Descarcă aplicația
educalingo
Countdown

Înțelesul "Countdown" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COUNTDOWN

englisch countdown, zu: to count down = herunterzählen, aus: to count = zählen und down = von oben nach unten.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COUNTDOWN ÎN GERMANĂ

[ˈka͜untˈda͜un] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COUNTDOWN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COUNTDOWN ÎN GERMANĂ?

numărătoarea inversă

Numărătoarea inversă este anunțarea în timp a timpului rămas până la apariția unui anumit eveniment. În mod formal, este indicat momentul evenimentului în timpul lansării rachetelor, De exemplu, cu T, perioada de timp lipsă încă cu t, astfel că sunt generate pasaje precum "T minus 10 minutes". De obicei, numărătoarea inversă se efectuează în tăcere și se contorizează numai în ultimele secunde înaintea începerii.

Definiția Countdown în dicționarul Germană

timp de numărare înapoi până la momentul zero ca inițierea unei comenzi de pornire Totalitatea ultimelor verificări care urmează să fie efectuate înainte de începerea totală a ultimelor pregătiri tehnice înaintea unei companii. Numărătoarea în jos în jos Count down Countdown începe să scadă în timp:\u003e numărătoarea în jos pentru Jocurile Olimpice a început.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU COUNTDOWN

Come-down · Cool-down · Kick-down · Showdown · down · knock-down

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA COUNTDOWN

Coudenhove-Kalergi · Couéismus · Coulage · Couleur · Coulis · Couloir · Coulomb · Count · Counter · Counter-Display · Counterpart · Countertenor · Countess · Country · Countrymusic · Countrymusik · Countrysänger · Countrysängerin · Countrysong · County

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COUNTDOWN

Boomtown · Bridgetown · Chinatown · Clown · Dressinggown · Freetown · Georgetown · Ghosttown · Kingstown · Klassenclown · Levittown · Musicalclown · Musikclown · Pausenclown · Uptown · Zirkusclown · downtown

Sinonimele și antonimele Countdown în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Countdown» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COUNTDOWN

Găsește traducerea Countdown în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Countdown din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Countdown» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

倒计时
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cuenta atrás
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

countdown
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उलटी गिनती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العد التنازلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

обратный отсчет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

contagem regressiva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কাউন্টডাউন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

compte à rebours
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

undur
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Countdown
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

カウントダウン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

카운트 다운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Countdown
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đếm ngược
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கவுண்டன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उलटी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

geriye sayım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

conto alla rovescia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

odliczanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

зворотний відлік
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

numărătoarea inversă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντίστροφη μέτρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

countdown
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nedräkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nedtelling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Countdown

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COUNTDOWN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Countdown
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Countdown».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Countdown

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «COUNTDOWN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Countdown.
1
Erwin Koch
Nach dem Countdown des Lebens hoffen wir auf die Himmelfahrt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COUNTDOWN»

Descoperă întrebuințarea Countdown în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Countdown și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Countdown A" 3 Kunstgenerationen:
Jede Generation bringt Künstler zum Vorschein.
Heiner Mühlmann, 2008
2
Cotton Reloaded - 02: Countdown
Digitale Romanserie.
Peter Mennigen, 2012
3
Countdown Erbschaftsteuer: So retten Sie Ihre Erbschaft vor ...
So retten Sie Ihre Erbschaft vor dem Fiskus Redaktion Fuchsbriefe. Impressum Chefredakteur: Ralf Vielhaber Redaktionsleitung: Stefan Ziermann Einbandgestaltung / Layout: Ulf Gruber Satz: Verlag FUCHSBRIEFE Redaktionsschluss: ...
Redaktion Fuchsbriefe, 2008
4
Unterrichtsstunde: „Der Countdown läuft – 3,2,1!“ – Eine ...
Die Schülerinnen und Schüler1 sollen anhand von spannenden Geschichten und Gedichten, die erzählt und gelesen werden, über deren spannende Darstellung nachdenken und zu eigener Textproduktion angeregt werden.
Irina Eversmeyer, 2009
5
Countdown Grundeinkommen
6. Countdown. Grundeinkommen. Zu Beginn dieses Buches haben wir ein neugeborenes Baby betrachtet, welches mit Menschen- und Grundrechten auf diese Welt gekommen ist. Wollen wir nun dieses menschliche Lebewesen auf seiner ...
Torsten Büscher, 2013
6
ONESPIRIT - Countdown 2012
DER. COUNTDOWN. Die letzten Monate. Die nächsten Wochen vergingen wie im Flug. Die Idee mit der „Jobbörse“ wurde bald verwirklicht. Es zeigte sich, das genug Freiwillige bei allen möglichen Tätigkeiten ihre Hilfe anboten - freiwillig, ...
Wahid H. Mannes, 2013
7
Menschenjagd: Roman
Minus 037 Countdown läuft ... ... Minus 036 Countdown läuft ... ... Minus 035 Countdown läuft ... ... Minus 034 Countdown läuft ... ... Minus 033 Countdown läuft ... ... Minus 032 Countdown läuft ... ... Minus 031 Countdown läuft ... ... Minus 030 ...
Stephen King, 2011
8
Jerry Cotton - Folge 2901: Der Countdown läuft
Die Ereignisse in Laos ließen nur einen Schluss zu: Auf die USA war ein groß angelegter Cyperangriff geplant, von dem wir noch nicht einmal genau wussten, in welcher Form er stattfinden sollte.
Jerry Cotton, 2013
9
2012 Countdown der Apokalypse?: Eine Spurensuche
Im Dezember 2012 endet ein bedeutender Zyklus im Kalender der Maya.
Polte Marcel, 2010
10
Countdown
Ein junger Ire, einfacher Elektriker aus der Provinz, ist in Dublin recht einsam, bis er scheinbar zufällig einen Freund findet, der ihn nach einiger Zeit zur IRA abschleppt.
Wilhelm Agrell, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COUNTDOWN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Countdown în contextul următoarelor știri.
1
Generalprobe gegen Ghana läutet Olympia-Countdown ein
Auf dem Weg nach Rio machen die deutschen Fußball-Frauen Station in Paderborn. Von der Olympia-Generalprobe gegen Ghana verspricht sich Neid letzte ... «Berliner Morgenpost, Iul 16»
2
Countdown für Rheinkirmes: größtes Volksfest in NRW
Düsseldorf (dpa/lnw) - Superlative, Premieren und viel Prominenz: Zur größten Kirmes am Rhein werden von Freitag an in Düsseldorf rund vier Millionen ... «DIE WELT, Iul 16»
3
Evolve: Countdown - wird morgen ein Nachfolger angekündigt?
Auf der Webseite zum Spiel zählt ein Countdown zum morgigen Donnerstag herunter. Möglicherweise steht uns also die Enthüllung von Evolve 2 in Haus, ... «PC Games, Iul 16»
4
Amazon startet Prime Day Countdown: Schon jetzt gibt es ...
Juli mit Schnäppchen zuschütten wird, startet der Online-Händler eine Woche vorher schon mal einen Schnäppchen-Countdown. Jeden Tag bis zum großen ... «CHIP Online, Iul 16»
5
Essl-Museum: Ende mit "Final Countdown"
Um 16 Uhr startet "The Final Countdown", eine Abschlussperformance der Kunstvermittler und Mitarbeiter des Museums. Im Bildband "17 Jahre Essl Museum" ... «derStandard.at, Iun 16»
6
DFB-Countdown: "Die Spieler sind im Tunnel"
Bei der deutschen Nationalmannschaft läuft in Lille der finale Countdown für den EM-Ernstfall gegen die Ukraine. "Die Spieler sind im Tunnel", berichtete ... «sport.de, Iun 16»
7
Open days vor "final countdown" im Essl Museum
"The final Countdown", so das Museum, geht dann am Donnerstag (16 bis 18 Uhr) mit einer Abschlussperformance der Kunstvermittler und aller Mitarbeiter des ... «derStandard.at, Mai 16»
8
Der Countdown läuft: Für und wider Windows 10
Für sie läuft der Countdown zum kostenlosen Upgrade. Welche Gründe sprechen für Windows 10 - und welche dagegen? Der Countdown läuft: Für und wider ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mai 16»
9
Kern startet seinen "Countdown um die Herzen in diesem Land"
Einen "Ruck" will Kern in Österreich auslösen, um den Populismus in die Schranken zu weisen: "Ab heute läuft der Countdown um die Menschen und Herzen in ... «derStandard.at, Mai 16»
10
Countdown bei Maischberger: War es das mit Europa?
Was Europa ist und wie die EU dem gerecht werden kann, wissen wir nach dieser Ausgabe Maischberger auch nicht, aber vielleicht wurde klarere, wo weiter ... «Tichys Einblick, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Countdown [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/countdown>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO