Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strafrecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRAFRECHT ÎN GERMANĂ

Strafrecht  Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRAFRECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRAFRECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strafrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Drept penal

Strafrecht

Acest articol a fost înregistrat pentru îmbunătățire din cauza deficiențelor formale sau de conținut în asigurarea calității. Acest lucru este făcut pentru a aduce calitatea articolelor din zona subiectului la un nivel acceptabil. Ajutați-vă să corectați conținutul acestui articol și să participați la discuție! Dreptul penal, denumit și drept penal, cuprinde, în sistemul juridic al unei țări, normele juridice prin care anumite practici sunt interzise și sunt legate de o pedeapsă ca ordine juridică. Scopul dreptului penal este, mai presus de toate, protecția anumitor bunuri legale, cum ar fi viața și proprietatea, precum și securitatea și integritatea statului și valorile elementare ale vieții comunității. Posibile sancțiuni, care nu sunt practicate în toate țările, sunt, printre altele, amenda, închisoarea, pedeapsa fizică și cea mai gravă formă a pedepsei cu moartea. În majoritatea țărilor, dreptul penal este definit sub forma unui cod penal separat și, după caz, a altor legi subsidiare. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Das Strafrecht, auch als Kriminalrecht bezeichnet, umfasst im Rechtssystem eines Landes diejenigen Rechtsnormen, durch die bestimmte Verhaltensweisen verboten und mit einer Strafe als Rechtsfolge verknüpft werden. Als Ziel des Strafrechts gilt vor allem der Schutz bestimmter Rechtsgüter wie beispielsweise Leben und Eigentum sowie Sicherheit und Integrität des Staates und elementarer Werte des Gemeinschaftslebens. Mögliche Strafen, die jedoch nicht in allen Ländern praktiziert werden, sind unter anderem die Geldstrafe, die Freiheitsstrafe, die Körperstrafe sowie als schwerwiegendste Form die Todesstrafe. Das Strafrecht ist in den meisten Ländern in Form eines eigenen Strafgesetzbuches und gegebenenfalls weiterer Nebengesetze definiert.

Definiția Strafrecht în dicționarul Germană

Complexitatea normelor legale care criminalizează anumite fapte considerate dăunătoare vieții sociale și determină nivelul pedepsei. Gesamtheit der Rechtsnormen, die bestimmte, für das gesellschaftliche Zusammenleben als schädlich angesehene Handlungen unter Strafe stellen und die Höhe der jeweiligen Strafe bestimmen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Strafrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAFRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Vertragsrecht
Vertra̲gsrecht [fɛɐ̯ˈtraːksrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRAFRECHT

Strafnachlass
Strafporto
Strafpredigt
Strafprozess
Strafprozessordnung
Strafprozessrecht
strafprozessual
Strafpunkt
Strafrahmen
Strafraum
Strafrechtler
Strafrechtlerin
strafrechtlich
Strafrechtsreform
Strafregister
Strafregisterauszug
Strafregisterbescheinigung
Strafrichter
Strafrichterin
Strafrunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAFRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Zurückbehaltungsrecht
bedarfsgerecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimele și antonimele Strafrecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strafrecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRAFRECHT

Găsește traducerea Strafrecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strafrecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strafrecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

刑法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

derecho penal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

criminal Law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आपराधिक कानून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القانون الجنائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

уголовное право
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

direito penal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফৌজদারি আইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

droit pénal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Undang-undang jenayah
190 milioane de vorbitori

Germană

Strafrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

刑法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

형법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hukum pidana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Luật hình sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குற்றவியல் சட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फौजदारी कायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ceza hukuku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Diritto penale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Prawo karne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кримінальне право
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Drept penal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποινικό δίκαιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Strafreg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

STRAFFLAG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

strafferett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strafrecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAFRECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strafrecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strafrecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strafrecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRAFRECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Strafrecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Strafrecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strafrecht

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STRAFRECHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Strafrecht.
1
Alexander Sutherland Neill
Das Strafrecht beruht auf der irrigen Annahme, dass jeder Mensch verantwortlich und fähig ist, das Schlechte oder das Gute zu wollen.
2
Gustav Radbruch
Solange die Todesstrafe besteht, atmet das ganze Strafrecht Blutgeruch aus, trägt das ganze Strafrecht den Stempel der Grausamkeit, ist das ganze Strafrecht mit dem Makel der rächenden Vergeltung behaftet.
3
Honore de Balzac
Das Strafrecht ist von Leuten verfaßt, die das Unglück nicht gekannt haben.
4
Friedrich Nietzsche
Der Staat ist die organisierte Unmoralität – inwendig: als Polizei, Strafrecht, Stände, Handel, Familie; auswendig: als Wille zur Macht, zum Kriege, zur Eroberung, zur Rache.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAFRECHT»

Descoperă întrebuințarea Strafrecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strafrecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Strafrecht: Allgemeiner Teil
Die Begriffe Recht, Unrecht, Verbrechen und Strafe werden einleitend in einem prinzipienorientierten Begründungszusammenhang entwickelt.
Michael Köhler, 1997
2
Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil
Kindhäuser, Strafrecht,Allgemeiner Teil, 4. Auflage 2009 (zit.: AT) Kindhäuser, Strafgesetzbuch. Lehr- und Praxiskommentar, 4. Auflage 2010 (zit.: StGB) Köhler, Strafrecht, Allgemeiner Teil, 1997 (zit.: AT) Krey, Strafrecht,Allgemeiner Teil, Band ...
Christian Jäger, 2011
3
Internationales Strafrecht: Strafanwendungsrecht - ...
Das vorliegende Buch bietet eine systematische Einführung in das Strafanwendungsrecht, das Europäische Strafrecht nach dem Lissabon-Vertrag und das Völkerstrafrecht auf der Grundlage des Internationalen Strafgerichtshofs; zahlreiche ...
Christoph Safferling, 2011
4
Strafrecht BT/2. Mit ebook:
Fest-. und. Gedächtnisschriftenverzeichnis. Im Text zitiert sind Beiträge aus den Fest- und Gedächtnisschriften für Hans Achenbach Knut Amelung Günther Bemmann Hans Erich Brandner Hans-J. Bruns Rudolf Bruns Bundesgerichtshof Hans ...
Wessels/Hillenkamp, 2013
5
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen die Person und ...
A. (Zitierte) Lehrbücher Strafrecht Besonderer Teil Arzt, Gunther/Weber, Ulrich: Strafrecht Besonderer Teil, 2000 (zitiert: Arzt/ Weber, BT) Haft, Fritjof: Strafrecht Besonderer Teil I, Vermögensdelikte, 8. Aufl. 2004 (zitiert: Haft, BT 1) Haft, Fritjof:  ...
‎2008
6
Strafrecht und Strafprozessrecht:
Wolfgang Naucke: Strafrecht. Eine Einführung, 10. Aufl. Frankfurt 2002. 2. Weiterführende Literatur Jürgen Baumann/Ulrich Weber/Wolfgang Mitsch: Strafrecht, Allgemeiner Teil, 11. Aufl. Bielefeld 2003. Udo Ebert: Strafrecht, AllgemeinerTeil, 3.
Roxin/Arzt/Tiedemann, 2013
7
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
Kudlich, Strafrecht, Besonderer Teil I, Prüfe dein Wissen, 2. Auflage 2007 (zit.: Kudlich, BT/1, PdW) Kudlich, Strafrecht, Besonderer Teil II, Prüfe dein Wissen, 2. Auflage 2009 (zit.: Kudlich, BT/2, PdW) Küper, Strafrecht, Besonderer Teil, ...
Christian Jäger, 2011
8
Grundkurs Strafrecht: allgemeine Strafrechtslehre
Roxin/Arzt/ TlEDEMANN SCHMIDHÄUSER Einführung in das Strafrecht und Strafprozeßrecht, 3. Aufl. 1994 Einführung in das Strafrecht, 2. Aufl. 1984 2. Lehrbücher und Grundrisse Baumann/Weber/ Mitsch Ebert Eser/Burkhardt ESER Freund ...
Harro Otto, 2004
9
Deutsches Strafrecht Allgemeiner Teil: Band 1: Grundlagen, ...
Amelung, Rechtsgüterschutz und Schutz der Gesellschaft, 1972 Arzt/Weber, Strafrecht, Besonderer Teil, 2000 Baumann/Weber/Mitsch, Strafrecht, Allgemeiner Teil, 1 1. Aufl. 2003 Bruns, Strafzumessungsrecht, 1967 Callies/ Ruffert (Hrsg.), ...
Volker Krey, 2008
10
Radbruchsche Formel und Strafrecht: zur Bestrafung der ...
This work offers a summary and review of this now 60-year-old debate for the first time in German translation.
Giuliano Vassalli, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRAFRECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strafrecht în contextul următoarelor știri.
1
Jaber al-Bakr: Unionsinnenpolitiker fordern Reform des Strafrechts
Das entsprechende Strafrecht stamme noch aus RAF-Zeiten und sei mittlerweile nicht mehr passend. Auch der CSU-Innenpolitiker Stephan Mayer forderte ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
2
USA: Kalifornien verschärft Strafrecht bei Vergewaltigungen
Los Angeles (AFP) Nach der Verurteilung eines Vergewaltigers an der US-Eliteuniversität Stanford zu nur sechs Monaten Haft hat Kalifornien das Strafrecht ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
3
Sobotka will kleine Delikte aus dem Strafrecht nehmen
Innenminister Wolfgang Sobotka (ÖVP) tritt dafür ein, kleinere Delikte wie Laden-Diebstähle aus dem Strafrecht herauszunehmen. Statt dessen sollte eine ... «Kurier, Aug 16»
4
Strafrecht: Top-Juristen geißeln Fahrverbote als reine Willkür
Die von der Bundesregierung geplante Einführung von Fahrverboten als Mittel des Strafrechts stößt auf breiten Widerstand. Die Liste der Gegner umfasst ... «DIE WELT, Aug 16»
5
Strafrecht und Kunst I: Schwarzer und Schirach
Zwei neue Werke der Krimiliteratur sind heute zu würdigen, die sich dem Thema Terrorismus unterschiedlich nähern: Das eine trägt ihn im Titel, das andere ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
6
Jan Böhmermann: Politiker wollen Strafrecht reformieren
Aus dem Umfeld von Außenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) jedenfalls hieß es am Dienstag: "Wir sind skeptisch, ob das Strafrecht der richtige Weg sein ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
7
Strafrecht: Mörder sollen nicht zwingend lebenslang in Haft
Bundesjustizminister Heiko Maas hat einen Gesetzesentwurf zur Reform des Strafrechts vorgelegt. Demnach will er die zwingende lebenslange Haft für Mörder ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
8
Sexuelle Gewalt: Das Strafrecht ist oft das falsche Mittel
Damals gab es unverkennbar Chauvinismus in Strafrecht und Strafjustiz. Frauen waren nicht hinreichend geschützt. Mit Alice Schwarzer mochte man gar ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
9
Strafrecht II: Rausch und Strafe
In der vergangenen Woche habe ich mich bemüht, Ihnen ein paar ebenso uralte wie notorisch ungewohnte Fragen zum Thema "Rausch, Gefahr und Strafrecht" ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
10
Medien II: Presse und Strafrecht
Die "Lügenpresse" berichte falsch über die Wirklichkeit der Kriminalität und des Strafrechts, hören wir aus Sprechchören vermeintlicher Wahrheitskenner. «ZEIT ONLINE, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strafrecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strafrecht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z