Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Challa" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHALLA

hebräisch = Teigopfer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHALLA ÎN GERMANĂ

Challa  Chaḷla [ˈxala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHALLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHALLA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Challa» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Challa

Challa

Challa

Cuvântul ebraic Challa, în Plural Challot, german Teighebe, se referă la porțiunea de aluat de pâine, care a fost dată ca jertfă și dată preoților templului, în cartea Numeri 15: 17-21, unde sunt descrise primele roade. După distrugerea templului în anii 70 \u0026 Z. a fost determinat de rabii că o mică parte a aluatului este încă secretă. Totuși, deoarece el nu mai poate fi dat preoților, el este ars în loc. Challah este una dintre cele trei îndatoriri religioase ale femeii din iudaism. Astăzi, cuvântul Challa înseamnă: ▪ partea separată a aluatului descrisă mai sus ▪ pâinea Shabbat ... Das hebräische Wort Challa, im Plural Challot, deutsch Teighebe, bezeichnet im 4. Buch Mose 15,17-21 EU, wo die Erstlingsopfer beschrieben sind, den Teil des Brotteiges, der als Opfergabe abgesondert und den Priestern des Tempels gegeben wurde. Nach der Zerstörung des Tempels im Jahre 70 u. Z. wurde von den Rabbinen festgelegt, dass ein kleiner Teil des Teiges auch weiterhin abzusondern ist. Da er jedoch nicht mehr den Priestern gegeben werden kann, wird er stattdessen verbrannt. Das Challa-Nehmen ist eine der drei religiösen Pflichten der Frau im Judentum. Heute steht das Wort Challa für: ▪ den oben beschriebenen abgesonderten Teil vom Teig ▪ die Schabbat-Brote...

Definiția Challa în dicționarul Germană

Drojdie sau drojdie de drojdie, servită în Sabat, o bucată mică de pâine sau aluat, care este ruptă de la challah în ziua Sabatului și arsă ca ofrandă. Hefezopf oder Hefekranz, der am Sabbat gereicht wird kleines Stück Brot oder Teig, das am Sabbattag vom Challa abgebrochen und als Opfergabe verbrannt wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Challa» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHALLA


Calla
Cạlla, Kạlla
Caracalla
Caracạlla
Mankalla
Mankạlla, Mankạla
Palla
Pạlla
Walhalla
Walhạlla
alla
ạlla
balla
bạlla, ballabạlla
tralla
tralla̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHALLA

Chaldäer
Chaldäerin
chaldäisch
Chalet
Chalikose
Chalkidike
Chalkochemigrafie
chalkogen
Chalkogene
Chalkograf
Chalkografie
Chalkolith
Chalkolithikum
chalkophil
Chalkose
Challenger
Challengerturnier
Chalumeau
Chaly
Chalzedon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHALLA

Arabella
Bella
Camilla
Chinchilla
Corolla
Ella
Gorilla
Hella
Isabella
Kolla
Marbella
Mozzarella
Paella
Sevilla
Stella
Sulla
Tortilla
Ulla
Villa
a cappella

Sinonimele și antonimele Challa în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Challa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHALLA

Găsește traducerea Challa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Challa din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Challa» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Challa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Challa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Challa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चल्ला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Challa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Challa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Challa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Challa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Challa
190 milioane de vorbitori

Germană

Challa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Challa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Challa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

challa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Challa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Challa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Challa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

challan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Challa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Challa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Challa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Challa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Challa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Challa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Challa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Challa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Challa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHALLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Challa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Challa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Challa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHALLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Challa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Challa» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Challa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHALLA»

Descoperă întrebuințarea Challa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Challa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kochen mit der Bibel: Rezepte und Geschichten
Challa ist das traditionelle jüdische Brot, das gern zu Rosch Haschana gebacken und serviert wird. Es steht mit der Geschichte von Abigajil und David in Verbindung (besonders für die Aschkenasim), es gilt als Symbol der Sühne, die auch ...
Anthony F. Chiffolo, Rayner W.. Hesse jr., 2008
2
Betendes Judentum: die Liturgie der Synagoge : Münchener ...
Es handelt sich dabei um das Ritual der Challa, der Teig-Hebe, die Num 15,18— 21 erwähnt wird. Über die Durchführung dieser Teig-Hebe orientierte der 9. Traktat Challa in der vierten Ordnung der Mischna „Seraim" (Samen). Während der ...
Schalom Ben-Chorin, 1980
3
Lehrbuch der israelitischen Religion nach den Quellen ...
Man menge nicht ChaUapflichtiges mit dem, wovon schon Challa genommen. Ueber Vereinigung kleiner Teige »>' Z2S — 29. Vergißt man vom Teig Challa zu nehmen, so wird vom Brod genommen, am Sabbat aber so viel vom Brod übrig ...
Tsevi Binyamin Oyerbakh, 1839
4
Die exegetische Terminologie der jüdischen Traditionsliteratur
41a 32, 42d 38, 46b is, is; Maaseroth 50d 12; Maaser scheni 54a 37; Challa 57c 4«, 59a 64; Sabbath За 64 (ЛУК Г6ВЛ1 ГП fütff ПКПр Л"т), 6с и (рт 'Л "1 |Wm < ЗЩП ^ЭК); Erubin 21а ее, 24d 7; Pesach. 28b 10, 30b 67, 33b 41; Joma 39d 27  ...
Wilhelm Bacher
5
Einleitung in Talmud und Midrasch
Challa (4), „Teighebe", Num 15,8 ff. Wovon und in welchem Maß muß man Challa geben? Inwiefern gleichen sich Challa und Hebe? Wie unterscheiden sich verschiedene Länder bezüglich der Challa? 10. Orla (3), „Vorhaut" der Bäume, vgl.
Günter Stemberger, 1992
6
Neues preussisches Adels-Lexicon: oder genealogische und ...
In Pommern und in Westprenssen ist die adelige Familie Grn- challa- Wensierski begütert. In Pommern besitzt Michael Gruchalla- Wensierski den Antheil С an Trczebiatkow, nnd die Witwe Gruchalla- Wensierska den Antheil К an Zemen; ...
Leopold Freiherr von Zedlitz-Neukirch, 1836
7
Namen- und Sach-Verzeichniss zu Carl Ritter's Erdkunde von Asien
V. 20». 333. Challa«, Kaste der Weber, Zimmt- schülcr auf Ceylon. VI, 42. 133. 232. Chalifat zu Bagdad, gestürzt durch Hulagu-Khan. 1253. II, 383. Challa, Subah von, in Bhutan. IV, 1«I. 171. Challa (?), Ort in der Nähe der Brahmaputraquellen.
Julius Ludwig Ideler, Carl Ritter, Georg Friedrich Hermann Müller, 1841
8
Chald?isches W?rterbuch ?ber die Targumim
*Challa 1, 6 ппчЪпп wird jer. Gem. a. l. erklärt: wan 1111“ map rran Chalita heisst: Mehl in warmes Wasser eingerührt, während map '1n-ib wan почта Meissa ( fester Teig) bedeutet: warmes Wasser aufs Mehl gegossen. Diese Erklärung ...
J. Levy
9
Die Stammesgesellschaften Nordalbaniens: Berichte und ...
Les Krasnic trouvant les Chalas décidés à ne pas faire attenti- ton à leurs prétendus droits, s'armerènt de tous points et marchèrent sur Challa pour obtenir par la force ce qu'ils ne pouvaient obtenir par leurs demandes. Pour se rendre à  ...
Fatos Baxhaku, 1996
10
Geschichte Des J?dischen Volkes Im Zeitalter Jesu Christi
den Bodenerzeugnissen ist endlich die sogenannte Challa (H'ä'l'j), d. h. die Abgabe vom fertigen Brod (dxapp} roü rpvpd,uarog Rom. 11, 16). Nach der Mischna unterlagen dieser Abgabe folgende fünf Getreidearten: Weizen, Gerste, Spelt, ...
Emil Schu?rer

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHALLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Challa în contextul următoarelor știri.
1
Building The World Of Wakanda He's the DJ. I'm the Rapper. The ...
With that said I'd like to talk some about T'Challa's major challenge in this first season of Black Panther. (Here's hoping there will be more.) When I accepted the ... «The Atlantic, Iul 16»
2
'Black Panther' Movie: T'Challa Could Be a Game Changer in the MCU
T'Challa's screen time in Captain America: Civil War was short yet very impressive, and a lot of viewers cannot help but get intrigued with the Black Panther as a ... «Hall Of Fame Magazine, Iun 16»
3
These Rejected Black Panther Designs Make T'Challa Look Sort of ...
It's still distinctly Black Panther, particularly with the mask/cowl that could have almost had gold eyes like T'Challa has in some comics. Original Black Panther ... «Inverse, Iun 16»
4
Black Panther, i casting rivelano alcuni dei personaggi principali?
MONICA LYNNE – Una cantante che ha salvato T'Challa dall'annegamento ... Un amico intimo del defunto T'Chaka e uno dei consiglieri più fidati di T'Challa. «Best Movie, Mai 16»
5
Black Panther Wants Lupita Nyong'o as T'challa's Love Interest
Just days after Marvel introduced T'challa (Chadwick Boseman) in the Phase 3 blockbuster Captain America: Civil War, the cast is starting to come together for ... «MovieWeb, Mai 16»
6
Why Black Panther Is The Most Exciting Character in the MCU
T'Challa isn't just a fascinating character, he's a culturally important one. The brainchild of Stan Lee and Jack Kirby, Black Panther debuted in 1966 in the pages ... «Collider.com, Mai 16»
7
Ta-Nehisi Coates Talks Building T'Challa in Marvel Black Panther ...
We probably have one of the most perfect writer/comics character pairings ever happening right now over at Marvel. Ta-Nehisi Coates writing Black Panther. «The Mary Sue, Mai 16»
8
Black Panther, explained
He's a martial artist, physicist and engineer with enhanced physical abilities, high-tech weapons, and incredible resources. He's T'Challa of the Panther Tribe of ... «Polygon, Apr 16»
9
21st Century Monarch: A Tribute To T'Challa, The Black Panther
T'Challa guest starred in Fantastic Four on-and-off, joined The Avengers' roster two years later in 1968, and briefly taking the name Black Leopard to avoid ... «ComicsAlliance, Apr 16»
10
Marvel's Black Panther Leaps Higher In Highly Anticipated Comic ...
T'Challa is the latest Panther and the main character of the comics while his father T'Chaka, the previous Panther, was killed by his arch-enemy, Klaw, the son of ... «EBONY.com, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Challa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/challa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z