Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bundesrecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUNDESRECHT ÎN GERMANĂ

Bundesrecht  [Bụndesrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUNDESRECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUNDESRECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bundesrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

legea federală

Bundesrecht

Conform legii federale, legea stabilită la nivel federal este înțeleasă în state sau federații federale. Legea federală și jurisprudența autorităților supreme aparțin legii federale. Legea federală se ocupă de chestiunile care țin de competența guvernului federal, de Federația în sine ca persoană juridică, precum și de legea municipală, în general, cu dreptul de a reglementa nivelul municipalității. Contradicția este dreptul stabilit de statele membre, care evidențiază, bineînțeles, conformitatea juridică. Pentru statele individuale vezi: ▪ Legea federală ▪ Legea federală ▪ Legea federală ▪ Legea federală ▪ Legea federală ... Unter Bundesrecht wird in Bundesstaaten beziehungsweise Staatenbünden das auf Bundesebene gesetzte Recht verstanden. Zum Bundesrecht gehört die Bundesgesetzgebung sowie die Rechtsprechung der obersten Instanzen. Bundesrecht betrifft die Angelegenheiten in Kompetenz des Bundes, den Bund selbst als Rechtsperson, sowie auch im Allgemeinen das Gemeinderecht, das Recht zur Regelung der Gemeindeebene. Gegensatz ist das von den Gliedstaaten gesetzte Recht, wobei natürlich auf rechtliche Konformität wert gelegt wird. Zu den einzelnen Staaten siehe: ▪ Bundesrecht ▪ Bundesrecht ▪ Bundesrecht ▪ Bundesrecht ▪ Bundesrecht...

Definiția Bundesrecht în dicționarul Germană

Legea care se încadrează în domeniul de aplicare al guvernului federal Exemplu Legea federală încalcă legea federală a statului. in den Zuständigkeitsbereich des Bundes fallendes RechtBeispielBundesrecht bricht Landesrecht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bundesrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUNDESRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUNDESRECHT

Bundespräsidentin
Bundespräsidialamt
Bundespresseamt
Bundesprüfstelle
Bundesrat
Bundesrätin
bundesrätlich
Bundesratspräsident
Bundesratspräsidentin
Bundesrechnungshof
Bundesregierung
Bundesrepublik
Bundesrepublik Deutschland
bundesrepublikanisch
Bundesschatzbrief
Bundesschwester
Bundessicherheitsrat
Bundessiegel
Bundessozialgericht
Bundessprecher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUNDESRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimele și antonimele Bundesrecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bundesrecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUNDESRECHT

Găsește traducerea Bundesrecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bundesrecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bundesrecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

联邦法律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ley federal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Federal law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संघीय कानून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القانون الاتحادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

федеральный закон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lei federal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফেডারেল আইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

La loi fédérale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

undang-undang persekutuan
190 milioane de vorbitori

Germană

Bundesrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

連邦法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연방법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Federal hukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

luật liên bang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மத்திய சட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फेडरल कायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Federal yasa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

La legge federale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prawo federalne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

федеральний закон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

legea federală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Η ομοσπονδιακή νομοθεσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

federale wette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

federal lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

føderal lov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bundesrecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUNDESRECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bundesrecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bundesrecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bundesrecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUNDESRECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bundesrecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bundesrecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bundesrecht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUNDESRECHT»

Descoperă întrebuințarea Bundesrecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bundesrecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bundesrecht und Landesrecht: Zugleich ein Beitrag zu ...
Gegenstand der Untersuchung ist das Verh ltnis zwischen Bundesrecht und Landesrecht in sterreich und in Deutschland.
Ewald Wiederin, 1995
2
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
Artikel 125a [Fortgeltendes Bundesrecht und Länderkompetenz] (1) Recht, das als Bundesrecht erlassen worden ist, aber wegen Änderung des Artikels 74 Abs. 1 oder des Artikels 75 Abs. 1 nicht mehr als Bundesrecht erlassen werden könnte  ...
Dieter C. Umbach, 2002
3
Qualitätsmanagement in der Arztpraxis: Leitfaden für ein ...
Gesetz Abk. Link Liegt vor Allg. Gleichbehandlungs- gesetz AGG http:// bundesrecht.juris.de/bundesrecht/ agg/gesamt.pdf Arbeitsgerichtsgesetz, nur §61 b ArbGG http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/ arbgg/gesamt.pdf Arbeitsschutzgesetz ...
Eberhard Knopp, Jan Knopp, 2010
4
Deutsches Staats- Und Bundesrecht, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Heinrich Albert Zachari, 2012
5
Gesetz zur Überleitung von Bundesrecht nach Berlin (West) ...
Text des Gesetz zur Uberleitung von Bundesrecht nach Berlin (West) (Sechstes Uberleitungsgesetz).
Ohne Autor, 2013
6
Aussperrung
Folgende Problemkreise werden bei der Diskussion um Art. 29 V HessVerf angesprochen: — Verstoß des Art. 29 V HessVerf gegen Bundesrecht, — Verstoß gegen Bundesrichterrecht, — Verstoß gegen Art. 9 III GG, — Unwirksamkeit des Art.
Klaus Bertelsmann, 1979
7
Die Anwendbarkeit privatrechtlicher Vorschriften im ...
Die Kompetenz des Landesgesetzgebers zur abweichenden Regelung bleibt also bestehen. Obwohl die lückenfüllende Regel Bundesrecht entstammt, findet Art. 31 GG keine Anwendung. Etwas anderes gilt nur dann, wenn im Grundgesetz ...
Heinrich de Wall, 1999
8
Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...
Verhältnis zu anderen Gesetzen a) Bundesrecht §55 Außerkrafttreten von Bundesrecht Mit dem Inkrafttreten dieses Gesetzes treten außer Kraft 1–14 (vom Abdruck wurde abgesehen)1 1 § 55 setzt solche bundesrechtlichen Vorschriften außer ...
‎2009
9
Jackpot: Erkundungen Zur Kultur Der Spielhallen
Fassung vom 17.12.2008. http://www.bundesrecht.juris.de/bundesrecht/gewo/ gesamt.pdf Landesanstalt für Kommunikation Baden- Württemberg (LFK) (Hg.), 2007: Staatsvertrag zum Glücksspielwesen in Deutschland ...
Jo Reichertz, Arne Niederbacher, Miriam Gothe, 2010
10
Qualitätsentwicklung sozialer und gesundheitlicher Dienste ...
Bundesministerium der Justiz (2006 [b]): Verordnung über die personellen Anforderungen für Heime. http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/heimpersv/ gesamt.pdf, 11.12.2006. Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend ...
Achim Uhl, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUNDESRECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bundesrecht în contextul următoarelor știri.
1
Bankkonten für Pflichtschulen verstoßen gegen Bundesrecht
Müssen oberösterreichische Schulkinder auf Ausflüge verzichten, weil ihre Schule kein Konto mehr führen darf? Bild: (privat). Die Banken haben schon länger ... «nachrichten.at, Iul 16»
2
Kanton Bern passt Einbürgerungsregeln Bundesrecht an
Die Anpassung an das Bundesrecht ist denn auch der Kernpunkt der Totalrevision. Das Bundesrecht regle neu sehr weitgehend die Voraussetzungen für die ... «bluewin.ch, Iul 16»
3
Bundesrecht – und die Verfassungsbeschwerde zum ...
Gegenüber der Anwendung von Bundesrecht, das, wie hier die im Ausgangsverfahren angewendeten Bestimmungen des Justizvergütungs- und ... «Rechtslupe, Iul 16»
4
Neues Bundesrecht verteuert Luzerner Hochwasserschutz
Damals hätten noch andere Vorschriften gegolten: Seit 2011 müssten Hochwasserschutzprojekte gemäss Bundesrecht auch die Renaturierung und ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Iun 16»
5
Bürgerliche Mehrheit will Eigenmietwert-Erhöhung verhindern
Nach Bundesrecht darf der Eigenmietwert nicht unter 60 Prozent des Marktwertes sinken. Ziel ist eine steuerliche Gleichbehandlung von Mietenden und ... «Telebasel, Iun 16»
6
US-Urteil: Remastering von Aufnahmen schafft neues Copyright
Februar 1972 werden die Rechte an Musikaufnahmen durch US-Bundesrecht geregelt. Ältere Aufnahmen unterliegen dort Gesetzen und Richterrecht (Common ... «Heise Newsticker, Iun 16»
7
Deutschkurse: Zug kippt Sonderregelung für reiche Ausländer
Im Kanton Zug gilt weiterhin das Bundesrecht, und dies sieht keine Sonderregelungen für einzelne Bevölkerungsgruppen vor: Sicht auf Zug. Bild: Symbolbild/ ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
8
Baselbieter Mehrwertabgabe-Gesetz kommt in Vernehmlassung
Die von neuem Bundesrecht verlangte Mehrwertabgabe für Zonenänderungs-Gewinne nimmt auch im Baselbiet Form an. «Basler Zeitung, Mai 16»
9
Gut 20 Regelungen im Agrarbereich werden gestrichen
Bild: Archiv Der Paragraphendschungel im Bundesrecht wird gelichtet. Mit dem Zweiten Gesetz über die weitere Bereinigung von Bundesrecht, dem der ... «top agrar online, Mar 16»
10
Gilt Bundesrecht auch im Wallis?
Wenn ein erwachsener Kiffer nicht mehr als zehn Gramm Cannabis auf sich trägt, kommt er – nach einer Revision des Betäubungsmittelgesetztes (seit 2013 in ... «1815.ch, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bundesrecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bundesrecht>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z