Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schmu" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHMU

aus der Gaunersprache, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHMU ÎN GERMANĂ

Schmu  [Schmu̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHMU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHMU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmu» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schmu în dicționarul Germană

amețire relativ inofensivă, fraudă mică, prostii mici nepotrivite. amețeli relativ inofensive, mici fraude, puțin nepotrivite. relativ harmloser Schwindel, kleiner Betrug, kleine Unkorrektheit Unsinn. relativ harmloser Schwindel, kleiner Betrug, kleine UnkorrektheitBeispieleder Schmu ist aufgeflogendas ist Schmu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmu» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHMU

Schmortopf
schmuck
Schmuckbedürfnis
Schmuckblatt
Schmuckblatttelegramm
schmücken
Schmuckgegenstand
Schmuckgeld
Schmuckkästchen
Schmuckkasten
Schmuckkoffer
Schmuckkörbchen
schmucklos
Schmucklosigkeit
Schmucknadel
Schmuckring
Schmuckschatulle
Schmuckstein
Schmuckstück
Schmucktelegramm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHMU

Emu

Sinonimele și antonimele Schmu în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHMU» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schmu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schmu

Traducerea «Schmu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHMU

Găsește traducerea Schmu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schmu din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schmu» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

作弊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trampa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cheating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धोखाधड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жульничество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trapaça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছেঁচড়ামি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tricherie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menipu
190 milioane de vorbitori

Germană

Schmu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不正行為
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부정 행위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mbeling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gian lận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஏமாற்றுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फसवणूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

frode
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oszukiwanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шахрайство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

înșelăciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξαπάτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kullery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fusk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

juks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schmu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHMU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schmu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schmu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schmu».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHMU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schmu» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schmu» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schmu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHMU»

Descoperă întrebuințarea Schmu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schmu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
U. w, , Schmu, enthaltend, an sich habend: eine schmuzige Wohnung, Stnbe; schinnzige Hände, Wäsche, Kleider, Gläser, Teller; schmu, zig sei,,,, aussehen; sich (mich) schmuzig machen; scbmuziges Wetter, nasses, ko» thigeS; in weiterer ...
Theodor Heinsius, 1830
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Schmuck da man Schmu macht oder Schmu zu machen sucht. S. Schmu. zu Ende; «in Reden in gesuchten gezierten Ausdrücken und Bil- SchmunstZrlachen, Schmunstern, s. Schmunzeln. dern ic. , in tadelndem Sinne, die Schmu ckrednerei ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Lateinisch-deutsches handwörterbuch nach Imm. Joh. Gerh. ...
turlu!!»« «t Vit»», is. d) wie uns« Schmu; für schmuzig»»:, schänd» liches Betragen, Niederirächilgleil sch»u» zig« Habsucht, schmu;ig»r G«!,. <!ulue»ti. «,« , Oir.i j,»!iei>in. wenn s>e sich bestechen lassen, Niederträchtigkeit, l<l., men» <> <>p!
Karl Ernst Georges, Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1838
4
Die ersten sechszehn Jahre der Landwirthschafts- und ...
1840/41 1841/42 1842/43 1843/4 t l844/'.5 1845/46 1846/47 1847/48 1848/49 Mathematik Schmu» ckermair Schmu» ckermair Schmu» ckermair Hut. «lasse. — «0 — Programme. Titel des Programms Ueber. Lands- Landwirthschafts- und ...
Karl J. Lampert, 1850
5
Deutsche Wörter jiddischer Herkunft
Schmu, der [jidd. schmuo machen ›Gewinn an jmd. machen durch Verschmitztes Plaudern, Erz'ahlen und Anpreisen<: AL 472] jüd. fam. ›unerlaubter Gewinn, Betrug<; in der Kleiderkonfektion: ›Stoffteile, die sich der Schneider Von dem ihm  ...
Hans Peter Althaus, 2011
6
Chuzpe, Schmus & Tacheles: jiddische Wortgeschichten
Schmu ,Betrug< führt Ave-Lallemant auf jidd. schmuo machen ,durch verschmitztes Plaudern, Erzählen und Anpreisen an jemandem Gewinn machen < zurück. 36 Schmue mit der jüdischen Bedeutung findet sich noch im Frankfurterischen.
Hans Peter Althaus, 2004
7
Der Talmudische Tractat Brachoth von den Lob-Sprüchen als ...
zu den Priestern gesagt, sie sollten vor dem Schmu einen iobspruch beten, welches sie gechan. Nach R Matransh im N. Schmuel war dieses der iobspruch wegen deS Gesetzes, (Ahafah rabbah). Hernach sagten sie die zehen Gebote und ...
Johann Jakob Rabe, 1777
8
Lauter blühender Unsinn: erstaunliche Wortgeschichten von ...
Auch in Hans Falladas (1897-1943) populärstem Roman „Kleiner Mann - was nun" (1932:79) gibt es eine entsprechende Stelle: „... weil die immer Schmu mit den Schnäpsen machten und falsch anschrieben". Schmu machen bedeutet auch ...
Christoph Gutknecht, 2001
9
Die Geschichten vom Ba'al Schem Tov
Yiśrāʾēl BenElîʿezer Baʿal Šēm-Ṭôv Karl Erich Grözinger. etwas. Fast die ganze Stadt war gegenwärtig, und man verdächtigte ihn des Schwindels. Im ehelichen Schlafgemach, als er ganz alleine mit ihr war, erklärte Rabbi Schmu'el seiner ...
Yiśrāʾēl BenElîʿezer Baʿal Šēm-Ṭôv, Karl Erich Grözinger, 1997
10
Mongolei
Deshalb will ich Eure Bitte erhören und Schmu das Leben schenken, wenn Ihr eine Bedingung erfüllen wollt: Wenn du, Schmu, mit eigener Hand deinen Vater, deine Mutter und deine Schwestern enthauptest, wirst du die Gnade des Himmels ...
Amélie Schenk, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHMU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schmu în contextul următoarelor știri.
1
„Achtung, Abzocke!“: So läuft der herzlose Schmu mit den Tierheim ...
Szene von einem Weihnachtsmarkt auf einem Gnadenhof für kranke Tiere – wo um Spenden geworben wird. Foto: Kabel1. Hier wird Tierfreunden offenbar das ... «Express.de, Dec 16»
2
Zertifikats-Schmu bei WoSign und StartCom: Mozilla macht Ernst
Mozilla hat genug gesehen und entzieht den Zertifikats-Herausgebern WoSign und StartCom das Vertrauen. Zunächst sind nur bestimmte SSL-Zertifikate ... «Heise Newsticker, Oct 16»
3
Schmu bei Lebensversicherungen: Doppelte Abschlusskosten ...
Laut Gesetz müssen Abschlusskosten für eine Kapitallebens- oder Rentenversicherung auf fünf Jahre verteilt werden. Aktuell dürfen die Versicherer maximal 2 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
4
Schmu mit dem Siegel Wie Unternehmen sich als "fair" bezeichnen
Fair gehandelt – dieser Slogan ziert immer mehr Produkte im Supermarkt. Die Branche boomt seit Jahren. Die Deutschen wollen durch ihren Einkauf nicht mehr ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
5
Nach Schweizer-Schmu bei „Höhle der Löwen” | Jetzt brüllen die ...
Der Blumen-Zoff geht in die nächste Runde! Wir erinnern uns: Vergangene Wochen wollten Philip Ehlers (38) und Jan Nieling (36) in der „Höhle der Löwen“ ein ... «BILD, Sep 16»
6
Beschwerden reißen nicht ab | Der Schmu mit dem Fluglärm
Der Trend zeigt angeblich steil nach oben: Immer mehr Beschwerden wegen Fluglärms rund um den Flughafen. Aber ein Großteil davon geht offenbar auf nur ... «BILD, Aug 16»
7
Der Schmu mit den Sternen
Laut ZDF werben viele deutsche Hotels mit Sternen, die nicht offiziell gültig sind. Der DEHOGA, der die Auszeichnungen vergibt, will seine Kontrollen ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Iul 16»
8
Schulranzen: Der Schmu mit Norm, TÜV und Tragetechnik
Norm, TÜV, Tragetechnik: Um Schulranzen wird ein Riesen-Bohei gemacht. Zudem sind sie teuer. Alles unnötiger Quatsch - denn am Ende trägt ihn eh Mutti. «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
9
Indexfonds-Trends: Smart oder Schmu?
Vermögensverwalter Georg Graf von Wallwitz findet Fondsmanager weder teuer noch überflüssig, Heike Fürpaß-Peter von der Société-Générale-Tochter Lyxor ... «WirtschaftsWoche, Iun 16»
10
Walter Krämer: "Es wird viel Schmu mit Zahlen betrieben"
Nur weil zwei Variablen in die gleiche Richtung laufen, bedeutet das keinen Zusammenhang: Wirtschaftsprofessor Walter Krämer über strategische ... «WirtschaftsWoche, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schmu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schmu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z