Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Brigadegeneral" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRIGADEGENERAL ÎN GERMANĂ

Brigadegeneral  [Briga̲degeneral] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRIGADEGENERAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRIGADEGENERAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brigadegeneral» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

general de brigadă

Brigadegeneral

Într-o serie de forțe armate, generalul de brigadă se referă la un ofițer care corespunde celui mai scăzut rang general sau echivalentului rangului și este evaluat cu OF-6 în clasament conform codului de rang NATO. De asemenea, rangul nu trebuie confundat cu brigada, care este în general evaluată între OF-5 și OF-6. Există, de exemplu, clase diferite în armata elvețiană și în armata austriacă, unde echivalentul de brigadă este oficialul general ON-6. A se vedea, de asemenea, → Brigadierul În țările NATO, brigada generală se găsește de obicei în conducere ca comandant al unei brigăzi. În forțele armate ruse, pe de altă parte, nu a existat deloc acest statut. Aici este cel mai mic rang general al generalului. Der Brigadegeneral bezeichnet in einer Reihe von Streitkräften einen Offizier, der dem niedrigsten Generalsrang oder Einsterngeneral entspricht und in der Rangfolge gemäß Nato-Rangcode mit OF-6 bewertet wird. Der Rang ist zudem nicht zu verwechseln mit dem Brigadier, der in der Regel zwischen OF-5 und OF-6 bewertet ist. Davon abweichende Einstufungen gibt es beispielsweise in der Schweizer Armee und im Österreichischen Bundesheer, wo der Brigadier Äquivalent dem Einsterngeneral OF-6 ist. Siehe dazu → Hauptartikel: Brigadier In den NATO-Ländern ist der Brigadegeneral meist in der Führungsebene als Kommandeur einer Brigade zu finden. In den Russischen Streitkräften gab es diese Rangbezeichnung hingegen zu keiner Zeit. Hier ist der niedrigste Generalsrang der Generalmajor.

Definiția Brigadegeneral în dicționarul Germană

cel mai mic rang din rangul de ofițer general de acest rang; Brigadier. niedrigster Dienstgrad in der Rangordnung der Generale Offizier dieses Dienstgrades; Brigadier.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Brigadegeneral» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRIGADEGENERAL


Armeegeneral
Arme̲e̲general [arˈmeːɡenəraːl]
Canaveral
Canaveral
Futteral
Futtera̲l [fʊtəˈraːl]
General
Genera̲l 
Jesuitengeneral
Jesui̲tengeneral
Mineral
Minera̲l 
Sulfidmineral
Sulfi̲dmineral
Tonmineral
To̲nmineral [ˈtoːnmineraːl]
Viersternegeneral
Vierstẹrnegeneral, Vier-Stẹrne-General
bilateral
bi̲lateral, auch: […ˈraːl] 
enteral
entera̲l
illiberal
ịlliberal  , auch: […ˈraːl] 
lateral
latera̲l
liberal
libera̲l 
multilateral
multilatera̲l
neoliberal
ne̲oliberal
parenteral
parentera̲l
sideral
sidera̲l
trilateral
trilatera̲l
unilateral
unilatera̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRIGADEGENERAL

Brienzer See
Bries
briet
Brigade
Brigadeführer
Brigadeführerin
Brigadegeneralin
Brigadeleiter
Brigadeleiterin
Brigadier
Brigadierin
Brigant
Brigantine
Brigg
Briggs
Briggs-Logarithmus
Brighella
Brigitta
Brigitte
Brignole

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRIGADEGENERAL

Brillenfutteral
Kap Canaveral
Lingua geral
Mazeral
Schirmfutteral
föderal
kollateral
linksliberal
monolateral
nationalliberal
ordoliberal
puberal
puerperal
rechtsliberal
semilateral
skleral
sozialliberal
tesseral
viszeral
wirtschaftsliberal

Sinonimele și antonimele Brigadegeneral în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Brigadegeneral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRIGADEGENERAL

Găsește traducerea Brigadegeneral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Brigadegeneral din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brigadegeneral» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

准将
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

general de brigada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brigadier general
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टोली का मुखिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عميد جنرال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бригадный генерал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

general de brigada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উচ্চ সামরিক উপাধিবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

général de brigade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

brigadier general
190 milioane de vorbitori

Germană

Brigadegeneral
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

准将
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

준장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

umum brigadir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thiếu tướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரிகேடியர் ஜெனரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ब्रिगेडियर जनरल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tuğgeneral
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

generale di brigata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

generał brygady
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бригадний генерал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

general de brigadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ταξίαρχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

brigadier-generaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brigad allmänhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brigadegeneral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brigadegeneral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRIGADEGENERAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Brigadegeneral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brigadegeneral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brigadegeneral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRIGADEGENERAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Brigadegeneral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Brigadegeneral» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brigadegeneral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRIGADEGENERAL»

Descoperă întrebuințarea Brigadegeneral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brigadegeneral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Konspiration als Beruf: Deutsche Geheimdienstchefs im Kalten ...
Deutsche Geheimdienstchefs im Kalten Krieg Armin Wagner, Dieter Krüger. Heribert Hellenbroich (*1937) Dr. Ludwig-Holger Pfahls (*1942) Gerhard Boeden (*1925) Chefs des Militärischen Abschirmdienstes (MAD) Brigadegeneral Josef ...
Armin Wagner, Dieter Krüger, 2010
2
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1963
Nach Anlage 1 sollten im Bereich des BMVtg Oberstarzt Dr. Kurt Groeschel zum Generalarzt, Kapitän zur See Karl Hetz zum Flottillenadmiral, Oberst Walter Prilipp zum Brigadegeneral, ferner ein Ministerialdirigent und vier Oberste sowie im ...
Ulrich Enders, Hartmut Weber, Bundesarchiv (Germany), 2006
3
Die Fernmeldetruppe des Heeres in der Bundeswehr
Titlen beskriver den tyske hærs telegraftropper og telegrafjeneste i perioden 1956 til 1978.
Emil Hoffmann (Brigadegeneral a.D.), 1978
4
Lexikon Innere Führung: Sämtliche Aspekte der Inneren ...
... im Überblick Hans-Joachim Reeb, Peter Többicke. Brigadegeneral K. Hinkelbein (Luftwaffe) Zentrum Innere Führung Z Z Zimmermann/Zivil-Militärische Zusammenarbeit Anhang Zeittafel . Die Kommandeure des Zentrums Innere Führung*) ...
Hans-Joachim Reeb, Peter Többicke, 2014
5
Lustration, Aktenöffnung, demokratischer Umbruch in Polen, ...
Ministerstwo Spraw Wewn^trznych, MSW) Ende der 80er Jahre1 Chef der Dienste zur operativen Sicherstellung Generaldirektor Brigadegeneral Edward Stochaj* Departement T (operative Technik) Departement PESEL (System zur ...
Dagmar Unverhau, Roland Lucht, 1999
6
Der Krieg der Verbündeten gegen Frankreich in den Jahren ...
Brigadegeneral lÜsrnpi. isie Division: General (Zuesnel . ' k Oberst peßot. _ ... ( Brigadegeneral Oupevroux. 4te Division: General ZllsrOoenet j 2 " , f Brigadegeneral .lesrun. Ohngefähr i5,ooo Mann und 38 Kanonen. Zweites Korps. Divisions ...
Karl Ferdinand von Rau, Emil Heinrich Hänel von Cronenthal, 1826
7
Geschichte des Aufstandes des Polnischen Volkes in den ...
D w ern i ckii Jofephi Divifionsgeneral i Chef eines befondern Corps. ll m i ü s kii Nep om n ki deßgleichen. P a c i L n d w i g i Divifionsgeneral und Commandant des Referveeorps. . S ie r a w s k,i i Brigadegeneral und Commandant eines ...
Richard Otto Spazier, 1834
8
Allgemeine Militär-Zeitung
... z» Grad, welchem gelangten. sie Divisionsgeneral Brigadegeneral Briaadegeneral Brigadegeneral Divisionsgeneral Divisionsgeneral Divisionsgeneral Marschall von Frankreich Divisionsgeneral Brigadegeneral Brioadeqeneral Mar'chall ...
9
Chronik des neunzehnten Jahrhunderts
... besiegen, und wurde bann zum BrigadeGeneral bei der von Bonaparte befehligten italienischen Armee ernannt. — Bei Verona und Arkole erwarb er sich des Obergenerals ausgezeichnetes Lob. Im Kriege ge« gen die Schweiz erhielt ...
Gabriel Gottfried Bredow, Karl Venturini, 1810
10
Politik und Militär in Deutschland: die Bundespräsidenten ...
Thilo, Karl-Wilhelm, Generalleutnant Thomas, Georg, General der Infanterie Thomas, Wilhelm, Brigadegeneral Tillmanns, Robert, Politiker Timmermann, Prof. Dr. Manfred, Staatssekretär Tippelskirch, Kurt von, General der Infanterie Tirpitz,  ...
Dieter E. Kilian, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRIGADEGENERAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brigadegeneral în contextul următoarelor știri.
1
Wiedersehen alter Freunde
Command Sergeant Major Jeffrey D. Sweezer (von links), Brigadegeneral Antonio A. Aguto, Melanie Aguto und Jennifer Sweezer schnitten beim Empfang des ... «Onetz.de, Iul 16»
2
Ingolstadt: Brigadegeneral Lutz Niemann hat sich für seine Zeit an ...
Am Schreibtisch seines Kommandeursbüros: Brigadegeneral Lutz Niemann, Jahrgang 1957, stammt aus Wolfenbüttel in Niedersachsen und ist seit 1975 bei ... «donaukurier.de, Iul 16»
3
Abschied von Brigadegeneral Cavoli
Abschied von Brigadegeneral Cavoli. Der Kommandeur des JMTC Grafenwöhr hat eine neue Aufgabe auf Hawaii. Vorher besuchte er noch einmal Hohenfels. «Mittelbayerische, Iul 16»
4
Vom Forsthaus nach Honolulu
Um sich von Bürgermeister Hans-Martin Schertl persönlich zu verabschieden, kam Brigadegeneral Christopher G. Cavoli ins Vilsecker Rathaus. «Onetz.de, Iun 16»
5
Kampf gegen IS: Irakischer Brigadegeneral getötet
Ein Heckenschütze habe Brigadegeneral Ahmed Badr al-Luhaibi getroffen, teilte das irakische Verteidigungsministerium am Dienstagabend mit. Das irakische ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
6
Ende bei UNMIL – Brigadegeneral Faust: „Liberia hat sich positiv ...
Soldat im Interview. Brigadegeneral Dirk Faust diente rund ein Jahr lang in Liberia. (Quelle: Bundeswehr/Schmidt)Größere Abbildung anzeigen. Ab dem 30. «Bundeswehr.de, Mai 16»
7
Bundesnachrichtendienst und Bundeswehr eng verzahnt
Pullach/Berlin. Brigadegeneral Werner Sczesny soll neuer militärischer Vizepräsident des Bundesnachrichtendienstes (BND) werden. Dies berichtet jetzt der ... «bundeswehr-journal, Mar 16»
8
Brigadegeneral in Erndtebrück
Dienststellenleiter des Systemzentrums 25 Oberstleutnant Michael Jäger (r.) begrüßte jetzt Brigadegeneral Stefan Lüth auf dem Erndtebrücker Hachenberg. «Derwesten.de, Feb 16»
9
Rosenheim: der ehemalige Brigadegeneral Johann Berger
Rosenheim - Stehen wir vor einer tiefen Orientierungskrise in einer Welt ohne Weltordnung? Dieser Frage geht General a.D. Johann Berger in einem Vortrag ... «rosenheim24.de, Feb 16»
10
Brigadegeneral Hannemann: „Train, Advise, Assist funktioniert“
Brigadegeneral Andreas Hannemann hat Ende vergangenen Jahres das Kommando über das Train Advice Assist Command (TAAC) North bei Resolute ... «Bundeswehr.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brigadegeneral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brigadegeneral>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z