Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Coat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COAT

englisch coat < altfranzösisch cote, aus dem Germanischen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COAT ÎN GERMANĂ

Coat  [koʊt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Coat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Coat în dicționarul Germană

trei sferturi de lungime. dreiviertellanger Mantel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Coat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU COAT


Autocoat
A̲u̲tocoat
Benzoat
Benzoa̲t
Covercoat
[ˈkavɐkoʊt] 
Dufflecoat
[ˈdafl̩koʊt] 
Float
[floʊt] 
Freefloat
[ˈfriːfloʊt]  , [ˈfriː ˈfloʊt]
Gelcoat
[ˈɡeːlkoːt]  , englisch: [ˈdʒelkoʊt]
Groat
[ɡrəʊt] 
Petticoat
[ˈpɛtɪkoʊt] 
Showboat
[…boʊt]
Trenchcoat
[ˈtrɛnt͜ʃkoʊt] 
Whitecoat
[ˈwaɪtkoʊt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA COAT

CO2
CO2-Ausstoß
CO2-Bilanz
CO2-Emission
CO2-Fußabdruck
Coach
coachen
Coachin
Coaching
Coating
Cob
Cobaea
Cobaltum
Cobbler
Cobigolf
Cobol
Coburg
Coca
Coca-Cola
Cocain

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COAT

Achat
Beat
Chat
Fiat
Flat
Format
Kat
Montserrat
Rat
Repeat
Saat
Staat
Stat
Wat
at
bat
fiat
flat
hat
privat

Sinonimele și antonimele Coat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Coat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COAT

Găsește traducerea Coat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Coat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Coat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

外套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abrigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Coat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пальто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

casaco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

manteau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kot
190 milioane de vorbitori

Germană

Coat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

코트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lambang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சின்னம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डगला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ceket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cappotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

płaszcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пальто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

haină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παλτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Coat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Coat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Coat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Coat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Coat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Coat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Coat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Coat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COAT»

Descoperă întrebuințarea Coat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Coat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beschichtungsstoffe
E DIN 1342-1 (1999-12-00) Zwischenbeschichtung Definition: jede Schicht zwischen Grund- und Schlußbeschichtung (EN 971-1:1996) en: undercoat; intermediate coat Definition: any coat between the priming coat and the finishing coat (EN ...
‎2001
2
Klinikmanual Anästhesie
Sie unterscheiden sich im Wesentlichen durch den Gehalt an noch verbleibenden Leukozyten, Thrombozyten (»buffy coat«) und Plasma (inklusive Gerinnungsfaktoren) sowie den Zusatz additiver Lösung zur Haltbarkeitsverlängerung.
Michael Heck, Michael Fresenius, 2008
3
Französische "Pseudoanglizismen": Lehnformationen zwischen ...
d'un magasin me donne l'embarras du choix entre un auto-coat, un winter- coat ( double Teddy), un trench-coat, un stormy-coat, un duffel-coat, voire un school- coat plus britannique qu'un membre de la famille royale puisque prin- ce de Galles ...
Marion Cypionka, 1994
4
Arterielle Hypertonie
Hoegholm A, Kristensen KS, Madsen NH, Svendsen T. White coat hypertension diagnosed by 24-h ambulatorv monitoring: examination of 159 newly diagnosed hypertensive patients. Amer J Hypertens. 1992; 5: 64-70. 11. Hoegholm A ...
Martin Middeke, 2005
5
Lackadditive
Fatipec-Kongreß, Budapest, Juni 1994, 11, S. 13-33 [6-10] Eckersley, S. T., Rudin , A., .1 Coat. Technol. 62 (1990), Nr. 780, S. 89-100 [6-11] Hoy, K. L., .1 Coat. Technol. 68 (1996), Nr. 853, S. 33-39 [6-12] El-Aasser, M. S., Robertson, A. A., ...
Johan Bieleman, 2008
6
Einfluß der Fertigungsparameter der Haftschicht auf die ...
Two modifications of a conventional duplex thermal barrier coating system (TBC), consisting of a low pressure plasma sprayed (LPPS) CoNiCrAlY bond coat and an atmospheric plasma sprayed (APS) ZrO2 (7 wt. % Y2O3) were investigated: ...
Hans Haindl, 1998
7
Einfluss von Reoxidationszyklen auf die Betriebsfestigkeit ...
Die Rohdichte des Coat-Mix-Substrats wurde zu ȡ = 4,03 ± 0,01g/cm3 bestimmt, was eine Porosität von ca. 43,8Vol.-% ergibt. Dies stimmt gut mit den von Simwonis ermittelten Werten und besonders mit dem berechneten Wert überein.
Manuel Ettler, 2009
8
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
g Vergoldungsgrund m, грунт для позолотных работ С: gilding Tonel: gold size; g Verge Hdungsgrund ni: грунт, грунтовочный материал (д'/я черного слоя покрытии) e undcrcoating material; material of first coat; g Voranstrichmittel п.
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
9
A Practical Dictionary of German Usage
Die Stro/Se steigt bis auf3 000 Meter an. We are still dimbing/going up used for a car on the road is Wir fahren noch bergauf or steigen noch. coat, jacket ns. An overcoat is der Mantel, a raincoat der Regenmantel. For the garment which covers ...
K. B. Beaton, 1996
10
Das Maine Coon Kompendium: ein Handbuch zu Rasse, Zucht und ...
Coat: Coat Color: Eye color: COAT 20 POINTS The fur on the front shoulders is short and should become gradually longer along the back towards the tail, ending in a shaggy, heavy coat on the „britches“. The sides of the cats coat should ...
Henning Mueller-Rech, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Coat în contextul următoarelor știri.
1
False alarm as Brussels police surround man wearing long coat and ...
Police in Brussels surrounded a man wearing a "long coat and wires," amid fears of a terrorist attack on Wednesday - only for it to emerge he was studying ... «Telegraph.co.uk, Iul 16»
2
HafenCity®Coat - der modische Kurzmantel mit Funktion aus der ...
Besonders beliebt ist der Kurzmantel „HafenCity®Coat“, den es in fünf verschiedenen Materialvarianten und in 15 verschiedenen Farben gibt. Die Perle dieser ... «Brigitte.de, Iul 16»
3
Übernahme in Milliardenhöhe: Symantec kauft Blue Coat
Die bei Verbrauchern vor allem mit der Marke "Norton" bekannte US-Firma übernimmt dabei den Rivalen Blue Coat und holt dessen Lenker Greg Clark zu sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
4
Symantec rachète l'entreprise controversée Blue Coat
Le géant de la sécurité informatique Symantec – connu pour sa suite antivirus Norton – a annoncé lundi 13 juin avoir acheté son concurrent Blue Coat Systems ... «Le Monde, Iun 16»
5
Symantec Set to Buy Blue Coat Systems in $4.65 Billion Deal
Blue Coat Chief Executive Greg Clark is set to take that role at Symantec after ... on the deal, private-equity firm Bain Capital LLC, which controls Blue Coat, will ... «Wall Street Journal, Iun 16»
6
White high school football players 'raped disabled, black teammate ...
The family of the alleged victim only found out about the coat hanger incident after his younger brother heard about it later that day and told his parents. «Daily Mail, Mai 16»
7
Mode im Herbst: Teddykragen und Kimono-Coat
Noch ist der Sommer gar nicht richtig gestartet. Da blickt die Modewelt schon wieder Richtung Herbst. Es wird mitunter kuschlig. Frankfurt/Main (dpa/tmn) - Wer ... «tz.de, Mai 16»
8
Dolly Parton, Katy Perry Perform "Jolene," "Coat Of Many Colors" At ...
The duet came after Perry presented Parton, 70, with the Tex Ritter Award for her TV biopic, Dolly Parton's Coat of Many Colors, which aired on NBC last year to ... «NewNowNext, Apr 16»
9
Junior Boys »Big Black Coat« / Review
Um den synästhetischen Faden weiterzuspinnen: Big Black Coat (das Album ebenso wie der gleichnamige Song) entfalten in der Tat wärmende Wirkung. «Spex - Magazin für Popkultur, Feb 16»
10
Junior Boys Big Black Coat
Musikexpress Startseite. Junior Boys Big Black Coat. City Slang/Universal. 04. Februar 2016 von Thomas Weiland. Das kanadische Duo hat Druck abgelassen ... «Musikexpress.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/coat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z