Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Boulez" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOULEZ ÎN GERMANĂ

Boulez  [buˈlɛːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BOULEZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Boulez» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Boulez în dicționarul Germană

Compozitor și dirijor francez. französischer Komponist und Dirigent.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Boulez» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOULEZ


allez
[aˈleː] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOULEZ

Boulangerit
Boule
Boulette
Boulevard
Boulevardblatt
boulevardesk
Boulevardier
boulevardisieren
Boulevardisierung
Boulevardmagazin
Boulevardpresse
Boulevardstück
Boulevardtheater
Boulevardzeitung
Boullearbeiten
Boulogne-sur-Mer
Boulogner
Boulognerin
Boulonnais
Boulonnaise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOULEZ

Alpe-d´Huez
Aranjuez
Cortez
Deez
Dez
Donez
Fez
García Márquez
Jerez
Kiez
Miez
Pedro Ximénez
Suez
Suárez
Trapez
Velazquez
Ximénez
bez
restez
suivez

Sinonimele și antonimele Boulez în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Boulez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOULEZ

Găsește traducerea Boulez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Boulez din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Boulez» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

布列兹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Boulez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Boulez
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Boulez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بوليه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Булез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Boulez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Boulez
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Boulez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Boulez
190 milioane de vorbitori

Germană

Boulez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブーレーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불레즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Boulez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Boulez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Boulez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Boulez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Boulez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Boulez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Boulez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Булез
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Boulez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Boulez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Boulez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Boulez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Boulez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Boulez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOULEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Boulez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Boulez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Boulez».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOULEZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Boulez» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Boulez» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Boulez

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BOULEZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Boulez.
1
Daniel Barenboim
Pierre Boulez versucht in seinem ganzen Wesen, in seinem Denken, in seiner Musik, zwischen Mathematik und Poesie zu vermitteln.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOULEZ»

Descoperă întrebuințarea Boulez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Boulez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zu: Pierre Boulez - "Structure prémiere livre à 2 pianos à 4 ...
In dieser Seminararbeit soll das Schaffen Pierre Boulez, insbesondere das Werk Structure prémiere livre à 2 pianos à 4 mains und die Epoche des Serialismus, mit seinen Arbeitswei-sen beschrieben werden.
Sonja Thukral, 2008
2
Boulez douze notations pour piano
Boulez schrieb die „douze notations“ 1945 in seinem 20.
Kilian Sprotte, 2006
3
Musik im Raum, Raum in der Musik: ein Beitrag zur Geschichte ...
PIERRE BOULEZ 4. I.STATIONEN Als sich Pierre Boulez während der Darmstädter Ferienkurse 1960 über den Stellenwert des realen Raumes als neue Dimension des Komponierens erstmals expressis verbis äußerte, waren entscheidende ...
Gisela Nauck, 1997
4
Inszenierung und Ereignis: Beiträge zur Theorie und Praxis ...
Was mich im Folgenden denn doch dazu ermutigt, das nicht ausführlich stattgefundene Gespräch zwischen Foucault und Boulez auf einer imaginären Ebene fortzusetzen, sind nicht nur die genannten und dokumentierten Gespräche ...
Ralf Bohn, Heiner Wilharm, 2009
5
Neue Musik im Musikunterricht - Pierre Boulez und die ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,5, Universitat Konstanz (Staatliches Seminar fur Didaktik und Lehrerbildung (Gymnasien) Rottweil), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Schriftliche Dokumentation einer ...
Thomas Grasse, 2009
6
Wege zum musikalischen Strukturalismus: René Leibowitz, ...
Inge Kovács versucht, dieses Rezeptionsphänomen in seinem heute beinahe vergessenen Entstehungskontext zu verstehen. Geographischer Knotenpunkt der Vorgänge war zunächst - unmittelbar nach 1945 - Paris.
Inge Kovács, 2004
7
Terminologie der Musik im 20. Jahrhundert
vierstück XI oder Boulez' 3. Klaviersonate, aber auch für Erscheinungen in der Plastik. Architektur, im Möbeldesign und in der Literatur ist ,, innerhalb des Kreises der .offenen' Kunstwerke eine neue, enger umschriebene Kategorie von  ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1995
8
Kompositorische Stationen des 20. Jahrhunderts: Debussy, ...
Debussy, Webern, Messiaen, Boulez, Cage, Ligeti, Stockhausen, Höller, Bayle Christoph von Blumröder, Tobias Hünermann. sition aufgepropft werde. Trotz der ihr zugrunde liegenden Subjektivität sei eine derartige analytische Begegnung ...
Christoph von Blumröder, Tobias Hünermann, 2004
9
Sprechen über Neue Musik: Eine Analyse der Sekundärliteratur ...
Pierre Boulez: 3.1. „Das Glück einer irrationalen Dimension“. Pierre Boulez' Werkkommentare Pierre Boulez hat, wie viele andere Komponisten seiner Generation, viel über seine Musik gesprochen. Zu Le Marteau sans maître verfasste er ...
Julia Heimerdinger, 2014
10
Be - Br
1,4] Вои1еу, Laurence _» Clérambault, Louis-Nicolas: Orphée _» Corrette, Michel: [Les amusemens du Parnasse / Ausw.] Boulez, Pierre Don _» Boulez, Pierre: [Pli selon pli Nr. 1] Éclat/ Pierre Boulez. Partitur. - London : Universal Ed., ( 1965).
Bayerische Staatsbibliothek Staff, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOULEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Boulez în contextul următoarelor știri.
1
Pierre Boulez bringt Hamburger "Michel" zum Klingen (FOTO)
Baden-Baden (ots) - Der im Januar 2016 in Baden-Baden verstorbene Komponist und Dirigent Pierre Boulez hat als einen der Höhepunkte seines ... «Presseportal.de, Apr 16»
2
Gedenkkonzert für Pierre Boulez am Lucerne Festival
März im Rahmen des Oster-Festivals ein Konzert für den vor einem Monat verstorbenen Dirigenten und Komponisten Pierre Boulez. Gestaltet wird das Konzert ... «Neue Luzerner Zeitung, Feb 16»
3
Musik: Trauerfeier für Pierre Boulez in Baden-Baden
Baden-Baden (dpa) - Feierlicher Abschied von Pierre Boulez: Der französische Komponist und Dirigent ist am Mittwoch in seinem Alterswohnsitz Baden-Baden ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
4
Pierre Boulez - Nachruf von Alexander Kluge: Motor der Moderne
"Wenn man sich nicht jeden Tag infrage stellt, hat das Leben keinen Sinn", sagte Pierre Boulez einst. Dieser Maxime folgte der Jahrhundertdirigent auch in der ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
5
Perlentaucher: Malewitsch, Lubezki, Pierre Boulez, Houellebecq ...
Pierre Boulez ist gestorben. Neunzig Jahre wurde er alt, aber irgendwie dachte man, er würde immer leben. "Für mich war Pierre Boulez immer ein echter Mann ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
6
Pierre Boulez: "Ich war so zornig!"
07.01.2016 - In einem SPIEGEL-Gespräch sagte Stardirigent Pierre Boulez einst, man ... Im Gespräch mit Alexander Kluge erklärt Boulez seine Beweggründe. «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
7
Zum Tod von Pierre Boulez Der Mann, der die Oper sprengen wollte
Der Dirigent Pierre Boulez war noch bis ins hohe Alter ein rebellischer Künstler. Das zeigte sich auch in der Zusammenarbeit mit dem Regisseur Christoph ... «Deutschlandradio Kultur, Ian 16»
8
Zum Tod von Pierre Boulez: Sprengmeister der Moderne
Dieser Satz wird von ihm bleiben: „Die teuerste Lösung wäre“, sagt Pierre Boulez im Interview mit dem „Spiegel“ im Sommer 1967, „die Opernhäuser in die Luft ... «Tagesspiegel, Ian 16»
9
Pierre Boulez: 10 key works
There are few parts of the classical music world that do not bear the mark of Boulez's influence today. Tom Service picks 10 key works that represent the best of ... «The Guardian, Ian 16»
10
Neuer Leiter der Lucerne Festival Academy: Rihm folgt auf Boulez
Pierre Boulez, der Gründer und langjährige Spiritus Rector der Lucerne Festival Academy, der aufgrund seines hohen Alters selbst eine Nachfolgeregelung ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boulez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/boulez>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z