Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Brutus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUTUS ÎN GERMANĂ

Brutus  [Bru̲tus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BRUTUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brutus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Brutus în dicționarul Germană

Numele propriu-zis roman. römischer Eigenname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brutus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUTUS


Ablativus absolutus
Ạblativus absolu̲tus, auch: […ˈtiːvʊs -] 
Actus
Ạctus
Artus
Ạrtus
Augustus
Augụstus
Christus
[ˈkrɪstʊs] 
Diabetes mellitus
Diabetes mellitus
Fetus
Fe̲tus
Hiatus
Hia̲tus
Impetus
Ịmpetus
Justus
Jụstus
Lotus
Lo̲tus
Plautus
Pla̲u̲tus
Situs
Si̲tus
Spiritus
Spi̲ritus [ˈsp…] 
Status
Sta̲tus [ˈʃtaːtʊs]  , auch: [ˈstaːtʊs] 
Stratus
Stra̲tus
Titus
Ti̲tus
Virtus
Vịrtus
Vitus
Vi̲tus
emeritus
eme̲ritus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRUTUS

Bruttoertrag
Bruttogehalt
Bruttogewicht
Bruttogewinn
Bruttoinlandprodukt
Bruttoinlandsprodukt
Bruttolohn
Bruttomasse
Bruttonationaleinkommen
Bruttonationalprodukt
Bruttopreis
Bruttoraumzahl
Bruttoregistertonne
Bruttosozialprodukt
Bruttoverdienst
Brutvogel
Brutzeit
brutzeln
Brutzone
Brutzwiebel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUTUS

Abortus
Altus
Benedictus
Benediktus
Concentus
Detritus
Digitus
Fortunatus
Habitus
Hubertus
Ictus
Kaktus
Kultstatus
Pilatus
Pontus
Pruritus
Quintus
Sanctus
Tinnitus
Torquatus

Sinonimele și antonimele Brutus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Brutus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUTUS

Găsește traducerea Brutus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Brutus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brutus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

布鲁特斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Bruto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Brutus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ब्रूटस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بروتوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Брут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Brutus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Brutus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Brutus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Brutus
190 milioane de vorbitori

Germană

Brutus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブルータス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

브루투스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Brutus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Brutus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புரூட்டஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Brutus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Brütüs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Bruto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Brutus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Брут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Brutus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βρούτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Brutus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Brutus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Brutus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brutus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUTUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Brutus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brutus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brutus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRUTUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Brutus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Brutus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brutus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BRUTUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Brutus.
1
Niccolò Machiavelli
Wer sich zum Alleinherrscher erhebt und Brutus nicht tötet, oder wer einen Freistaat gründet und die Söhne des Brutus nicht hinrichten läßt, wird sich nicht lange halten.
2
Johann Gottfried Seume
Ob Brutus gut war, ist problematisch, aber es ist nicht problematisch, daß Cäsar schlecht war.
3
William Shakespeare
Doch Brutus ist ein ehrenwerter Mann. Das sind sie alle, alle ehrenwert.
4
Friedrich Schiller
Wo ein Brutus lebt muß Caesar sterben.
5
William Shakespeare
Nicht durch die Schuld der Sterne, lieber Brutus, durch eigne Schuld sind wir Schwächlinge.
6
William Shakespeare
Auch du, mein Sohn Brutus? Dann Caesar, falle!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUTUS»

Descoperă întrebuințarea Brutus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brutus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Brutus:
"Mit seiner editorischen Genauigkeit, sicheren Übersetzung und vor allem Gründlichkeit der Kommentierung hat H. einen Standard für alle Arbeiten der Neulatainischen Tragödie gesetzt."Rainer Jacobi in: Gnomon 2009
Andreas Hagmaier, 2006
2
Julius Cäsar oder Die Verschwörung des Brutus: ein ...
Brutus. Das lst ein schläfriger Ton ! — O mör, derischer Schlummer , legst du deine bleierne Keule auf meinen Knaben, der dir die Musik macht? — Gute Nacht, du armer Schelm! ich will dir das Unrecht nicht thun, dich zu wecken. — Wenn du ...
William Shakespeare, 1785
3
Brutus, Auch Du!
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Richard Vob, 2011
4
De claris oratoribus liber qui dicitur Brutus: für den ...
Hauptgedanke: Brutus leimt das ihm gezollte Lob ab durch den Zusatz einer Gegen- schmeichelci. Die Zartheit der letztern schwindet unsers Be- dünkens durch Orelli's Erklärung: tarn mei studioso. , welche selbst sprachlich unhaltbar wäre.
Marcus Tullius Cicero, 1837
5
Brutus der Höllenhund
auf die Straße zu werfen, und außerdem glaubte Brutus, daß Herr Schmidt gar kein eigenes Geld mehr besaß, obwohl er den liebenlangen Tag zu Hause auf seinem Hintern herumhockte. Aber daß Herr Schmidt das Geld zusammenhielt, das ...
Doris Mandel, 1998
6
Caesar: der demokratische Diktator : eine Biographie
Unmittelbar nach dem Attentat unternahmen Brutus und die anderen alle möglichen Anstrengungen, die Lage in den Griff zu bekommen die meisten scheiterten. Daß es wenigstens kurzzeitig so aussah, als wären sie Herr der Lage, zeigt die ...
Luciano Canfora, 2004
7
Die Caesarmörder Brutus und Cassius und ihr Untergang bei ...
Der erste Teil dieser Arbeit befasst sich mit der Frage, wie und warum Brutus und Cassius, die doch eigentlich von Caesar profitierten, zu Mördern wurden.
Mandy Schleer, 2007
8
Die Figur des L. Iunius Brutus bei T. Livius: Wird Brutus ...
Die vorliegende Hausarbeit beschäftigt sich mit einem Phänomen, auf welches man bei sorgfältiger Livius-Lektüre zwangsläufig stößt.
Andreas Lins, 2010
9
Der Diktator ist tot!: Politik im Rom zwischen den Iden des ...
BRUTUS Wofür aber kämpfte Brutus und wofür hatte er an den Iden des März gemordet? Für die Republik? Und wenn: für welche? Voraussetzungslos läßt sich das nicht mehr klären. Denn die menschliche und politische Dimension der  ...
Ulrich Gotter, 1996
10
Römische Geschichte
Brutus und Cassius glauben, daß die Feinde bloß wegen der Zufuhr jene Engpasse beseht hätten, und ziehen na^, Aenus und Moronea hin. Bei dem Meerbusen Melas halten sie Musterung und suchen ihre Truppen durch Geschenke zu ...
Appianus, Gustav Zeiss, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUTUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brutus în contextul următoarelor știri.
1
SPD-Kanzlerkandidatur: Putsch gegen Sigmar Gabriel?
Zu einem Showdown in der K-Frage aber werde es nicht kommen, lautet der allgemeine Tenor in der Partei. Für einen Anschlag auf Gabriel fehlt der Brutus. «DIE WELT, Iul 16»
2
Gove fiel Cameron und Johnson in den Rücken | Klatsche für den ...
Aus drei mach zwei… und raus ist: Der Brexit-Brutus! Justizminister Michael Gove (48) muss seine Ambitionen auf Downing Street No. 10 begraben, wurde in ... «BILD, Iul 16»
3
Kein Brutus
Wer eine Parallele sucht, muss vielleicht bis in das Venedig der Borgia zurückgehen oder bis zu Julius Cäsar, der von seinem alten Freund Brutus heimtückisch ... «Die Weltwoche, Iul 16»
4
Der Brexit und William Shakespeare: Ein Brutus steht vor Downing ...
Ja, der Brutus stand bereit, das hatte Johnson nicht geahnt, wie es kein Cäsar jemals ahnen will. Aber dass er wenige Stunden, eher Minuten nach dessen ... «Tagesspiegel, Iul 16»
5
Michael Gove: Der Brexit-Brutus
Seine Kandidatur sorgt für Fassungslosigkeit: Tory-Politiker Michael Gove brüskiert seinen langjährigen Verbündeten Boris Johnson. Es ist nicht das erste Mal, ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
6
Brutus Buckeye is back on for Pride Parade, and Rufus is coming too
After a barrage of social-media posts over Ohio State University's decision to cancel Brutus Buckeye's planned appearance in this weekend's Pride Parade, OSU ... «Columbus Dispatch, Iun 16»
7
Shell shuts wells to Brutus platform after spill off Louisiana
"There are no drilling activities at Brutus, and this is not a well control incident," Shell said. Brutus began operation in 2001 and was designed with top capacity of ... «Reuters, Mai 16»
8
Fraktur: Mord im März
Nur auf die entscheidende Frage haben wir noch keine Antwort: Wer ist der moderne Brutus? Wer derjenige, dessen Hieb Merkel mitten ins Herz träfe, weil er ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
Albion Online: Update Brutus ist auf dem Beta-Server online!
28.01.2016 um 11:03 Uhr Auf dem Beta-Server von Albion Online ist vor kurzem der Patch Brutus online gegangen. Mit dabei: Diverse Komfort-Features wie die ... «Buffed.de, Ian 16»
10
Albion Online: Update Brutus bringt Dungeons mit Untoten - Pläne ...
22.01.2016 um 10:41 Uhr Noch Ende Januar soll für Albion Online das Update Brutus auf die Server gespielt werden, zudem verrät Entwickler Sandbox ... «Buffed.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brutus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brutus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z