Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rückgaberecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÜCKGABERECHT ÎN GERMANĂ

Rückgaberecht  Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÜCKGABERECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÜCKGABERECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rückgaberecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

retragere

Widerrufsrecht

Potrivit articolului 355 din Codul civil, dreptul de revocare constituie dreptul fiecărui consumator de a soluționa într-o anumită situație un contract deja încheiat, dar încă în curs în termenele legale prin declararea revocării. Aceasta este o excepție de la principiul pacta sunt servanda, prin care contractele sunt, în mod normal, reciproc obligatorii. Este un drept obligatoriu pentru consumatori în contractele pentru care dreptul expres de revocare în temeiul acestei dispoziții este acordat prin lege. Das Widerrufsrecht stellt gemäß § 355 des Bürgerlichen Gesetzbuchs ein Recht jedes Verbrauchers dar, sich unter bestimmten Umständen von einem bereits geschlossenen, aber noch schwebend wirksamen Vertrag innerhalb gesetzlicher Fristen durch Erklärung des Widerrufs zu lösen. Dabei handelt es sich um eine Ausnahme von dem Grundsatz pacta sunt servanda, wonach Verträge normalerweise für beide Seiten verbindlich sind. Es ist ein zwingend eingeräumtes Recht für Verbraucher bei Verträgen, bei denen per Gesetz ausdrücklich ein Widerrufsrecht nach dieser Vorschrift eingeräumt wird.

Definiția Rückgaberecht în dicționarul Germană

Dreptul de a da ceva înapoi Exemplu Clientul și-a folosit dreptul la întoarcere. Recht, etwas zurückzugebenBeispieldie Kundin machte von ihrem Rückgaberecht Gebrauch.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rückgaberecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÜCKGABERECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Vertragsrecht
Vertra̲gsrecht [fɛɐ̯ˈtraːksrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÜCKGABERECHT

Rückfracht
Rückfrage
rückfragen
Rückfront
rückführbar
rückführen
Rückführung
Rückgabe
Rückgabetermin
Rückgang
rückgängig
rückgängig machen
Rückgängigmachung
Rückgebäude
rückgebildet
Rückgewinnung
Rückgrat
rückgratlos
Rückgratverkrümmung
Rückgriff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÜCKGABERECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Zurückbehaltungsrecht
bedarfsgerecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimele și antonimele Rückgaberecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rückgaberecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÜCKGABERECHT

Găsește traducerea Rückgaberecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rückgaberecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rückgaberecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

返回政策
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

política de devoluciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

refund policy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वापसी नीति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عودة السياسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Возвращенная политика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

política do retorno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রিটার্ন নীতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Politique de retour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengembalikan Polisi
190 milioane de vorbitori

Germană

Rückgaberecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リターンポリシー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정책을 반환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bali Privasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Chính sách trả lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொள்கை திரும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धोरण परत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

İlkesi dönmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Politica di ritorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Powrotna polisa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

повернута політика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Politica de întoarcere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολιτικής για την επιστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

terugkeer beleid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

returrätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Returrett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rückgaberecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÜCKGABERECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rückgaberecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rückgaberecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rückgaberecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÜCKGABERECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rückgaberecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rückgaberecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rückgaberecht

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RÜCKGABERECHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rückgaberecht.
1
Wolfdietrich Schnurre
Krankheiten sind Hinweise: Dieses Leben ist ein Geschenk! Was jedoch das Rückgaberecht in keiner Weise berührt.
2
Karl-Heinz Karius
Das Rückgaberecht für Lächeln ist gratis, wird aber viel zu selten genutzt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜCKGABERECHT»

Descoperă întrebuințarea Rückgaberecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rückgaberecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das verbraucherrechtliche Widerrufs- und Rückgaberecht im ...
Ziel der vorliegenden Arbeit ist eine Darstellung des Widerrufsrechts bei Fernabsatzverträgen im E-Commerce bzw. bei Online-Shops und Internet-Auktionen (eBay) bei der Bestellung bzw.
Roman Gerdes, 2008
2
Ein Fall für Escher - meine Rechte als Kunde: kaufen, ...
Woduch. unterscheidet. sich. das. Rückgaberecht. vom. Widerrufsrecht? Voraussetzungen Beispiel Versandhandel Rücknahmeverlangen Beim Widerrufsrecht nicht ausreichend Bei Fernabsatzverträgen über die Lieferung von Waren, bei ...
Bettina Dittrich, 2007
3
Schuldrecht
Er wird deshalb dadurch „entschädigt", dass § 357 II 3 die Überwälzung der Rücksendekosten bei Bestellungen bis 40 Euro nur für das Widerrufs-, nicht aber für das Rückgaberecht ermöglicht. 569 Das BGB erlaubt die Einräumung eines ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
4
Grenzüberschreitende Verbraucherverträge: Rechtssicherheit ...
Abs. 3 Satz 3 BGB).312 Eine Ersetzung des Widerrufsrechts durch das Amazon Rückgaberecht gem. § 356 BGB ist in dem Vertrag nicht vereinbart.313 Vielmehr besteht das Rückgaberecht nach der Bestätigungsmail gerade neben dem ...
Gralf-Peter Calliess, 2006
5
Verbraucherprivatrecht
5. Loslösung. vom. Vertrag: Widerrufsrecht. und. Rückgaberecht. des. Verbrauchers;. verbundenes. Geschäft. 72 Der rechtsgeschäftliche Ansatz zur Modifizierung privatrechtlicher Dogmatik liegt in der Kompensation gestörter Vertragsparität, ...
Peter Bülow, Markus Artz, 2011
6
Wirtschaftsprivatrecht: Grundlagen des bürgerlichen Rechts ...
Unternehmer zusätzlich bei Vertragsabschluss nach § 1 IV BGB-InfoV zu weiteren Informationen gegenüber dem Verbraucher in Textform verpflichtet ist. d ) Widerrufs- und Rückgaberecht. Nach § 312 d BGB steht dem Verbraucher bei einem ...
Friedrich Schade, 2009
7
Verbraucherkreditrecht
§503 Rückgaberecht, Rücktritt bei Teilzahlungsgeschäften (1) Anstelle des dem Verbraucher gemäß § 495 Abs. 1 zustehenden Widerrufsrechts kann dem Verbraucher ein Rückgaberecht nach § 356 eingeräumt werden. (2) 'Der Unternehmer ...
‎2006
8
Softwareagenten: Vertragsschluss, Vertragsstrafe, Reugeld
Rückgaberecht, Gewährleistungs- und Garantiebedingungen, Kündigungsbedingungen bei für längere Zeit abgeschlossenen Dauerschuldverhältnissen sowie eine Adresse für mögliche Beanstandungen in Textform, hervorgehoben und ...
‎2006
9
Online-Marketing und Recht
Anstelle des Widerrufsrechts kann der Unternehmer dem Verbraucher unter Umständen ein Rückgaberecht einräumen. Wesentlicher Unterschied ist, dass die Ausübung des Rückgaberechts durch den Verbraucher nur durch Rücksendung ...
Martin Schirmbacher, 2011
10
Ebay-Recht
Martin Berger. 3.7. Widerruf- oder Rückgaberecht Fall 20: Iris kauft bei einem gewerblichen eBay-Händler den eBay-Recht-Ratgeber von Herrn Berger. Ein halbes Jahr später hat sie Geburtstag und bekommt zufällig dieses Bucht geschenkt.
Martin Berger, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜCKGABERECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rückgaberecht în contextul următoarelor știri.
1
Rückgaberecht: Wann darf man Waren zurückgeben?
Was gilt bei Rückgaberecht und Umtausch im Einzelhandel? Die Begriffe Rückgabe und Umtausch muss man voneinander unterscheiden. „Bei einer Rückgabe ... «Deutsche Anwaltauskunft, Aug 16»
2
Ikea nimmt unbegrenztes Rückgaberecht zurück
Ab dem ersten September gilt für Ikea-Kunden ein auf 365 Tage begrenztes Rückgaberecht, wie der Konzern mitteilte. Nach wie vor muss der Käufer für die ... «tagesschau.de, Aug 16»
3
Rückgaberecht bei Produkten: Umtauschen statt neu kaufen?
Ikea wirbt mit lebenslangem Rückgaberecht. Klingt toll. Und auch andere Händler zeigen sich kundenfreundlicher als sie sein müssten. Warum? Die Frage ... «WDR Nachrichten, Mai 16»
4
EU-Kommission formuliert Rückgaberecht für Apps und Online-Inhalte
Für die digitalen Güter schlägt die Kommission ein umfangreiches Rückgaberecht vor. Heute erhalte ein Verbraucher, der etwa ein Spiel herunterlade, häufig ... «Heise Newsticker, Dec 15»
5
Lebenslanges Rückgaberecht lässt Ikea-Kunden kalt
Seit einem Jahr gilt bei Ikea ein unbefristetes Rückgaberecht für die meisten Produkte. Bislang machen nach Angaben des schwedischen Möbelkonzerns nur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»
6
Rückgaberecht und Umtausch: Fünf Irrtümer im SSV
Kein Umtausch von reduzierter Ware, nur 14 Tage Rückgaberecht: Gerade im Schlussverkauf erliegen Kunden immer wieder weitverbreiteten Irrtümern. «DIE WELT, Iul 15»
7
Widerrufsrecht, Rückgaberecht, Rücktrittsrecht - So sieht es aus
"Stimmt's oder hab ich Recht?" So werden Sie Sachen los, die Sie nicht mehr wollen. Wer die Schuhe kauft, hat sie am Bein - so lautet eine Regel. Trotzdem gibt ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»
8
Steam Rückgaberecht: Entwickler beklagt Missbrauch des Systems
09.06.2015 um 12:45 Uhr Das neu aufgelegte Rückgaberecht auf Steam konnte nicht für jeden gut ausgehen, das war klar. Es trifft aber auch gute Spiele wie ... «PC Games Hardware, Iun 15»
9
Valve führt Rückgaberecht für Spiele auf Steam ein
Steam-Betreiber Valve hat in dieser Woche ein Rückgaberecht für auf der Plattform gekaufte Software eingeführt. Wie das Unternehmen erklärt, sei der Grund ... «Mac & i, Iun 15»
10
Rückgaberecht: Apple weist Kunden stärker in die Schranken
Apple gewährt seit Ende 2014 ein vierzehntägiges Rückgaberecht für digitale Inhalte. Das gilt für Apps, Games, Filme, Musik, Bücher und Zeitungen aus App ... «derStandard.at, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rückgaberecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ruckgaberecht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z