Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Thenar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI THENAR

griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA THENAR ÎN GERMANĂ

Thenar  [The̲nar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THENAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THENAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thenar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

palmă a mâinii

Thenar

The thenar este o margine musculară a mâinii de mijloc situată pe palma mâinii. Următoarele degete sunt incluse: Abductor pollicis brevis, flexor pollicis brevis, musculus oppens pollicis și mușchi adductor pollicis. Acest tip de formare formează bilele degetului mare, care, împreună cu bastonul mic, reprezintă o pernă în care un obiect confiscat se poate odihni. Der Thenar ist ein an der daumenseitigen Handfläche gelegener Muskelwulst der Mittelhand. Enthalten sind folgende Daumenmuskeln: Musculus abductor pollicis brevis, Musculus flexor pollicis brevis, Musculus opponens pollicis und Musculus adductor pollicis. Der Thenar bildet den Daumenballen, dieser stellt zusammen mit dem Kleinfingerballen ein Polster dar, in dem ein ergriffener Gegenstand ruhen kann.

Definiția Thenar în dicționarul Germană

Musculare umflarea palmei de la rădăcina degetului mare. Muskelwulst der Handfläche an der Daumenwurzel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Thenar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THENAR


Centenar
Centenar
Denar
Dena̲r
Senar
Sena̲r
Septenar
Septena̲r
Szenar
Szena̲r
Zentenar
Zentena̲r
millenar
millena̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THENAR

Themenpark
Themenplan
Themenschwerpunkt
Themenspektrum
Themenstellung
Themenwahl
Themenwechsel
Themis
Themistokles
Themse
Theo
Theobald
Theobroma
Theobromin
Theoderich
Theodizee
Theodolit
Theodor
Theodora
Theodore

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THENAR

Cynar
Dinar
Donar
Einar
Gunnar
Hauptseminar
Legionar
Lupanar
Priesterseminar
Proseminar
Seminar
Sonar
Webinar
binar
laminar
lunar
planar
semilunar
ulnar
zonar

Sinonimele și antonimele Thenar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Thenar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THENAR

Găsește traducerea Thenar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Thenar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thenar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

大鱼际
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tenar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

thenar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तलवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرانفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тенар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tenar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

thenar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

thénar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

thenar
190 milioane de vorbitori

Germană

Thenar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

母指球
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

의 thenar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

thenar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thenar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உள்ளங்கையின் சதைப் பகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हाताचा तळवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tenar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tenare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

thenar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тенар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

palmă a mâinii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

thenar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

thenar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

thenar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

thenar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thenar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THENAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Thenar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thenar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thenar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THENAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Thenar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Thenar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Thenar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THENAR»

Descoperă întrebuințarea Thenar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thenar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bildgebende Diagnostik der Hand: 362 Tabellen
48.6.2. Hypothenar-Hammer-. und. Thenar-Hammer-Syndrom. Pathoanatomie, klinische Symptomatik Stumpfe Traumata der Hypothenarregion (z. B. Festschlagen von Radkappen) können bei chronischer Belastung zu einer Schädigung der ...
Rainer Schmitt, 2008
2
Das EMG-Buch: EMG und periphere Neurologie in Frage und Antwort
Die vom N. medianus an den N. ulnaris abgegebenen Fasern enden • im Hypothenar (Typ I): Hypothenar-Innervation, • im M. interosseus dorsalis I (Typ II): Interosseus-Innervation, • im Thenar (Typ III): Thenar-(M.-adductor- ...
Christian Bischoff, Wilhelm Schulte-Mattler, 2011
3
Onomatologia Anatomica
Thenar, Hypotllenar, Mesotlienar, Opisthenar, und Panthenar. 54] hügels übertragen worden. Nur in Pierer und Choulant's штаты, stösst man noch auf Sehncrvenkammern, unter den Synonymen der Sehnervenhiìgel. Die Anatomic wird den ...
Joseph Hyrtl
4
Die Scioten
Steh auf Thenar; fast hast du's nicht «erdient, Daß ich ein milder Herr dir bin. Du fragst Nach deinem Vater? Sieh, er warf dich einst, Ein zartes Kind, den zorn'gen Feinden hin. Die ihn verfolgten: opfern wollt' er dich. Um sich zu retten.
F. Metellus, 1828
5
Manuelle Therapie und Komplexe Rehabilitation: Band 1: ...
Das Ellenbogengelenk des Patienten befindet sich in einer physiologischen Stellung und 90° Beugung, sein Handgelenk ist locker und entspannt. Ausführung. Der Therapeut widerlagert mit seinem linken MCP-Gelenk 1 und Thenar den ...
Uwe Streeck, Jürgen Focke, Lothar Klimpel, 2006
6
Volarhaut der Hände und Füsse
Erläuterungen: a) Ballenareale: Palma: Hd = accessorischer Hypothenar, Hp = primärer Hypo- thenar, Th = Thenar, I-IV = primäre Interdigitalballen. - Planta: Hd = primärer Hypothenar, Hp = accessorischer Hypothenar, C = accessorischer ...
Josef Biegert, 1961
7
Manuelle Therapie: Bewegen und Spüren lernen
Die mediale Hand fixiert mit dem Thenar und den drei b) Gleiten nach anterior: Der Unterarm des Patienten liegt auf dem Kopfteil der Bank, die so hoch gestellt ist, dass durch die Abduktion in der Schulter die Behandlungsebene annähernd  ...
Jochen Schomacher, 2011
8
Viszeralosteopathie - Grundlagen und Techniken
Vorgehen Die kraniale Hand des Therapeuten wird auf das Manu- brium gelegt mit dem Thenar am Übergang zum Korpus. Die kaudale Hand liegt auf dem Korpus, das Thenar an der Grenze zum Manubrium. Der Übergang zwischen ...
Eric Hebgen, 2011
9
Nervenkompressionssyndrome
Kompression des Ramus palmaris a durch ganglionähnliche Synovialzyste bei Tendovaginose der Exten- sor carpi radialis-Sehne, die zu Dysästhesien am Thenar geführt hatte. b Intraoperativ zeigte sich eine Kompression des Ramus ...
Hans Assmus, Gregor Antoniadis, 2011
10
Massage: klassische Massage, Querfriktionen, ...
Die erste Abbildung zeigt die 1 2 M.levator scapulae L: Seitlage,Rotation des Kopfes des Patienten von der Be- handlungsseite weg H: Der Therapeut stellt den Schultergürtel in Elevation ein und legt das Thenar der massierenden Hand  ...
Bernard C. Kolster, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THENAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thenar în contextul următoarelor știri.
1
'Habal-habal' driver, passengers hurt in shooting
Tabay sustained gunshot wound on his right thenar and on the second digit finger of his left hand. Cadungog and Tabay were rushed to the Cebu City Medical ... «Inquirer.net, Dec 16»
2
Cellist recovers from hand injury after risking scholarship
“This young man presents to see us today with a recent history of volar radial left wrist pain and some tingling in the radial aspect of the palm and the thenar ... «Indiana Daily Student, Oct 16»
3
What It's Like to Serve President Obama Dinner as an Unnaturalized ...
They have the same thick bodies as the other three, and they have the same square hands, with fat thenar eminences that bulge after years of gripping things. «AlterNet, Apr 16»
4
AAOS recommends a multi-faceted approach to diagnosing carpal ...
With strong evidence, the guidelines state that thenar atrophy, or diminished thumb ... with CTS; however, a lack of thenar atrophy is not enough to rule out CTS. «EurekAlert, Mar 16»
5
Carpal tunnel syndrome
... syndrome) and this would give numbness in the little finger. In advanced cases of carpal tunnel syndrome there may also be wasting of the thenar eminence. «GP online, Feb 16»
6
Is the finger test accurate for steak safety? Better to just stick it in
Main outcome measures: The accuracy of the finger test (the tenseness of the thenar eminence in different hand positions) for determining how well a random ... «Barfblog, Dec 15»
7
A 35-year-old man with an acute hand injury
On initial evaluation, the patient was found to have swelling over the thenar eminence of the right hand. He also had tenderness to palpation around the ... «Healio, Dec 15»
8
Increased Swelling
On physical examination, there was atrophy of thenar eminence. No other neurological signs of sensory or motor dysfunction were seen, and no history of ... «Diagnostic Imaging, Nov 15»
9
Master Tung Acupuncture Soothes Ankle Pain
Xiaojie is located on the thenar eminence of the hand proximal to the head of the first metacarpal bone on the lung meridian. The total effective rate of needling ... «HealthCMi, Oct 15»
10
Easy Assessments for Clients Prone on the Table
With the client prone, use the thenar eminence of your palm to apply a springing pressure to each of the spinous processes of the vertebrae. Do this in about ... «Massage Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thenar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/thenar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z