu schwarz und wird Gesteinsschaum genannt, mit zunehmendem Luftgehalt und abnehmender Blasengröße wird die Farbe heller, so dass auch nahezu weißer Bims möglich ist, sowie sämtliche Zwischentöne. Eventuell die Porengrenzen durchdringend können Einlagerungen wie vulkanisches Glas und Kristalle vorkommen.

Definiția Bims în dicționarul Germană

Junk, junk, stuffImage toate pietricele. Pulverizarea bombei. BimssteinGebrauchFachsprache.

Kram, Plunder, ZeugBeispielder ganze Bims. Bimsstein Prügel. BimssteinGebrauchFachsprache.

SINONIMELE «BIMS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bims» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Bims

Gerümpel · Schmu · Schwindel

TRADUCEREA BIMS

Găsește traducerea Bims în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bims din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bims» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 浮石
• Traducător din Germană - Spaniolă: piedra pómez
• Traducător din Germană - Engleză: pumice
• Traducător din Germană - Hindi: झांवां
• Traducător din Germană - Arabă: خفاف
• Traducător din Germană - Rusă: пемза
• Traducător din Germană - Portugheză: pomes
• Traducător din Germană - Bengali: ঝামাপাথর
• Traducător din Germană - Franceză: pierre ponce
• Traducător din Germană - Malaeză: pumice
• Germană: Bims
• Traducător din Germană - Japoneză: 軽石
• Traducător din Germană - Coreeană: 경석
• Traducător din Germană - Javaneză: pumice
• Traducător din Germană - Vietnameză: đá bọt
• Traducător din Germană - Tamilă: படிகக்கல்
• Traducător din Germană - Marathi: घासुन डाग घालवण्यासाठी उपयुक्त असा एक हलका सच्छिद्र दगड
• Traducător din Germană - Turcă: süngertaşı
• Traducător din Germană - Italiană: pomice
• Traducător din Germană - Poloneză: pumeks
• Traducător din Germană - Ucraineană: пемза
• Traducător din Germană - Română: piatră ponce
• Traducător din Germană - Greacă: ελαφρόπετρα
• Traducător din Germană - Afrikaans: puimsteen
• Traducător din Germană - Suedeză: pimpsten
• Traducător din Germană - Norvegiană: pimpstein

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIMS»

Descoperă întrebuințarea Bims în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bims și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Baukunde für Laien

Es sind dies hauptsächlich: Rheinischer Bims, Lavaschlacke, schaumige Hochofenschlacke, Thermosit, Synthoporit und Feuerungsschlacken, dazu in den weitaus meisten Fällen der Kiessand. Grundsäfrlich darf der Kiessand keine ...

Das Mittelrheinische Becken: eine landeskundliche ...

Für den Bims, der ausschließlich im Mittelrheinischen Becken niedergegangen ist, gelten folgende Grundaussagen: der Bims hat sich hier flächendeckend abgelagert, ein Teil ist auf die angrenzenden Höhen des Westerwaldes gefallen, die ...

Frauke Gränitz, 2003

Komisches Theater

Bims (trinkt herzhaft). Sapperment. das ift gut! was iii denn das? Zaire. Golkondens Liebestrank. Bims. . Ich g'fpiir'sz das Ding fchineckt wie Ananas. Z a i r e. Trink mehr! ' Bims (trinkt fiat-k). Taufend! das.ift wieder einmahl ein Getränk . was mich ...

Adolf Bäuerle, 1826

Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung

Bims, ist ein helles, schaumiges Auswurfgestein vulkanischen Ursprunges. Ungesiebter Bims hat eine Rohdichte von rund 800 kg/m3 und getrockneter und entschieferter Bims eine Rohdichte von 300 kg/m3. Bims wird im Allgemeinen mit  ...

Guido F. Moschig, 2008

Aline, oder Wien in einem andern Welttheile. Volkszaberoper ...

Bitns (trinkt herzhaft). .Sapperment z das ifi gut! was ifidenn das? Z a i r e, Golkondens Liebestrank. i B i m s. - Ich g'fp1'ir'sz das Ding fchmeckt wie Ananas. Z ai r e. *F Trink mehr! Bims (trinkt fiark). Taufend! das ifi; wieder einmahl ein Getränkz ...

Mineralfarben: Beiträge zur Geschichte und Restaurierung von ...

Bims-Sand nimmt eine Zwischenstellung ein, denn er kann mit den Bindemittelbestandteilen reagieren und sich so am Abbinden beteiligen. Die anderen Zuschlagstoffe liegen dagegen, wenn der Mörtel zur Analyse ins Labor kommt, immer ...

Marion Wohlleben, 1998

Eiszeiten

Die Sonne verschwand, und ein Regen aus Asche und Bims ging über der Eifel nieder. Die Eruption (der Ausbruch) des Laacher-See-Vulkans, um die es sich hier handelt, war die gewaltigste spätquartäre Vulkanexplosion in Mitteleuropa.

‎2004

Gemählde aus dem Naturreiche beyder Sicilien: Größtentheils ...

(Zu Tri est wird diese so genannte Poz- zulan-Erde als Cement zum Baue der Hafendämme gebraucht und von daher bezogen.) Uebrigens hat dieses Eiland sonst nirgend größere Haufen Bims, als am Berge Rotaro, zwischen Casamiociola ...

Lazzaro Spallanzani, Ferdinand Raffelsberger, 1824

Gesammelte Schriften

„Nathen Sie, meine schönen Damen, woher ich eben komme? es ist zum todtschießen! von der alten Generalin Bims! Die hat ordentlich eine Wuth auf mich !" Nun ging's über die arme Bims her. Herr Fahndrich Espenbüschel zog seine Zunge ...

Moritz Gottlieb Saphir, 1832

Das Lehrbuch als E-Book

Besonderem Dankgiltauch wieder demVerein BIMS e.V., dernicht nur als Trägerverein dieser Reihe fungiert,sondern sich nachhaltig für offene Bildungsressourceneinsetzt.Sofreut es unsauch, dass wir hier an dieser Stelleauf einen Open ...

Monika König, Martin Ebner, Sandra Schön, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIMS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bims în contextul următoarelor știri.

Für diese Bims heißt es "Endstation Schrottplatz"

Die ausgemusterte Bim wird bei der Firma Scholz in Laxenburg verschrottet. Das Fahrzeug wird zuerst in kleinere Teile zerrissen. (Foto: Wiener Linien). «Heute.at, Feb 16»

Am Montag - Wollen wir wetten, dass 10 Bims zu spät kommen?

Wir sind so frei – und frech: Die Kleine Zeitung prophezeit, dass ausgerechnet am Montag Grazer Schüler auf verspätete Straßenbahnen warten. Oder irren wir ... «Kleine Zeitung, Sep 15»

BMW-Unfall legte die Bims 6 und 18 lahm

Kurz nach 8 Uhr kam es am Dienstag im Kreuzungsbereich Arbeitergasse / Gaudenzdorfer Gürtel zu einem folgenschweren Verkehrsunfall. Ein BMW wurde von ... «Heute.at, Iul 15»

United Nations High Commissioner for Refugees and Accenture ...

UNHCR's deployment of BIMS has already commenced with refugee camp locations in Thailand and Chad. The expansion of BIMS into Chad will enable the ... «Business Wire, Mai 15»

Gleisarbeiten am Wiener Burgring früher beendet: Bims fahren ab ...

Gute Nachrichten für alle, die in der Wiener Innenstadt in den letzten Tagen auf die Straßenbahn verzichten mussten. Die Gleisarbeiten am Wiener Burgring ... «Vienna Online, Apr 15»

Strom aus Bims: Aus AKW Mülheim-Kärlich wird BKW

Strom aus Bims: Auf diese kurze Formel bringt die RWE die Neuigkeiten zu ihrem Standort Mülheim-Kärlich, wo bislang die Zeichen eher auf Abschied denn auf ... «Rhein-Zeitung, Apr 15»

"Flexity"-Bims fahren ab 2018 durch Wien

Ab 2018 rollen die ersten Züge der neuen Straßenbahngeneration durch Wien. Die "Flexity"-Züge von Bombardier unterscheiden sich optisch kaum von den ... «Heute.at, Feb 15»

Ab 2018 sind die neuen Flexity-Bims unterwegs

Bezüglich Umweltfreudnlichkeit sollen die Bombardier-Bims mit niedrigem Energieverbrauch sowie durch die ausschließliche LED-Beleuchtung punkto. «Kurier, Feb 15»

Bims: Prüfverfahren wegen mangelnder Barrierefreiheit

Die Diskussion um den an Bombardier vergebenen Straßenbahn-Großauftrag der Wiener Linien geht weiter: Nach dem Verwaltungsgericht beschäftigt sich nun ... «Heute.at, Ian 15»

Owner of Peckham's Bims Food Store dies in Nigeria

Chief Risikatu Bola Amole, the long-standing proprietor of Bims African Food Store, in Rye Lane, died over the weekend as she campaigned to become MP ... «The Voice Online, Ian 15»