Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Coping" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COPING

englisch; to cope »zurechtkommen «. englisch; eigentlich »Mauerabdeckung«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COPING ÎN GERMANĂ

Coping  [ˈkoʊpɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COPING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COPING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Coping» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

strategia de coping

Bewältigungsstrategie

Strategia de coping, strategia de coping, copingul reprezintă modul de abordare a unui eveniment de viață care este perceput a fi semnificativ și dificil sau o etapă de viață. Bewältigungsstrategie, Copingstrategie, Coping bezeichnet die Art des Umgangs mit einem als bedeutsam und schwierig empfundenen Lebensereignis oder einer Lebensphase.

Definiția Coping în dicționarul Germană

Strategia de copiere pentru a rezolva o problemă, de exemplu. O boală. marginea superioară a jumătății de canal. Bewältigungsstrategie zum Umgang mit einem Problem, z. B. einer Krankheit. obere Kante der Halfpipe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Coping» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU COPING


Blutdoping
Blu̲tdoping
Bungee-Jumping
[ˈbʌndʒidʒʌmpɪŋ] 
Camping
[ˈkɛmpɪŋ] 
Clipping
Clịpping
Deng Xiaoping
Dẹng Xiaopịng [- çi̯a͜u…] 
Doping
[ˈdoʊpɪŋ]  , auch: [ˈdoːpɪŋ] 
Dumping
[ˈdampɪŋ] 
Gendoping
Ge̲ndoping
Kidnapping
Kịdnapping
Looping
[ˈluːpɪŋ] 
Mapping
[ˈmæpɪŋ]
Mindmapping
[ˈma͜intmɛpɪŋ] 
Rapping
[ˈræpɪŋ]
Schweinedoping
Schwe̲i̲nedoping
Shaping
[ˈʃeɪpɪŋ] 
Shopping
[ˈʃɔpɪŋ] 
Stopping
[ˈstɔpɪŋ] 
Stripping
Strịpping
Swapping
Swapping
Zapping
Zạpping  , auch: [ˈzɛpɪŋ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA COPING

Conveyer
Cook
Cookie
Cookinseln
cool
Cool Jazz
Cool-down
Coolness
Coordinates
Cop
Coproduktion
coproduzieren
Coprozessor
Copy-and-paste
Copyright
Copyshop
Copytest
Copytesting
Coq au Vin
Coquille

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COPING

Artnapping
Basejumping
Bodyshaping
Bodywrapping
E-Shopping
Electronic Shopping
Homeshopping
Inselhopping
Internetshopping
Jobhopping
Kolping
Lohndumping
Namedropping
Onlineshopping
Pepping
Rapjumping
Rope-Skipping
Teleshopping
Windowshopping
Wintercamping

Sinonimele și antonimele Coping în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Coping» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COPING

Găsește traducerea Coping în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Coping din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Coping» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

应对
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

afrontamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

coping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुकाबला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التعامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

справляясь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

coping
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রাচীরশীর্ষস্থ ঢাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chaperon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menghadapi
190 milioane de vorbitori

Germană

Coping
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

対処
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nanggulangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đối phó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமாளிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सामना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

başa çıkma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cimasa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

korona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

справляючись
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

coping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντιμετώπισης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hantering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

coping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mestring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Coping

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COPING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Coping» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Coping
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Coping».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COPING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Coping» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Coping» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Coping

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COPING»

Descoperă întrebuințarea Coping în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Coping și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Coping - Darstellung und kritische Würdigung: Stress und ...
1. Einführung: Coping und Stress 2.
Reinhard Bäckmann, 2007
2
Diagnostische Erfassung von Streß und Belastungsverarbeitung ...
Was ist Coping?
Katje Binder, Sabrina Pohl, 2002
3
Disstress, Coping und Mediatoren bei Bielefelder ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 2,0, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Soziologie), 52 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ahnlich wie ...
Adrian Arnold, 2013
4
Coping with Complexity: The 'Business Idea'
Unternehmen sind im Rahmen ihrer wirtschaftlichen Tätigkeit mit einem komplexen Umfeld konfrontiert.
Paul Swoboda, 2006
5
Zur Problematik von Coping-Strategien in der ...
Die Arbeit gibt einen Überblick über die verschiedenen Forschungsansätze in der Alkoholismustherapie bis zum Anfang der 80er Jahre, basierend auf umfangreicher Rezeption der internationalen Fachliteratur.
Erich Sötemann, 2012
6
Streß und Arbeitszufriedenheit im Lehrerberuf: eine Analyse ...
Dabei haben die beiden deutschen Begriffe identische Bedeutungen, unterscheiden sich aber vom englischen Wort Coping dadurch, daß sie in ihrer Bedeutung eher einen abgeschlossenen und erfolgreich verlaufenen Prozeß nahelegen, ...
Rolf van Dick, 1999
7
Psychoonkologie - Schwerpunkt Brustkrebs: ein Handbuch für ...
Die Begriffe Coping, Krankheitsbewältigung und Krankheitsverarbeitung werden weitgehend synonym gebraucht. Die Co- pingforschung hat, nicht zuletzt wegen ihrer klinisch einleuchtenden Aussagen, in den 1980er Jahren einen ...
Christa Diegelmann, Susanne Ditz, Margarete Isermann, 2006
8
Individuelle coping strategies unterer Mittelschichten im ...
Anpassungshandlungen der Bewohner von condominios in Santiago de Chile Juliane Ewaldt. dass sich die Bewohner zunehmend von der Außenwelt abkapseln. Gleichzeitig aber leiden sie unter dieser sozialen Isolation, die zusätzlich ...
Juliane Ewaldt, 2013
9
Psychologie - Kultur - Gesellschaft
commodative and emotion-focused coping solutions than boys. Boys, by contrast, used significantly more assimilative and problem-focused coping solutions. This gender difference may be related to differences in the socialization conditions ...
Boris Mayer, Hans-Joachim Kornadt, 2010
10
Gesundheitsbezonege Lebensqualitat, Familienvelastung und ...
2. Methodik. 2.1 Pilotstudie Für die Datenerhebung der gesamten Studie wurde ein zweistufiges Vorgehen gewählt. Zunächst erfolgte im September 2003 eine explo- rative Erhebung von Daten einiger weniger Studienteilnehmer.
Dr. Andrea Albers

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COPING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Coping în contextul următoarelor știri.
1
Stress-coping mechanism helps mice make new friends
IMAGE: Stress-coping molecule Urocortin-3 (green) and its receptor, CRFR2 (red), are expressed in the mouse brain region responsible for social behavior. «EurekAlert, Iul 16»
2
Schoolgirl who hanged herself at home was 'coping with sex attack ...
Recording a verdict of suicide, Mr Atherton said: “Despite the fact she said she was coping with the consequence of that incident [the sexual assault] her natural ... «Mirror.co.uk, Iul 16»
3
2016 Capital Fringe Review: 'Coping'
Sometimes real life throws you tricky situations, your emotions kick in, and you don't respond ideally. You can't just rewind, take a breath, and start over. Unless ... «DC Metro Theater Arts, Iul 16»
4
Brexit vote huge for UK, global markets coping well: Fed's Bullard
LONDON Britain's decision to leave the European Union at a referendum last week is a "huge issue" for the country but is not likely to have much impact on the ... «Reuters, Iun 16»
5
Kate Bosworth: I did OK coping with the fame game
Kate Bosworth: I did OK coping with the fame game ... Kate Bosworth thinks she did "OK" growing up in the public eye and coping with the scrutiny of the Internet. «Hamilton Spectator, Iun 16»
6
Mistresses Mega Buzz: Joss Has a Dangerous Way of Coping with ...
And they shouldn't be -- Joss has found a secret way of coping with her PTSD that could leave her with more scars than Wilson ever could. Crave scoop on your ... «Times Reporter, Mai 16»
7
How Lebanon is coping with more than a million Syrian refugees
Syria's 5-year-long civil war has killed more than 400,000 people and displaced eleven million more, 5 million of whom have become refugees. But as people ... «PBS NewsHour, Mai 16»
8
Immunization with bacteria promotes stress resilience, coping ...
Injections of the soil bacterium Mycobacterium vaccae (M. vaccae NCTC 11659) promote stress resilience and improve coping behaviors in mice, according to a ... «Science Daily, Mai 16»
9
Blogger Writes About How She's Coping Without Her Mother on ...
It's one of the many coping mechanisms Alexander said she will try this Sunday. Another is staying away from social media, she told ABC News. "Sunday I will ... «ABC News, Mai 16»
10
Maintain Multiple Coping Strategies to Deal With Sudden Emotional ...
You can think of your coping mechanisms like a tool belt. When you need a hammer, you have it on hand, but you don't want that to be the only tool you use. «Lifehacker, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coping [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/coping>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z