Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Corno di Bassetto" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORNO DI BASSETTO

italienisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CORNO DI BASSETTO ÎN GERMANĂ

Corno di Bassetto  [Cọrno di Bassẹtto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNO DI BASSETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORNO DI BASSETTO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Corno di Bassetto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Corno di Bassetto

stos

Bassetthorn

Format: Infobox Instrument de muzică / Întreținere / Parametri Cornul baset este reprezentantul stratului tenor din familia de clarinet. Se transpune în F, astfel că o cincime este mai mică decât cea înregistrată. De obicei, piesa lui este scrisă în cheia de vioară, iar în lucrările mai vechi sunt prezente coarne de bas de adâncime în clema basului. Cu toate acestea, acestea ar trebui să fie un al patrulea mai mare decât cel înregistrat, astfel încât muzicianul trebuie mutat în sus. Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Das Bassetthorn ist der Vertreter der Tenorlage in der Klarinettenfamilie. Es transponiert in F, klingt also eine Quinte tiefer als notiert. Üblicherweise wird sein Part im Violinschlüssel geschrieben, in älteren Werken finden sich auch tiefe Bassetthornstimmen im Bassschlüssel. Diese allerdings sollen eine Quarte höher klingen als notiert, müssen also vom Musiker nach oben oktaviert gegriffen werden.

Definiția Corno di Bassetto în dicționarul Germană

Basset corn. Bassetthorn.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Corno di Bassetto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNO DI BASSETTO


Amaretto
Amarẹtto
Calcetto
[kalˈt͜ʃɛto] 
Canaletto
Canalẹtto
Cornetto
Cornẹtto
Dolcetto
[dɔlˈt͜ʃɛto] 
Fianchetto
[fi̯aŋˈkɛto] 
Getto
Gẹtto, Ghẹtto [ˈɡɛto] 
Libretto
Librẹtto 
Rigoletto
Rigolẹtto
Rispetto
Rispẹtto
Spaghetto
[spaˈɡɛto]
Stiletto
Stilẹtto
Tintoretto
Tintorẹtto
Vaporetto
Vaporẹtto
Versetto
Versẹtto
allegretto
allegrẹtto
detto
dẹtto
netto
nẹtto 
petto
petto
stretto
strẹtto

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CORNO DI BASSETTO

Cornea
Corned Beef
Corned Pork
Corned-Beef-Büchse
Corneille
Cornelia
Cornelie
Cornelius
Cornemuse
Corner
Cornerball
Cornet
Cornet à Pistons
Cornett
Cornetto
Cornflakes
Cornichon
Corno
Corno da Caccia
Cornwall

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNO DI BASSETTO

Bozzetto
Giotto
Grotto
Hotto
Lebensmotto
Lotto
Madrigaletto
Minuetto
Motto
Otto
Risotto
Zucchetto
adagietto
brutto
con affetto
con effetto
in petto
larghetto
sotto
vivacetto

Sinonimele și antonimele Corno di Bassetto în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Corno di Bassetto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORNO DI BASSETTO

Găsește traducerea Corno di Bassetto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Corno di Bassetto din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Corno di Bassetto» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Corno迪Bassetto的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Corno di Bassetto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Corno di Bassetto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Corno di Bassetto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كورنو دي Bassetto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Корно ди Bassetto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Corno di Bassetto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Corno di Bassetto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Corno di Bassetto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Corno di Bassetto
190 milioane de vorbitori

Germană

Corno di Bassetto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コルノディ・バセット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

코르노 디 바 세트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Corno di Bassetto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Corno di Bassetto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Corno டி Bassetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Corno उच्चार Bassetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Corno di Bassetto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Corno di Bassetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Corno di Bassetto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Корно ді Bassetto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Corno di Bassetto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Corno di Bassetto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Corno di Bassetto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Corno di Bassetto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Corno di Bassetto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Corno di Bassetto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNO DI BASSETTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Corno di Bassetto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Corno di Bassetto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Corno di Bassetto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORNO DI BASSETTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Corno di Bassetto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Corno di Bassetto» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Corno di Bassetto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNO DI BASSETTO»

Descoperă întrebuințarea Corno di Bassetto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Corno di Bassetto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Bassetthorn: seine Entwicklung und seine Musik
As a matter of fact the corno di bassetto is not a foreigner with a title but a musical instrument called in English the basset-horn. It is a wretched instrument, now completely snuffed out for general use by the bass clarionet. It would be forgotten  ...
Thomas Grass, Dietrich Demus, René Hagmann, 2002
2
Allgemeine Musiklehre: Ein Hülfsbuch für Lehrer u. Lernende ...
26. Contano, cont. 165. Continno, s. Basso continno. Contrabasso, s. Kontrabass. Contrafagotto, s. Kontrafagott. Coperto. Dil. Corno, s. Horn. Corno basso, s. Basshorn. Corno di bassetto, s. Bassethorn. Corno di caccia, s. Horn. Corno inglese.
Adolph Bernhard Marx, 1841
3
Die Instrumentation: ein Hand- und Lehrbuch
Corno di Bassetto) bears the same relation to the C clarinet that the cor anglais does to the oboe, being in fact a clarinet in F. The lowest n6te on the clarinet being E natural, this would on the basset-horn sound- but by means of additional keys ...
Hans Kunitz, 1956
4
Die Lehre von der musikalischen Komposition
Gerne, s. Horn. Corno hasse, s. Basshorn. Gerne crematico di tenore, s. Tenorhorn. Corno di bassetto, s. Bassethorn. Corno inglese, s. Englisch Horn. Crescendo der Orgel 22. Dl Dämpfer 257. 2St. Daumen-Einsatz 237. Diskant- Posaune 519.
Adolf Bernhard Marx, Hugo Riemann
5
Allgemeine musikalische Zeitung
Loessner, J. G. , Thema con 8 Variaz. per il Corno di.Bassetto, 2 Viol., Viola, 2 Fl., 2 Corui et Bas.o. 16 Gr. Kreibe,,F. i Coucerto p. Clarinette et B. Op. 2. 1 Thlr. 16 Gr. Willing, J. C. , Concerto p. Hautbois. Op. aG. •t Thlr. 12 Gr. 38 petites- piecer ...
6
La clemenza di Tito
INSTRUMENTATION. 2 Flutes [Flauti] 2 Oboes [Oboi] 2 Clarinets (А, С, В b ) [ Clarinetti in А, С, B] 1 Bassett Horn [Corno di Bassetto] 2 Bassoons [Fagotti] 2 Horns (C, D, F, G, E b , high В b , A) [Corni in C, D, F, G, Es, В alto ...
Wolfgang Amadeus Mozart, 1872
7
Allgemeine Musiklehre. Ein Hülfsbuch für Lehrer und Lernende...
Corno di Bassetto , s. Bassethorn. Corno inglese. 143. Crescendo. 121. C- Schlüssel. 17. Da capo (d. c, da capo al ßne). 28. Dal segno, s. Segno. Decima quarta, s. Quartdezime. Decima tertia, s. Terzdezime. Decrescendo. 121. Delicatamente.
Adolf Bernhard Marx, 1839
8
Handbuch der musikalischen Literatur: oder allgemeines ...
Oe. 3. Prag, Berra 1 Fl. Blumenthal (G. da) 6 Pczzi p. 2 Ciar, e Corno di Bassetto, tirati delle Opere di Vogler. Wien, Haslinger 45 Хг. С am bin i, 6 Trios p. Ciar. V. et В. Paris, Sieber 7 Fr. 50 Ct. Cardou, 6 Trios d'Airs connus p. 2 Ciar, et Basson.
Carl Friedrich Whistling, 1828
9
Giuseppe Verdi: Genie der Oper
10 G. B. Shaw, Music in London 1890—1894, 3 Bde., London 1932, Bd. 2, S. 178 ; dt. in Auswahl: Musikfeuilletons des Corno di Bassetto, Leipzig 1972 (in der Auswahl nicht enthalten). 11 Budden, Operas of Verdi, a.a.0., Bd. 1, S. 152.
John Rosselli, 2013
10
Cäcilia
Z. 2) Bordun 16', C - h, H. F. M. 3) Corno di Bassetto 8'» *• Z. ****) 4) Vox in der Grösse von 4' so langsam an, dass sie nur zu sehr langsamen Vorträgen gebraucht werden kann , wesshalb sie auch in keiner nach Regeln disponirten Orgel ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNO DI BASSETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Corno di Bassetto în contextul următoarelor știri.
1
L' ensemble Aulòn Choròs chiude il tour estivo
Riflettori accesi sull'Ensemble di clarinetti del Conservatorio San Pietro a Majella ... corno di bassetto e pianoforte di Felix Mendelssohn-Bartholdy, datato 1832, ... «Positanonews, Iul 16»
2
Suoni delle Dolomiti: Stockhausen e Bouman, musica senza barriere
Domenica 10 luglio il festival di musica in quota I Suoni delle Dolomiti torna a proporre ... suona la tromba, Tara Bouman vari clarinetti e il corno di bassetto. «ladigetto.it, Iul 16»
3
I suoni delle Dolomiti, natura e musica si incontrano in Trentino
Le corde e i legni di violini e violoncelli si inchinano all'aria, clarinetti, trombe e ... da Markus Stockhausen (tromba) e Tara Bouman (clarinetti, corno di bassetto), ... «Quotidiano.net, Iul 16»
4
Entra nel vivo "I Suoni delle Dolomiti"
L'edizione 2016 ha preso il via sabato 2 luglio, sui pascoli di Jonta, in Val San ... da Markus Stockhausen (tromba) e Tara Bouman (clarinetti, corno di bassetto), ... «Mount Live, Iul 16»
5
“I suoni delle Dolomiti”: un festival magico di musica e silenzi
Tra i protagonisti di quest'anno Misha Maisky, Stefano Bollani, Mari Boine, .... da Markus Stockhausen (tromba) e Tara Bouman (clarinetti, corno di bassetto), e il ... «TGCOM, Iun 16»
6
Il tesoro nascosto di Van Morrison
Il doppio album del 1974 It's too late to stop now… di Van Morrison è ... di Ivan Fedele, qui eseguito nella versione per corno di bassetto (strumento che Marelli ... «Internazionale, Iun 16»
7
Magie di suoni e silenzi
Tra i protagonisti di quest'anno: Misha Maisky, Stefano Bollani, Mari Boine, ... da Markus Stockhausen (tromba) e Tara Bouman (clarinetti, corno di bassetto), ... «Leggilanotizia, Iun 16»
8
OM Risuona a RepIdee 2016
Ad Alessandro Carbonare (corno di bassetto, clarinetto) - in trio con Perla Cormani (corno di bassetto, clarinetto) e Luca Cipriano (corno di bassetto, clarinetto ... «Amadeus online, Iun 16»
9
Il suono: tra natura e silenzi
Tra i protagonisti di quest'anno: Misha Maisky, Stefano Bollani, Mari Boine, ... da Markus Stockhausen (tromba) e Tara Bouman (clarinetti, corno di bassetto), ... «Amadeus online, Mai 16»
10
Domenica a Lucca tra musica e shopping
Sempre a Lucca migliaia di persone per tutto il giorno hanno affollato viale San ... Guinigi a incantare con clarinetto e corno di bassetto con musiche di Mozart, ... «NoiTV - La vostra televisione, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corno di Bassetto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/corno-di-bassetto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z