Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Cynar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CYNAR

nach lateinisch cinara »Artischocke«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CYNAR ÎN GERMANĂ

Cynar  Cyna̲r [t͜syˈnaːɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CYNAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CYNAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cynar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Cynar

Cynar

Cynar

Cynar este un lichior italian fabricat din anghinare și ierburi de culoare maro-roșcat. Are un gust ușor amar, tartă-dulce. Conținutul de alcool este de 16,5% vol. "Cynar leggermente amaro" este considerat a fi digestiv din cauza conținutului său de ingrediente de anghinare ca agent digestiv. Poate fi beată în stare pură sau lungă, clasică cu soda sau cola, apă tonică sau lămâie amară. O funie de lămâie sau portocalie în sticlă este utilizată pentru aromatizare și decorare. Cynar este produs de grupul Campari. Cynar ist ein italienischer Likör aus Artischocken und Kräutern von rötlich-brauner Farbe. Er hat einen leicht bitteren, herb-süßen Geschmack. Der Alkoholgehalt beträgt 16,5 % vol. «Cynar leggermente amaro» gilt wegen seines Gehalts an Artischockeninhaltsstoffen als verdauungsfördernd und eignet sich deswegen gut als Digestif. Er kann entweder pur oder als Longdrink, klassisch mit Soda oder Cola, Tonic Water oder Bitter Lemon getrunken werden. Eine Zitronen- oder Orangenspalte im Glas dient der Aromatisierung und Dekoration. Cynar wird von der Campari-Gruppe hergestellt.

Definiția Cynar în dicționarul Germană

un aperitiv italian de degustare amar, făcut din inimă de anghinare. bitter schmeckender italienischer Aperitif aus Artischockenherzen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Cynar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CYNAR


Centenar
Centenar
Denar
Dena̲r
Dinar
Dina̲r
Donar
Do̲nar
Einar
E̲i̲nar
Gunnar
Gụnnar
Lupanar
Lupana̲r
Proseminar
Pro̲seminar
Seminar
Semina̲r 
Senar
Sena̲r
Sonar
Sona̲r
Thenar
The̲nar
Webinar
[ˈvɛbinaːɐ̯]  , auch: [ˈwɛ…] 
binar
bina̲r
laminar
lamina̲r
lunar
luna̲r
planar
pla̲nar
semilunar
semiluna̲r
ulnar
ulna̲r
zonar
zona̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CYNAR

Cybercash
Cyberkriminalität
Cybermobbing
Cybernaut
Cybersex
Cyberslang
Cyberspace
Cybertour
Cyborg
Cyclamat
Cyclamen
Cyclonium
Cyclops
Cymbal
Cypern
Cyrenaika
cyrillisch
Cyrus
Cytisin
Cytisus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYNAR

Antifonar
Blockseminar
Elternseminar
Hauptseminar
Kompaktseminar
Legionar
Lehrerseminar
Lektionar
Missionar
Oberseminar
Predigerseminar
Priesterseminar
Quinar
Septenar
Spinar
Wochenendseminar
Zessionar
disziplinar
koronar
translunar

Sinonimele și antonimele Cynar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Cynar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CYNAR

Găsește traducerea Cynar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Cynar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cynar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Cynar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Cynar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cynar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Cynar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Cynar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Cynar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Cynar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Cynar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Cynar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cynar
190 milioane de vorbitori

Germană

Cynar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チナール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Cynar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Cynar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cynar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Cynar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Cynar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Çınar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Cynar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Cynar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Cynar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Cynar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Cynar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Cynar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Cynar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Cynar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cynar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYNAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Cynar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cynar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cynar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CYNAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Cynar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Cynar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Cynar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYNAR»

Descoperă întrebuințarea Cynar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cynar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Barfibel
Cynar. (sprich: dschinar) Cynar ist der Name einer italienischen Kräuterlikör- Marke (Kräuterlikör S. 409). Hintergrund: Die Marke wurde im Jahr 1952 von einer leider nicht näher bekannten Person in der italienischen Stadt Padua entwickelt.
Thomas Majhen, 2013
2
ANNALEN DER ERD-, VOLKER- U. STAATENKUNDE
681 [Senec. ; Aster.; Cichor., Cynar., Vernon.; Mutis. kc, OQfi».]; Verein. Staaten u. Canada m. 678 [Aster., Senec; CicL, EupaL] ; der Oi-ient 610 [Cynar. ; Senec., Cich.] ; Süd— Eoropa 595 [Cynar., Geh., Seneca] ; Nord- u. Mittel-Eur. 447 [&KC-  ...
DR. HEINRICH BERGHAUS, 1843
3
Mix Guide
Cynar Das Außergewöhnliche an Cynar ist die Rezeptur: Er wird auf einer Basis von Artischockensäften und Kräutern hergestellt. Anfang der 1950er Jahre begann man in Mailand die Wirkstoffe der Artischocke zu erforschen und kreierte den ...
Franz Brandl, 2009
4
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
... z) Niedrige Artischocke. Cynzr» Kumiliz. schocke. , ^ mit. lvsssie. Gatt. Artischocke,. cynar». 191.
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1783
5
Oekonomische encyklopädie
... auch sie sonst auf mancherley Art zugerichtet werden. Artischocken mit Musintenblüth««, Nachdem Mail in einer Casscrole oder Tiegel,. Arri. Cynar«,. Artischocke^. 49z. keibesbeschassenheit, oder welche viel sitzen müssen, der» .. .
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1776
6
S_üßes Gift und bittere Orangen: Historischer Kriminalroman
6 Nelken 1 EL Orangenblütenwasser (finden Sie in Bioläden, türkischen oder orientalischen Supermärkten), wahlweise 1 EL getrocknete Orangenblüten 1 TL Raute oder 1 EL Cynar (oder jeder andere aromatische Magenbitter) Zubereitung: ...
Eve Rudschies, 2013
7
Pharmaceutisches Central Blatt
Extr. cynar. p. 4, Cale, carb. p. 2, Ichlhyooll. p. 3. Schwefels. Kalk und kohlens. Magnesia, welche sonst noch im Meerwasser vorkommen, hat der Verf. weggelassen, die andern Salze in den durchschnittlichen Proportionen angewendet.
8
Zugvögel nach Süden: Eine leichtsinnige Luftreise nach Venedig
IneinerBaramFähranlegerwarteteichauf denTraghetto nach Venedig. Zufrieden bestellte ich ein Käsesandwich und Cynar mit Wasser und Eis. Morgen durfte ich die Gläser abholen. Alsich leise unsereZimmertüröffnete, lag Marionnochimmer ...
Clemens Richter, 2010
9
Kater Frieda: Wirtschaftskrimi
Eva winkte dem Ober und bestellte zwei Glas Cynar. „Es kann doch nicht so schwer sein, aus dem Angebot des Onkels eine Chance zu machen, zudem, wenn dadurch niemand zu Schaden kommt. Betrachten wir das doch einmal aus einem ...
Gert Podszun, 2010
10
Spur 3 Schreiben
Ladys Liebling flüchtet in den Spei— sewagen und bestellt einen Cynar mit viel Eis und wenig Wasser. Trotz des sanften Wiegens des TEE in voller Fahrt kommt Ladys Liebling nicht zur Ruhe, denn am Nebentisch flüstern zwei kirchliche ...
Rainer Bressler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYNAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cynar în contextul următoarelor știri.
1
Drink this: Fall for an unlikely lover — artichoke liqueur — at La Sirena
I'm an equal-opportunity drinker, but the first time I had the opportunity to drink Cynar — an artichoke liqueur from Italy — I decided it was about equal to drinking ... «Chicago Tribune, Feb 16»
2
Cynar, el licor de alcachofa
El Cynar es el licor de alcachofa. Se trata de una bebida italiana elaborada con tallos y hojas de la alcachofa y que suele tomarse como aperitivo. Una manera ... «Diario Vasco, Dec 15»
3
Cynar: la alcachofa en la copa
Y otro bitter es el Cynar o popularmente llamado 'amargo de alcachofa' una bebida italiana de graduación alcohólica baja (16,5º), hecha con una selección de ... «Heraldo.es, Oct 15»
4
Cynar 70: Italy's "Artichoke" Amaro Goes High Proof
You've most likely had Cynar before, even if you didn't realize it. This Italian bitter liqueur, with the artichoke on the label, is a bartender favorite for cocktails. «Forbes, Oct 15»
5
Cynar nicht mehr im Stall von Martin Fuchs: Martin Fuchs verliert ...
Aus dem Beritt von Martin Fuchs wird ein weiteres Spitzenpferd verkauft. Nach Picsou du Chêne scheidet der achtjährige Belgien-Wallach Cynar aus dem Stall ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
6
Averna®, Cynar® und Espolón® holen Medaillen nach Deutschland
Ein Jahr voller Auszeichnungen: Averna, Cynar und Espolón Premium Tequila räumten 2015 bei internationalen Spirituosen-Wettbewerben stolz ab und ... «about-drinks, Oct 15»
7
Campari America launches Cynar 70 Proof
A two-stage process of infusion and blending with a higher alcohol content takes place to achieve “a more pronounced flavour profile” than the original Cynar. «The Spirits Business, Oct 15»
8
Campari America Launches New Cynar® 70 Proof - Twice The Kick ...
Double the intensity and proof of original Cynar, the bartender-beloved bittersweet artichoke liqueur, Cynar 70 Proof is a bold entry in the burgeoning bitters ... «PR Newswire, Oct 15»
9
Product Launch - Campari America's Cynar 70 proof
Gruppo Campari's US arm Campari America has introduced a 70 proof version of its Cynar bitter artichoke liqueur. Cynar 70 proof is made from the same secret ... «just-drinks.com, Oct 15»
10
Zweifel-Chips und Cynar zum Znüni: Wie sich die Schweiz in ...
Ob mit Fleisch, Dips oder allerlei Alkoholika: Im Zweifel Zweifel. Ca. 1965. Bild: aus dem band «ready to eat»/hier und jetzt verlag ... «watson, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cynar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/cynar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z