Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Corner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORNER

englisch corner, eigentlich = Ecke < altfranzösisch corniere, zu lateinisch cornu = Horn, äußerste Ecke.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CORNER ÎN GERMANĂ

Corner  [ˈkɔːnɐ]  , [ˈkɔrnɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORNER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Corner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Corner în dicționarul Germană

Lovitură de colț, lovitură de colț Creșterea corectă a cursului. Eckball, Eckstoß Ecke planmäßig herbeigeführter Kursanstieg.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Corner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNER


Ansporner
Ạnsporner
Berner
Bẹrner
Blindgeborner
Blịndgeborner, blịnd Geborner
Burner
[ˈbəːnɐ] 
Eingeborner
E̲i̲ngeborner
Erstgeborner
E̲rstgeborner
Externer
Extẹrner
Fatburner
[ˈfætbəːnɐ] 
Ferner
Fẹrner
Glarner
Glạrner
Interner
Intẹrner
Kerner
Kẹrner
Kvarner
Kvạrner
Körner
Kọ̈rner
Lerner
Lẹrner
Solothurner
So̲lothurner
Turner
Tụrner 
Warner
Wạrner
Werner
Wẹrner
ferner
fẹrner 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CORNER

Cornamusa
Cornea
Corned Beef
Corned Pork
Corned-Beef-Büchse
Corneille
Cornelia
Cornelie
Cornelius
Cornemuse
Cornerball
Cornet
Cornet à Pistons
Cornett
Cornetto
Cornflakes
Cornichon
Corno
Corno da Caccia
Corno di Bassetto

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNER

Entkerner
Firner
Fleckenentferner
Fleckentferner
Gelderner
Geräteturner
Haarentferner
Kaiserslauterner
Karner
Luzerner
Murner
Nagelhautentferner
Nagellackentferner
Pageturner
Stormarner
Subalterner
Urner
Vorturner
Westerner
Zwirner

Sinonimele și antonimele Corner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CORNER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Corner» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Corner

Traducerea «Corner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORNER

Găsește traducerea Corner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Corner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Corner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

角落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

esquina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Corner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زاوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

угол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

canto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Corner
190 milioane de vorbitori

Germană

Corner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コーナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모서리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Corner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

góc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கார்னர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कॉर्नर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

köşe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

angolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

narożnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

colț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Corner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Corner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Corner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Corner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Corner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Corner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Corner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Corner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Corner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNER»

Descoperă întrebuințarea Corner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Corner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Corner Shop: Roman
Jahrelang hat der Charmeur Zaki seine Familie mit seinem kleinen Laden über Wasser gehalten.
Roopa Farooki, 2011
2
Mord bei Pooh Corner: Roman
Roman Gerald Hagemann. »Ich weiß nicht genau.« Er rieb sich mit der rechten Hand über Mund und Kinn. »Um halb zwölf vielleicht.« »Und wer hat sie gefunden?«, fragte Dorothy. »Susan – meine Frau«, sagte er. »Wir waren im ...
Gerald Hagemann, 2013
3
Der Grüne Morgen
Er ist weg.
Guy Corner, 2014
4
Winterbreak: Band 1 - Hamlin
Im Jahr 2156 sind Hamburg und Berlin zu einer großen Stadt geworden. James Corner lebt mittendrin. Das Leben ist angenehm in Hamlin. James hat alles, was er sich wünscht.
James Corner, 2014
5
Anish Kapoor: shooting into the corner
This volume introduces three performative wax pieces, unlike any he has previously produced: a technician loads a nine-foot-long cannon, which sends a 40-pound blood-red wax blob shooting into the corner.
Anish Kapoor, Peter Noever, Vito Acconci, 2009
6
Pooh's Corner complett: sämtliche Kolumnen, Rezensionen, ...
Collection of articles originally published in various periodicals and in book form as "Pooh's corner".
Harry Rowohlt, Gerd Haffmans, Elke Heidenreich, 2005
7
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
от. meiflen. giíf,). Ne. Corner. фг. бгаифег,. ju ifcrer 'Jrquicf ung auf Dae forgfàittgfle v>ei nwbreit íafjn 91аф&ег vetfdjmá^et fcjjo» baé Söiejj, fcer £ew en na&enben 0rûne wegen, allée ©сгсф; uiioiflba* £er einerlei), ttwé ferner geïwfdjen roirö» ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1785
8
Kanada-West, Alaska: Highways des Nordens
Yukon Highway 8 verbindet den Alaska Highway bei Jake's Corner mit Carcross, YK 34 Meilen / 54 km 40% Schotter (gravel), der Rest asphaltiert bzw. festgefahrene Oberfläche (paved) Gut befahrbar ganzjährig geöffnet Tagish River Am ...
Helga Walter, Arnold Walter, 2006
9
Süddeutsche Blätter für Leben, Wissenschaft und Kunst
Dem allgemeinen Drängen der Menschen und Wagen durch das Frauenchor folgte auch Herr Corner in seiner Equipage. Herr Berlett saß neben ihm ; mußte aber die Verlegenheit, welche er der ganzen Familie durch sein erstes Auftreten  ...
10
Lessings Werke
... bei bem geringßen Unterfajiebe, ben er unter ben alten 3>id)tern unb Strtißen bemerft, in einer SSerlegeníjeit, bie iljn auf bie wunber- Iid)ßen Sltóflüdjte bon ber SBelt bringt. is 3)ie alten S)ici)ter geben bem ЯЗасфиЗ meißenteill Corner.
Gotthold Ephraim Lessing, Georg Witkowski, 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Corner în contextul următoarelor știri.
1
Würstelstand Speaker's Corner im Wiener Prater bietet Bühne für ...
An Wiens erster Würstelstand Speaker´s Corner kann man an zwei Wochenenden im Prater zehn Minuten lang sagen, was man denkt oder seinen Zuhörern ... «Vienna Online, Iun 16»
2
Moosburg Auch heuer Zwangspause für das Red Corner Festival
Eine Erinnerung an bessere Zeiten: 2013 fand das Red Corner Festival zum bislang letzten Mal vor den Toren Moosburgs statt. Seitdem sucht man vergeblich ... «Plattlinger Anzeiger, Mai 16»
3
Top-Redner bei IAA „Speaker's Corner" Kick-Off
Aus diesem Grund steht der kommende Kick-Off Speaker's Corner der IAA Young Professionals am 17. März 2016 um 18.30 Uhr auf der summerstage, Roßauer ... «Leadersnet.at, Mar 16»
4
Augusta National: Mehr Länge für das Amen Corner
Bereits 2001 konnte das Loch, dass das Amen Corner abschließt, so um knapp 40 Meter verlängert werden. Dieses Mal soll es sich um einen Zukauf handeln, ... «Golf Post, Mar 16»
5
„Flakes Corner“ in der Südstadt - Deutschlands erstes Cornflakes ...
Und die Auswahl im Flakes Corner kann sich sehen lassen. Insgesamt 110 Sorten stehen im Regal bereit, neben Supermarkt-Produkten aus Deutschland sind ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Dec 15»
6
Basel: Scotty's Corner im Visier der Behörde
Das Basler Gastgewerbeinspektorat stört sich an der Bestuhlung des «Scotty's Corner» – der Burger-Bude des ehemaligen FCB-Stars Scott Chipperfield beim ... «20 Minuten, Dec 15»
7
Nörten saufen am Corner: Junge Leute trafen sich zum Biertrinken
Kassel. "Nörten saufen am Corner": 250 meist junge Menschen trafen sich Freitagabend auf dem Wehlheider Platz in Kassel, um zusammen Bier zu trinken. «HNA.de, Sep 15»
8
Anish Koopers Skulptur Dirty Corner in Versailles: Wirbel um eine ...
Der rostige Trichter des Vandalen-Anstoßes: der "Dirty Corner" von Anish Kapoor aufgestellt vor dem Grand Canal im Schlossgarten von Versailles. «DIE WELT, Sep 15»
9
Birgit´s Mode Corner: die neue Herbstkollektion ist da!
Die aktuellen Trends rund um die dritte Jahreszeit gibt es in Kötschach´s In-Boutique Birgit´s Mode Corner. Mode, Schmuck und Accessoires für Sie und Ihn – im ... «Gailtal Journal, Sep 15»
10
Unglaublicher Trick-Corner im Video: So verrückt sind die Amis!
Stinkfrech diese Amis! Im Land der unbegrenzten Möglichkeiten zeigten die New York Red Bulls im Spiel gegen Chicago Fire einen unglaublichen Trick-Corner. «Aargauer Zeitung, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/corner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z