Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Botel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOTEL

Kurzwort aus ↑Boot und ↑Hotel.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BOTEL ÎN GERMANĂ

Botel  [Botẹl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Botel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Botel

Hotelul Schiff

Hotelschiff

O navă hotelieră este o navă de pasageri, care preia temporar sau permanent funcția unui hotel, cu șederea peste noapte într-un loc fix în prim-plan. În timp ce o navă hotelieră în cea mai mare parte pe timp de zi la următoarea atracție atrage, cu un hotel Botel funcționează în prim-plan și este ancorată la dig. Feribotul Amadeus Diamond este unul dintre navele hoteliere de la târgurile comerciale din Germania O cabină standard pe nava hotelului Amadeus Diamond Botelul Amstel din Amsterdam, 2009 Bibbi navă în Hamburg-Altona Michel Michel văzut din fața Capului San Diego la punțile de aterizare St. Pauli . Ein Hotelschiff ist ein Passagierschiff, das vorübergehend oder dauernd die Funktion eines Hotels übernimmt, wobei die Übernachtung an einem festen Ort im Vordergrund steht. Während ein Hotelschiff allerdings meist tagsüber zur nächsten Attraktion fährt, steht bei einem Botel die Hotelfunktion im Vordergrund und es ist fest am Pier vertäut. Das Kabinenfahrgastschiff Amadeus Diamond ist eines der Hotelschiffe zu Messezeiten in Deutschland Eine Standardkabine auf dem Hotelschiff Amadeus Diamond Das Amstel Botel in Amsterdam, 2009 Wohnschiff Bibbi in Hamburg-Altona Grosser Michel von vorne gesehen Die Cap San Diego an den St. Pauli-Landungsbrücken...

Definiția Botel în dicționarul Germană

O navă ancorată ca hotel. als Hotel ausgebautes verankertes Schiff.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Botel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOTEL


Aerotel
Aerotẹl
Aparthotel
Apạrthotel [aˈparthotɛl]
Berghotel
Bẹrghotel [ˈbɛrkhotɛl]
Designhotel
Designhotel
First-Class-Hotel
First-Class-Hotel
Grandhotel
[ˈɡrãː…] 
Hotel
Hotẹl 
Interhotel
Ịnterhotel
Jugendhotel
Ju̲gendhotel
Kurhotel
Ku̲rhotel
Luxushotel
Lụxushotel [ˈlʊksʊshotɛl]
Mittelklassehotel
Mịttelklassehotel
Motel
Mo̲tel  , auch: [moˈtɛl] 
Nobelhotel
No̲belhotel [ˈnoːbl̩hotɛl]
Schlosshotel
Schlọsshotel
Sporthotel
Spọrthotel [ˈʃpɔrthotɛl]
Strandhotel
Strạndhotel [ˈʃtranthotɛl]
Stundenhotel
Stụndenhotel [ˈʃtʊndn̩hotɛl]
Tagungshotel
Ta̲gungshotel
Wellnesshotel
Wẹllnesshotel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOTEL

Botanik
Botaniker
Botanikerin
botanisch
botanisieren
Botanisiertrommel
Bötchen
böte
Bote
Botellón
Botenbericht
Botendienst
Botenfrau
Botengang
Botenjunge
Botenlohn
Botenstoff
Botero
Botin
Bötlein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOTEL

Arzneimittel
Bahnhofshotel
Bürotel
Dreisternehotel
Erstklasshotel
Fünfsternehotel
Kapitel
Lebensmittel
Mannschaftshotel
Mantel
Merkzettel
Mittel
Titel
Touristenhotel
Untertitel
Verkehrsmittel
Vertragshotel
Vettel
Viersternehotel
mittel

Sinonimele și antonimele Botel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Botel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOTEL

Găsește traducerea Botel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Botel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Botel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Botel酒店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Botel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Botel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Botel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

من Botel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Botel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Botel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Botel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Botel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Botel
190 milioane de vorbitori

Germană

Botel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ボーテル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보텔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Botel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Botel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Botel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Botel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Botel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Botel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Botel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Botel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Botel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Botel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Botel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Botel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Botel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Botel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Botel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Botel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Botel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Botel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Botel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Botel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOTEL»

Descoperă întrebuințarea Botel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Botel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprache, Symbole und Symbolverwendung in Ethnologie, ...
62 Kilometer vor der Südostküste Taiwans liegt die Insel Botel Tobago. Politisch gehört sie zur Republik China/Nationalchina. Botel Tobago, von den Japanern Koto-Shö, Insel der Rotschöpfe, von den Chinesen Lan Hsu, Orchideeninsel, ...
Werner Krawietz, Leopold J. Pospisil, Sabine Steinbrich
2
Oberfläche und Performanz: Untersuchungen zur Sprache als ...
B: 13 Mit anderen Worten: das Leben in dem BOTEL war ganz schon teuer. [...] Zweiter authentischer Alltagsdialog über eine Wortbedeutung (usueller Benennungskontext) Eine 17jährige (H) im Gespräch mit ihrer Großmutter (O) Wie findest ...
Angelika Linke, Helmuth Feilke, 2009
3
Berlinische urkunden von 1261 bis 1550
Liborius Botel super II mansis pactum ab antiquo Marchione. — Tempeluelde. Medietatem ville omni iure habet Liborius Botel ciuis in Berlin. — We se (SBefbtt)) sunt LXXVII mansi; Albertus Rathenow ciuis in Berlin habet super XIII mansis ...
Eduard Fidicin, 1837
4
Landbuch des Churfürstenthums und der Mark Branendburg, ...
... pactum habuit tribus annis Tyle Brugge Prefectus in Berlin super IIII mansis pactum Xannis aMarchio- ne Hans Litzen ciuis in B super IIII mansis pactum a Marchione Liborius Botel super II mansis pactum ab antiquo Marchione Steger super ...
Holy Roman Empire. Emperor (1355-1378 : Charles IV), 1781
5
Landbuch des Churfürstenthums und der Mark Brandenburg, ...
... pactum habuit tribus annis Tyle Brugge Prefectus in Berlin super IIII mansis pactum Xannis aMarchio- ne Hans Litzen ciuis in B super IIII mansis pactum a Marchione Liborius Botel super II mansis pactum ab antiquo Marchione Steger super ...
Ewald Friedrich von Hertzberg, 1781
6
Côte d'Azur
90 63 13; www.monte-carlo.mc/alexandra Botel Balmoral 04 Das altehrwürdige Hotel eröffnete 1896 und wird seitdem von derselben Familie geführt. Es ist für tolle Meeresausblicke bekannt und um- fasst ein Restaurant und eine Bar.
Ann F. Stonehouse, 2009
7
"Gebildeter Vagant":
Botel pupt immer von selbst. Gurkensla & Tomatensauce verklärten den tutig70- bürgerlichen Schmorbraten. Mittags ruhte ich & lief nach dem Thee eben zu Keetje Wahl71, um nochmal mein Bedauern auszusprechen, dass wir nicht auf die ...
Walter Thys, 2000
8
Geschichte der Großen Ravensburger Handelsgesellschaft 1380 ...
Oktober 1476 verbriefte in Saragossa der Notar La Lucssa: Anrricus de Ssxonis ( eben Botel) et Paulus de Constsntiz, gehürtig aus Deutschland, Meister der Druckerkunst, zur Zeit wohnhaft in Saragossa, verpflichten sich gemeinsam, allen  ...
Aloys Schulte, 2013
9
MARCO POLO Reiseführer Amsterdam
AMSTEL BOTEL * (121 E2) (fl17 0) Etwa 10 Minuten dauert die Fahrt mit der ( kostenlosen) Fähre vom Amsterdamer Hauptbahnhof zur ehemaligen NDSM- Werft in Noord. Mitten in dem verlassenen Hafengebiet, das nun ein paar Restaurants ...
Anneke Bokern, 2013
10
Slowakei: Unterwegs zwischen Donau, Tatra und Beskiden
Eine 24-Stun- den-Karte kostet 3 Euro. e Botel Gracia, Telefon 544321 32 oder 54432430, www.botel-gracia.sk. Schickes Donauschiff. Botel Fairway, Telefon 54412090 oder 5441 22 07, www.botelfairway. sk. Preiswertestes Hotelschiff.
Frieder Monzer, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Botel în contextul următoarelor știri.
1
Mein himmlisches Hotel: Haben Katy und Leo auch an den ...
Diese wissen zunächst noch nicht was sie erwartet: Sie rechnen zwar mit einem Hotel AM Wasser, aber nicht IM Wasser – und schon gar nicht mit einem „Botel“. «VOX Online, Iul 16»
2
Omstreden botel verkast alsnog, naar Londen
updateHet omstreden varende Good Hotel, dat vorig jaar plots afmeerde aan de Westerdoksdijk, vertrekt in september naar Londen. Good Hotel aast nu in ... «Parool.nl, Iun 16»
3
Friend unable to save drowning teenage boy
April 26-- The body of a 17-year-old drowning victim was recovered from the Tennessee River near the Botel restaurant and hotel early Saturday evening. «Courieranywhere, Apr 16»
4
Botel: l'insegna dell'Hotel galleggiante di Amsterdam nasconde 5 ...
Amstel BOTEL è un hotel galleggiante che si trova ad Amsterdam. La proprietaria, Sandra Chedi, ha posto una domanda agli architetti dello studio di ... «Vanilla Magazine, Dec 15»
5
Hvali more, drž' se bara: Pivska terasa na riječkom brodu-hotelu!
Botel, što je skraćenica za brod-hotel Marina, nalazi se privezan u riječkoj luci na Adamićevom gatu, za turiste i strance – odmah u blizini autobusnog i ... «Dnevnik.hr, Oct 15»
6
There Are Bedrooms Hiding Inside of These Giant, Red Letters
You might consider a new kind of cruising. The Amstel Botel is the only 3-star floating hotel in Amsterdam. And in addition to its 176 regular rooms, it now ... «House Beautiful, Sep 15»
7
Nelle lettere di Amsterdam è un gran bel dormire
È quella che l'Amstel Botel, un grande traghetto bianco attraccato alla darsena ... Per l'Amstel Botel, gli architetti dello studio MMX-architecten (guidato da Arjan ... «ilgiornaleditalia, Aug 15»
8
Katharina Botel-Azzinnaro
Katharina is Communications Assistant and Multimedia Producer at the European Council on Foreign Relations. She regularly produces podcasts and videos ... «European Council on Foreign Relations, Iul 15»
9
Morton Botel, GSE
Irving “Moon” Mondschein, an Olympian and legendary former Penn track coach of more than two decades, died on June 5 at an assisted-living facility in ... «UPENN Almanac, Iul 15»
10
Het kan: slapen of skaten in letters van het Botel
Het zijn bijzondere letters die Arjan van Ruyven (41) van het Amsterdamse MMX Architecten bedacht voor het Amstel Botel. En niet alleen vanwege de vorm. «Parool.nl, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Botel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/botel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z