Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Coswig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COSWIG ÎN GERMANĂ

Coswig  [Cọswig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COSWIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Coswig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Coswig în dicționarul Germană

Numele locului german. deutscher Ortsname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Coswig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU COSWIG


Chlodwig
Chlo̲dwig [k…] 
Hedwig
He̲dwig
Herwig
Hẹrwig
Ludwig
Lu̲dwig
Schleswig
Schle̲swig
ewig
e̲wig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA COSWIG

Cosa Nostra
cosec
Così fan tutte
Cosima
Cosimo
Cosmaten
Cosmatenarbeit
Cosmea
Cosmotron
Cosplay
cost and freight
cost, insurance, freight
Costa
Costa Brava
Costa del Sol
Costa Rica
Costa Ricaner
Costa Ricanerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COSWIG

Pig
Venedig
Wenig
regelmäßig
richtig
ruhig
ständig
tätig
unabhängig
versandfertig
vielseitig
vollständig
vorrätig
vorsichtig
völlig
weinig
wenig
wichtig
widerstandsfähig
zig

Sinonimele și antonimele Coswig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Coswig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COSWIG

Găsește traducerea Coswig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Coswig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Coswig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Coswig的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Coswig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Coswig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Coswig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Coswig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Косвига
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Coswig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Coswig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Coswig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Coswig
190 milioane de vorbitori

Germană

Coswig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Coswigの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Coswig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Coswig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

coswig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Coswig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Coswig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Coswig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Coswig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Coswig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Косвіг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Coswig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Coswig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Coswig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Coswig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Coswig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Coswig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COSWIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Coswig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Coswig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Coswig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COSWIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Coswig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Coswig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Coswig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COSWIG»

Descoperă întrebuințarea Coswig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Coswig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Bistum Brandenburg
Das Kollegiatstift St. Marien in Coswig (ecclesia collegiata [seu conventualis] b. Marie virginis in oppido Coswig). 1. Quellen und Literatur. 2. Archiv. 3. Historische Übersicht. 4. Mitglieder des Kapitels: a) Pröpste, b) Dekane, c) Senioren, ...
Fritz Buenger, 1964
2
Radebeul und Umgebung: Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele
Winzerhaus Matyas Einkehrmöglichkeiten Börse Hauptstraße 29, 01640 Coswig, Telefon 0 35 23 / 7 86 72 Erholung Spitzgrundstraße 11, 01640 Coswig, Telefon 0 35 23 / 7 50 58 Griechische Taverne Moritzburger Straße 27, 01640 Coswig, ...
Klaus Jahn, 2008
3
Coswig: Coswig, Hundeluft, Cobbelsdorf, Neuapostolische ...
Nicht dargestellt. Auszug: Hundeluft is a village and a former municipality in Wittenberg district in Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 July 2009, it is part of the town Coswig. The name means "dog air". ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Moritz, Herzog und Churfürst zu Sachsen: Mit Christophs von ...
vorhanden und hieraus ergicbt sich, daß auf Grund eines von Churfürstlichen Commis- sarien Mittwochs nach Eraudi 1556 entworfenen Anschlags (Bl. 14««z,) die Güter Coswig und Zschaschendorf von den Gebrüdern Georg und Hanns ...
Friedrich Albert von Langenn, 1841
5
Moritz, Herzog und Churfuerst zu Sachsen: eine Darstellung ...
Das Gut Coswig hat nämlich weder Churfürst Moritz von denen von Karras erworben, noch ist es überhaupt durch Tausch acquirirt worden. Ueber diese Erwerbung ist ein besonderes Actenstück in dem Archive des Königl. h. Finanz- Ministerii ...
Friedrich Albert von Langenn, 1841
6
Stoffdynamik und Habitatstruktur in der Elbe
... Meißen Coswig, Magdeburg 61–63,80 233–234,319 1(T),1 5.1 2(T),3 Sedimentdynamik Hitzacker 519 6 5.2 Mikrofauna (Protozoen) Fünf Stellen von Dresden bis Geesthacht 52–585 1(T),2(T), 5.3.1 3(T),4,7 Meio-und Makrofauna Coswig, ...
Martin Pusch, 2006
7
Moritz, Herzog und Churfürst zu Sachsen. Eine Darstellung ...
Nach der Verfiiherung des Pfarrers in Coswig. Herrn W. Wolf. i| das Pfarr-Archiv fchon vor längerer Zeit abgebrannt. und blos in einem Auffage. das Pfarrholzbetreffend. findet fich von einem früheren dortigen Gejfilichen die auch in H. E. ...
Friedrich Albert von Langenn, 1841
8
Mitteldeutsche Lebensbilder: Menschen im späten Mittelalater
Im nächsten Jahr bekamen die drei ältesten anhaltischen Fürsten17 die umfänglichen Lehen der Magdeburger Kirche vom Erzbischof übertragen, darunter auch das in Magnus' Herrschaftsbereich gelegene Schloß zu Coswig mit der Vogtei.
Werner Freitag, Historische Kommission für Sachsen-Anhalt, 2002
9
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Schulen-Insp. (in Coswig) und nachmals gewes. Pastor на der Kirche zn St. Joh. Ev. in Magdeburg , enthaltend : Predigten und Reden aus verschiedenen Zeiten der Amtsführung des Verewigten, nebst einer Darstellung seines Lebens und ...
10
Kaiserlich privilegirter Reichs-Anzeiger
durgischen Dorf Griebo, nach der eben >p Vq!>e bev Coswig liegenden deutschen Ordenq» Umwende ^>U!o, nnd nach einem, Coswig g«^eni>oer ,? nseiks der Elbe, auf Anhalt- Z>cssauischem Gru,id liegxiiöen Fisch«!)««? «bc' rgelraKkn ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COSWIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Coswig în contextul următoarelor știri.
1
Segelfalter auch in Coswig
Coswig. Der äußerst seltene Segelfalter zeigt sich in der Region äußerst häufig. Nachdem er in den Weinbergen am Schloss Wackerbarth entdeckt wurde, ... «sz-online, Iul 16»
2
Coswig hebt Elternbeiträge an
Coswig. Ab dem 1. September heißt es für die Eltern der Coswiger Kinder: Tiefer in die Tasche greifen. Die Gebühren für die Betreuung in Krippe, Kindergarten ... «sz-online, Iul 16»
3
Prügel-Attacke in Coswig: Polizei sucht Opfer und Zeugen
Coswig – Nach einer brutalen Prügel-Attacke in der Nacht zu Sonntag in Coswig sucht die Polizei dringend Zeugen - und das Opfer. «MOPO24, Iul 16»
4
Gewerbefest Coswig: Gebote für besondere Baumbank
Juli - findet in Coswig die elfte Auflage des Gewerbefestes statt. Die Schau, organisiert von der Interessengemeinschaft für Industrie und Gewerbe, begann einst ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iul 16»
5
Radebeul und Coswig zehren von Dresden
Radebeul und Coswig zehren von Dresden. Eine neue Studie zeigt, welche Orte besonders wachsen oder schrumpfen – und liefert einige verblüffende ... «sz-online, Iul 16»
6
Wenn der Nachbar in Coswig nervt
Coswig. Mal kräht der Hahn zu laut, toben die Kinder zu wild oder läuft der Rasenmäher zu lange. Nachbarn können nerven. Besonders im Sommer. So fasst es ... «sz-online, Iul 16»
7
Schiffe verfolgen jetzt auch in Coswig
Die Elbfähre „Kötitz“: Von Coswig aus werden Schiffsdaten von Pirna bis Nünchritz ... Coswig. Die Elbfähre „Kötitz“ fährt mit der „Queen Mary“ um die Wette, ... «sz-online, Iun 16»
8
Schüsse in Coswig
Coswig. Offenbar aus Lust und Laune hat ein Mann in der Coswiger Innenstadt einen Einsatz der Polizei ausgelöst. Am Dienstagmorgen wurden die Beamten ... «sz-online, Iun 16»
9
Coswig wächst
Die belebte Hauptstraße in Coswig: Eine neue Studie empfiehlt, lieber nicht mehr so viel Geld in öffentliche Infrastruktur der Stadt zu stecken. Denn die ... «sz-online, Iun 16»
10
Unfälle: Zwei Pferde nach Unfall in Coswig eingeschläfert
Bei einem Unfall in Coswig (Landkreis Wittenberg) sind ein Autofahrer und zwei Pferde schwer verletzt worden. Die Tiere mussten anschließend von einem ... «FOCUS Online, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coswig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/coswig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z