Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Calla" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CALLA

zu griechisch kállos = Schönheit.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CALLA ÎN GERMANĂ

Calla  [Cạlla, Kạlla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALLA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Calla» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Calla în dicționarul Germană

Planta cu frunze verzi, netede și inflorescențe lungi cu bractură albă © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Pflanze mit breiten, glatten grünen Blättern und langstieligem Blütenstand mit weißem Hüllblatt© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Calla» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CALLA


Caracalla
Caracạlla
Challa
Chaḷla [ˈxala]
Mankalla
Mankạlla, Mankạla
Palla
Pạlla
Walhalla
Walhạlla
alla
ạlla
balla
bạlla, ballabạlla
tralla
tralla̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CALLA

Calina
Calixt
Call
Call-by-Call
Call-by-Call-Anbieter
Call-by-Call-Verfahren
Call-in
Callagent
Callanetic
Callanetics
Callas
Callboy
Callcar
Callcenter
Callcenteragent
Callcenteragentin
Callgirl
Calling-Card
Calls
Callus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALLA

Arabella
Bella
Camilla
Chinchilla
Corolla
Ella
Gorilla
Hella
Isabella
Kolla
Marbella
Mozzarella
Paella
Sevilla
Stella
Sulla
Tortilla
Ulla
Villa
a cappella

Sinonimele și antonimele Calla în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Calla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALLA

Găsește traducerea Calla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Calla din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Calla» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Calina
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Calina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Calina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Calina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Calina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Calina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Calina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Calina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Calina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Calina
190 milioane de vorbitori

Germană

Calla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Calina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Calina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Calina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Calina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Calina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Calina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Calina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Calina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Calina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Calina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Calina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Calina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Calina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Calina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Calina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Calla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Calla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Calla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Calla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Calla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Calla» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Calla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALLA»

Descoperă întrebuințarea Calla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Calla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
'Calla! [ ] Baja la voz!' - Kommunikationsstrategien bzw. ...
„Habitación blanqusima del interior de la casa de Bernarda.
Helen Petrisca, 2006
2
Das Tor zu Stephen Kings Dunklem Turm V-VII: Welten, ...
In der CALLA BRYN STURGIS (dem Schauplatzdes Romans Wolfsmond) trennt der Fluss WHYE das grüne Land der Callas von der düsteren Ödnis von Donnerschlag. Obwohl die Welt – und mit ihrdas Grenzland – sich ganz entschieden ...
Robin Furth, 2012
3
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
Oommisssriut in einer lLparirten Calla un«r dem Namen: Der 1782. Landtagsgefäll - Calla , zur ^ä- vünittratüon überließen, mit der Mvigstcn Zusicherung, daß der Ueberschuß allein zu .zemeinniltzigen Vorschlägen , die bey diesem Landtag ...
Georg Karl ¬von Mayr, 1788
4
Allgemeiner und besonders Hamburgischer Contorist: ... ...
Zu. Wien: si. 26 1 24:- Cour. v. Calla an ?e22e lla 8 K. inlivorno? 1 64. 242" r.?. 144z: — 2362H:- Cour. v. Calla Duc. lli Lanco »»Venedig? 234 v. 1273:14: 1455: 6 ist. 335"2 333: 3 333: 9 339: ...
Jürgen Elert Kruse, 1783
5
Journal für Chemie und Physik
Hieraus ergaben sich folgende Sätze : Gew. d. Kohle, welches d. Calla Nr. 1 ohne neue Vegetat. gehabt haben würde. 42o : 4g5Gr. = 10+ 1, 5 Gr. : (i5|) Gew. der Das Gew. Calla x der Calla Nr. 1 Gew. d. Kohle von Calla x Allein aus der Calla ...
Johann Salomo Christoph Schweigger, 1811
6
Journal für Chemie und Physik
de die Flüssigkeit abgeraucht und der Rückstand nebst der getrockneten Pflanze , verkohlt. In der Retorte blieben 5o Gr. Kohle, in der Vorlage 6 Gr. des verdickten Oels. Hieraus ergaben sich folgende Sätze : Gew. d. Kohle, Gew. der Calla x ...
7
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Hieraus ergaben! sich folgende Sätze : ' ' Gew. d. Kohle, l](){as Gew. lGew_ d. Kohle welches d. Calla ‚ er Calla ' von Calla x Nr. 1 ohne neue Nr. 1 Vegetat. _gehabt ‚ ‚ l [haben rwurde. 420 : 495Gr. 10+ 1,5 Gr. : (wg-ß Allein aus der Calla Nr. 1 ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1811
8
Bericht über die zur Bekanntmachung geeigneten Verhandlungen ...
Calla ist eine von denjenigen Gattungen, wie sie früher leider fast jede Familie aufzuweisen hatte, in welche alle die Pflanzen gesetzt wurden, die man nicht anderweitig unterzubringen wufste. Bei einer nähern Untersuchung hat sich ergeben, ...
Preußische Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1840
9
Militär-Oekonomie-System der kaiserlichen königlichen ...
_ _ -,__...__:. ag") Ill-blu!, Haiiptfiiirk, iin. Ablihnitt. Von der Cafia-Manipulation. Departements-Calla lehon die förmliche Abquittirung geleiltet hatt und in ihrer Rechnung als Neff ausweilrtj hat die Ablchreibung der Schuldabfiattung ohne Weiters ...
Franz Hübler, 1822
10
Bericht über die zur Bekanntmachung geeigneten Verhandlungen ...
Zu Philodendrum cannaefolium Mart., von deoi Arum cannaefolium Linn. fi I. als Philodendrum Linnaei un- terschieden wird, gehören P. crassipes oder macropus des Peters- burger Bot. Gartens. — Calla ist eine von denjenigen Gattungen, ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Calla în contextul următoarelor știri.
1
Calla Cthulhu (Image: Erin Humiston/Stela)
Calla has had more intense growing pains than most in Stela's Calla Cthulhu, a YA action-horror comic that combines elements of H.P. Lovecraft's mythology ... «A.V. Club, Iun 16»
2
Italien–Spanien mit Davide Calla und ein Berglauf für Manuel Akanji
Calla, der auch den italienischen Pass besitzt, muss das sehen. Und er kriegt als erstes mit, wie Emanuele Giaccherini per Fallrückzieher den Pfosten trifft. «TagesWoche, Iun 16»
3
Sarah Dyer & Evan Dorkin Conjure Cosmic Horror and Digital ...
The titular character of the new Stela series Calla Cthulhu makes her debut battling a tentacled monolith in the sewers, a fight that quickly moves from ... «Paste Magazine, Iun 16»
4
Colorful calla lilies are beautiful, and worth a spot in the garden ...
Common calla lilies are nearly indestructible. But callas with colored blossoms are much more temperamental and usually won't make it from one year to the ... «The Seattle Times, Iun 16»
5
Weird Fiction Comes to Stela with 'Calla Cthulhu' by Evan Dorkin ...
The latest comic from Stēla blends the world of HP Lovecraft with a little Buffy the Vampire Slayer to arrive at Calla Cthulhu. The comic is written by Evan Dorkin ... «ComicsAlliance, Mai 16»
6
Porträt Calla Henkel & Max Pitegoff kamen als amerikanische ...
Falls Woody Allen eines Tages doch noch in Berlin drehen sollte, dann müsste sein Film hier beginnen. Zwischen der Schlossbaustelle und den fast ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mai 16»
7
Wer schoss das schönste Tor?
Dass auch in Davide Callas Füsschen viel Gefühl steckt, zeigte der FCB-Spieler mit seinem 2:1 gegen den FCZ. Vor der verdutzten Zürcher Abwehr düpierte ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
8
Blumencode: Hortensien sagen Danke – Calla bringen Glück
... dass der Schenkende stets für den Beschenkten da ist. Die Staude ist ein Geschenk fürs Gartenbeet. Die Calla steht für Reinheit, Sympathie und Schönheit. «HNA.de, Mai 16»
9
Welche Blume steht für was? Hortensien sagen Danke, Calla ...
Am Muttertag will man „Danke“ sagen. Soweit so gut – aber oft werden rote Rosen geschenkt, die eigentlich als Symbol für die Liebe stehen. Dabei gibt es eine ... «Stol.it, Apr 16»
10
Restaurant CALLA wird 10 Jahre alt
BAD WÖRISHOFEN. Das Gourmet-Restaurant CALLA im Steigenberger Hotel Der Sonnenhof in Bad Wörrishofen feiert sein zehnjähriges Bestehen. «Restaurant Ranglisten, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/calla>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z