Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIG

englisch; »Schwein«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PIG ÎN GERMANĂ

Pig  [Pịg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pig în dicționarul Germană

Cop. Polizist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIG


Schleswig
Schle̲swig
Venedig
Vene̲dig
Wenig
We̲nig
regelmäßig
re̲gelmäßig 
richtig
rịchtig 
ruhig
ru̲hig 
ständig
stạ̈ndig 
tätig
tä̲tig [ˈtɛːtɪç] 
unabhängig
ụnabhängig 
versandfertig
versạndfertig [fɛɐ̯ˈzantfɛrtɪç]
vielseitig
vi̲e̲lseitig 
vollständig
vọllständig 
vorrätig
vo̲rrätig 
vorsichtig
vo̲rsichtig 
völlig
vọ̈llig 
weinig
we̲i̲nig
wenig
we̲nig 
wichtig
wịchtig 
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zig
zịg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PIG

Piffero
Pigment
pigmentarm
Pigmentation
Pigmentbildung
Pigmentdruck
Pigmentfarbe
Pigmentfarbstoff
Pigmentfleck
pigmentfrei
pigmentieren
pigmentiert
Pigmentierung
pigmentlos
Pigmentmal
Pigmentpapier
pigmentreich
Pigmentschwund
Pignole
Pignoli

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIG

Braunschweig
Gig
Jig
König
Leipzig
Ludwig
abhängig
billig
eindeutig
fertig
fruchtig
gleichzeitig
günstig
häufig
lustig
notwendig
nötig
schwierig
unnötig
vielfältig

Sinonimele și antonimele Pig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Pig

Traducerea «Pig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIG

Găsește traducerea Pig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cerdo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सूअर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خنزير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

свинья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

porco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শূকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

porc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

babi
190 milioane de vorbitori

Germană

Pig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

돼지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

babi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lợn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பன்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डुक्कर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

domuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

maiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

świnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

свиня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

porc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γουρούνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIG»

Descoperă întrebuințarea Pig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Martyn Pig: Roman
Martyn Pig ist 14 Jahre alt und liebt Krimis.
Kevin Brooks, 2012
2
Ausführliche Anleitung zur Bürgerlichen Bau-Kunst: Worin von ...
Pig. Labcdcfghiklm “OP rl*: K11( Pig. gaıbcdefghiklm :epqffi :.111: - 9 šig. 1o ñ5. ı13›1š4 ', ,.114 2 9 fiå. i. 56431161: 289 P' . - 4 "f riå. å S- 64» H f: 289 Pig. z' 164.117 Pig. a 1164.117 Pig. 'pabcdefghiklm nopqrfcuvvxy z. 117 Pig. s 8-72 a b c d ...
Johann Friedrich Penther, 1746
3
Der Krimi als Motiv in Kevin Brooks `Martyn Pig ́
Im Folgenden soll das Buch auf seine gattungsspezifischen Eigenschaften und seine Zugehörigkeit hin untersucht werden.
Anika Möller, 2006
4
Schwein - Pig: Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und ...
Schwein - Pig Die Stiefmütterchen Schwestern lebten in einem roten Blumentopf im Stadtkern. Sie teilten sich den Topf mit Basilikum, Rosmarin und Schwein. The Pansy sisters lived in a red flowerpot in the town square. They shared the pot ...
Pedro Páramo, Colin Hann, 2014
5
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Die ConcentrâtTM nsarbeit. Concentration-smelting, fonte f. crue, Fer m. cru. Das Roheisen, Sckmelieisen. Pig-iron, crude iron, raw-iron. Fonte f. aciéreuse, Fonte f . d'une pro - Sension aciéreuse. Das Rohstahleisen. teel-pig. Fonte f. d'affinage ...
6
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
418 Piece — Pig-iron. Zimmerholt armiren, verstärken. Armer une pièce de charpente. to Chamfer v. a. a piece of timber, to Cut v. a. the edge in a bevelling ( Carp. Join.) Abfacen (abfasen), abkanten. Délarder, écorner, tailler en chanfrein. to ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
7
Taschenbuch Molchtechnik
Moisture film 1 1 Multi pigging system 272 N Neutron pig 132,356 Nitrogen 39, 220,410 Non intrusive pig signaler 229, 240 Non piggable pipeline 325 Non- destructive examination 400 Non-destructive testing 400 Non-return valve 93 Nozzle ...
Bernd Skerra, 2003
8
Quantifikation und Nominaltypen im Deutschen
The phrase some pig names a strange thing we may call the existentially generic pig which has just those properties some pig has. Since some pig is male, some pig (a different one) is female, some pig is pink (all over) and some pig is grey ...
Joachim Ballweg, 2003
9
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Der Steel-pig. . Fonte /"□ d affinage. Пол Roäciscm ¡um Verfrischen, Frisajureiroheisen. Forge-pig. Fonte f. à l'air chaud. Pus bei heissem Winde erblasene Roheisen. The hot;lj>last pig- : iron. . : Fonte Л àTair, froid. Dos, he i kaltem Winde ...
10
Fortschritte Der Praktischen Dermatologie und Venerologie 2006
Pig-Face. Trainingskurs. Christian Kunte, Wolfgang Pfützner, Birger Konz und Christoph Löser 16 16 16 Erfahrungen aus dem Self Assessment Center PeterThomas. Zur besseren Veranschaulichung des Kurses wurde dieser in Vorträge über ...
Gerd Plewig, Peter Thomas, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pig în contextul următoarelor știri.
1
Pig carcasses fell onto I-75 in Sarasota and the Internet lost its mind
At least four pig carcasses, which were not secured properly, splattered onto the roadway, creating a gruesome scene captured by WTVT-Ch. 13's helicopter ... «Tampabay.com, Nov 16»
2
Roger Waters Blasts 'Ignorant, Lying, Racist, Sexist Pig' Donald ...
In 2008, Roger Waters played the Coachella music festival in Indio, Calif., and he floated an inflatable pig emblazoned with the name “OBAMA” above the ... «Yahoo Music, Oct 16»
3
Pigs marched to slaughterhouse after truck overturns: police
More than 100 pigs survived a truck crash in the Toronto area only to be marched to the slaughterhouse on foot shortly afterward as dozens of animal rights ... «CityNews, Oct 16»
4
Ja, wer versteckt sich da?
Mini-Pig-Nachwuchs im Zoo Basel. Kommentare7. Aktualisiert am 24. August 2016, 10:48 Uhr. Mini-Pig Jolly ist erstmals Mama - und der Nachwuchs kann sich ... «Web.de, Aug 16»
5
Canada woman's lawyers turn to virtual reality in court case over pig ...
Anita Krajnc was arrested last year after she provided water to pigs en route to the slaughter. Her lawyers hope to demonstrate farm animals' living conditions. «The Guardian, Aug 16»
6
Hungarian MEP's pig heads along border idea leads to Twitter dispute
Hungarian MEP's pig heads along border idea leads to Twitter dispute ... A Hungarian MEP has caused an outcry by suggesting pigs' heads along Hungary's ... «The Guardian, Aug 16»
7
Peppa Pig owner Entertainment One rejects ITV's £1bn takeover ...
The Queen's guest appearance in a 2012 episode of Peppa Pig, which is Entertainment One's most high-profile asset. Photograph: EOne/Astley Baker Davies/ ... «The Guardian, Aug 16»
8
US bid to grow human organs for transplant inside pigs
Scientists in the United States are trying to grow human organs inside pigs. They have injected human stem cells into pig embryos to produce human-pig ... «BBC News, Iun 16»
9
Pig that attacked farmer to be euthanized
TOWNSEND — It's mating season at Shay's Flock of Fun Farm in Townsend, and Tuesday evening, Boss, a potbellied boar, had his eyes on some girl pigs in an ... «The Boston Globe, Mai 16»
10
Pig & Tiger in Berlin-Neukölln lockt mit koreanischer Streetfood-Kultur
Mit dem Pig & Tiger gibt es nun die "große Schwester" und damit eine weitere Futterstation für urbanes koreanisches Essen. Der Eckladen folgt dem lässigen ... «Berliner Morgenpost, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z