Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "collagieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLLAGIEREN ÎN GERMANĂ

collagieren  […ˈʒiː…], [kɔlaˈʒiːrən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLAGIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLAGIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «collagieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția collagieren în dicționarul Germană

din diferite materiale sau componente. aus verschiedenen Materialien oder Komponenten zusammensetzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «collagieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI COLLAGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich collagiere
du collagierst
er/sie/es collagiert
wir collagieren
ihr collagiert
sie/Sie collagieren
Präteritum
ich collagierte
du collagiertest
er/sie/es collagierte
wir collagierten
ihr collagiertet
sie/Sie collagierten
Futur I
ich werde collagieren
du wirst collagieren
er/sie/es wird collagieren
wir werden collagieren
ihr werdet collagieren
sie/Sie werden collagieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe collagiert
du hast collagiert
er/sie/es hat collagiert
wir haben collagiert
ihr habt collagiert
sie/Sie haben collagiert
Plusquamperfekt
ich hatte collagiert
du hattest collagiert
er/sie/es hatte collagiert
wir hatten collagiert
ihr hattet collagiert
sie/Sie hatten collagiert
conjugation
Futur II
ich werde collagiert haben
du wirst collagiert haben
er/sie/es wird collagiert haben
wir werden collagiert haben
ihr werdet collagiert haben
sie/Sie werden collagiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich collagiere
du collagierest
er/sie/es collagiere
wir collagieren
ihr collagieret
sie/Sie collagieren
conjugation
Futur I
ich werde collagieren
du werdest collagieren
er/sie/es werde collagieren
wir werden collagieren
ihr werdet collagieren
sie/Sie werden collagieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe collagiert
du habest collagiert
er/sie/es habe collagiert
wir haben collagiert
ihr habet collagiert
sie/Sie haben collagiert
conjugation
Futur II
ich werde collagiert haben
du werdest collagiert haben
er/sie/es werde collagiert haben
wir werden collagiert haben
ihr werdet collagiert haben
sie/Sie werden collagiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich collagierte
du collagiertest
er/sie/es collagierte
wir collagierten
ihr collagiertet
sie/Sie collagierten
conjugation
Futur I
ich würde collagieren
du würdest collagieren
er/sie/es würde collagieren
wir würden collagieren
ihr würdet collagieren
sie/Sie würden collagieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte collagiert
du hättest collagiert
er/sie/es hätte collagiert
wir hätten collagiert
ihr hättet collagiert
sie/Sie hätten collagiert
conjugation
Futur II
ich würde collagiert haben
du würdest collagiert haben
er/sie/es würde collagiert haben
wir würden collagiert haben
ihr würdet collagiert haben
sie/Sie würden collagiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
collagieren
Infinitiv Perfekt
collagiert haben
Partizip Präsens
collagierend
Partizip Perfekt
collagiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLAGIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA COLLAGIEREN

coll´arco
colla destra
colla parte
colla sinistra
Collage
Collar
Collargol
collé

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLAGIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele collagieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «COLLAGIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «collagieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în collagieren

Traducerea «collagieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLLAGIEREN

Găsește traducerea collagieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile collagieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «collagieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拼贴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

collages
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

collages
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोलाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفن التصويري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коллажи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

colagens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোলাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

collages
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kolaj
190 milioane de vorbitori

Germană

collagieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コラージュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

콜라주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kolase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

collages
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படத்தொகுப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोलाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kolajlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

collages
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolaże
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колажі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

colaje
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κολάζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

collages
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

collage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

collager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a collagieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLAGIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «collagieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale collagieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «collagieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLLAGIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «collagieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «collagieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre collagieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLAGIEREN»

Descoperă întrebuințarea collagieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu collagieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bildende Kunst in der Grundschule: ein Handbuch mit ...
ein Handbuch mit Anregungen und Themenvorschlägen für die Unterrichtspraxis Manfred Kiesel. Holz- und Kunststoffklötzchen), Borstenpinsel, Schere, Klebstoff. Techniken Malen. Drucken. Collagieren. Montieren. Sowie Kombinationen ...
Manfred Kiesel, 1996
2
Intermedia: Künstlerische Experimente und Vermittlungsprozesse
Collagieren, Sammeln, Wände bemalen, Fotografie, Sonstiges (bitte angeben). Antworten 146 ohne Antwort 10 Minimum 1 Maximum 12 Mittelwert 3,904 39) Wie arbeitest du am liebsten praktisch? Erstelle eine Rangfolge (1=positiv, 12= ne- ...
Rudolf Preuss, 2011
3
Kunstpädagogik für die Grundschule
Collagieren Als Material für das Collagieren dient häufig gerissenes oder geschnittenes Papier, das sich in Oberflächenstruktur, Farbigkeit, Stärke usw. unterscheidet. Aber auch Textilien, Bänder, Gräser, Blätter, Holz, Metall, Folien etc. eignen ...
Constanze Kirchner, 2009
4
Praxis der Kunsterziehung: Zeichnen, Drucken, Malen, ...
In den Hauptkapiteln zur Praxis der Kunsterziehung in den ersten sechs Schuljahren befasst sich Alfred Bareis mit folgenden Sachgebieten: Zeichnen/Drucken Malen/Collagieren Plastisches Gestalten Unterrichtsplanung/-gestaltung Therapeutische ...
Alfred Bareis, 2000
5
Baby - Cutter: 3
1969 versuchte er, mehrere dieser Stilmittel und Methoden zu collagieren ( DUDEN 1993); FAZ 16. 4. 1970 Das ist zwar verschieden rhythmisiert und collagiert, aber alles, auch die letzten Bilder, haben in der Intention keinen anderen Zweck, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
6
Hochintelligente kreativ begaben
... Collagieren und Montieren". . .zur instrumentellen Funktion künstlerischer und literarischer Verfahren i63 Erweiterung kognitiver Strukturen anhand künstlerischer Verfahren i63 - Bildende Kunst und Literatur in instrumente l l er Funktion i63 ...
Joachim Bröcher, 2005
7
Tiere zeichnen, malen und gestalten: Künstlerische Techniken ...
Die 15 kreativen Gestaltungsideen zum Thema Tiere sorgen für jede Menge Abwechslung im Kunstunterricht.
Gerlinde Blahak, 2013
8
Kunst - 3./4. Klasse
Bergedorfer® Grundschulpraxis: die optimale Vorbereitung für Ihren Kunstunterricht!
Abbenhaus,, Berka,, Gisbertz-Künster,, 2010
9
Netzkulturen: kollektiv, kreativ, performativ
Netzwerke verteilen und sammeln zusammen, sind distributiv und kollektiv. Kunstprojekte, wie der net.art generator, machen sich diesen Aspekt des Sammelns zunutze, sie collagieren und assoziieren flüchtige und weit verstreute Entitäten.
Josef Bairlein, 2011
10
Kreative Kurzaufgaben für den Kunstunterricht: 60 ...
... Fantasiewesen, verstecken Tiere in der Natur, verfremden Gesichter u. v. m. Dabei können sie entweder frei wählen, ob sie malen, zeichnen oder collagieren wollen, oder es werden Techniken - ergänzend zum Unterricht - vorgegeben.
Barbara Jaglarz, Georg Bemmerlein, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLAGIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul collagieren în contextul următoarelor știri.
1
Roland Nicolaus und Ulrich Wüst in Cottbus
Das zeigt die Nähe zu den Berliner Dadaisten um Hausmann und Höch, es unterstreicht auch die Freude am Collagieren à la Kurt Schwitters. So entstehen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
2
Kunstverein Familie Montez: Metropolen des Leichtsinns
Heute braucht er am Rechner viele Tage, um seine oft großformatigen digitalen Bildwelten zu collagieren und hinterher auszudrucken, auf Lastwagenplanen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
3
Elizabeth Price: Filmscreening und Vortrag an der KHM
Durch das Collagieren und Samplen heterogener Archivmaterialen mit Sounds, Texten wie auch digitalen Bildern erzeugt sie ein intensives, atmosphärisch und ... «Informationsdienst Wissenschaft, Iul 16»
4
Design als Vehikel für Kritik und Alltagsverbesserungen
Die Arbeiten sind detailverliebt, collagieren Materialien, Muster und Farben, Funktionen und Themen, und schaffen Situationen, die unbeschwert, gemütlich und ... «Badische Zeitung, Iun 16»
5
Collagen: Was liegt, das pickt
Denn das Collagieren eröffnet unendliche Möglichkeiten der Welterschaffung und reflektiert den Zustand unseres Alltags – bildlich gesprochen. Die aktuelle ... «DiePresse.com, Mai 16»
6
Aus der Künstlerwerkstatt der Karin Kisker
Kisker ist dafür bekannt, dass sie zu ihrem Talent im Zeichen, Malen und Collagieren auch die Kunst der Sprache in Wort und Schrift besitzt. Ihr Vortragen ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Mai 16»
7
Kaasi ist ein waschechter Ebikoner
Die Freude am kreativen Gestalten mit Acrylfarbe, Kohle, Farbstift, Wachskreide, Tusche, Beize und dem Collagieren lebte er durch intensive autodidaktische ... «Rontaler, Mai 16»
8
Hans Beneschs Fotografien sind in Emmendingen zu sehen
... in unterschiedlichsten Gattungen und Techniken, die er zu manchmal vermischt und verbindet, etwa durch Collagieren oder indem er Lichtbilder übermalt. «Badische Zeitung, Mai 16»
9
Frei nach Marschner „Der Vampyr“ als Freak-Grusical
Auch die Möglichkeit, die Nummern der romantischen Oper mit anderen Kompositionen zu collagieren, gehört zur Aufführungsgeschichte, von Richard Wagners ... «nmz - neue musikzeitung, Mar 16»
10
Theaterkollektiv Subbotnik Kopfkino im Theater
Ihre pointiert aufbereiteten Reiseerinnerungen und Begegnungen collagieren Subbotnik mit einem russischen Märchen. Der andere Teil des Abends führt in ... «Deutschlandfunk, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. collagieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/collagieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z