Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Deckfeder" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECKFEDER ÎN GERMANĂ

Deckfeder  Dẹckfeder [ˈdɛkfeːdɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECKFEDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECKFEDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Deckfeder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Deckfeder

contur pene

Konturfeder

Arcurile conturate sunt de tip arc. Izvoarele conturate formează partea predominantă a rochiei de pene vizibile din exterior. Totalitatea izvoarelor conturate, care servesc acoperirea corpului, se referă aici ca o pene mică, aripile aripii și izvoarele de control ale coada, ca un mare penaj. Die Konturfedern sind eine Federart. Die Konturfedern bilden den überwiegenden Teil des äußerlich sichtbaren Federkleids. Die Gesamtheit der Konturfedern, die der Körperbedeckung dienen, wird dabei als Kleingefieder, die Schwungfedern des Flügels und Steuerfedern des Schwanzes als Großgefieder bezeichnet.

Definiția Deckfeder în dicționarul Germană

penajul unei păsări la izvorul final final exterior. das Gefieder eines Vogels nach außen hin abschließende feste Feder.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Deckfeder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DECKFEDER


Bettfeder
Bẹttfeder
Blattfeder
Blạttfeder [ˈblatfeːdɐ]
Füllfeder
Fụ̈llfeder [ˈfʏlfeːdɐ]
Goldfeder
Gọldfeder [ˈɡɔltfeːdɐ]
Gänsefeder
Gạ̈nsefeder
Hahnenfeder
Ha̲hnenfeder [ˈhaːnənfeːdɐ]
Kontaktfeder
Kontạktfeder
Pfauenfeder
Pfa̲u̲enfeder [ˈp͜fa͜uənfeːdɐ]
Rohrfeder
Ro̲hrfeder
Rotfeder
Ro̲tfeder
Schraubenfeder
Schra̲u̲benfeder [ˈʃra͜ubn̩feːdɐ]
Schreibfeder
Schre̲i̲bfeder [ˈʃra͜ipfeːdɐ]
Schwanzfeder
Schwạnzfeder [ˈʃvant͜sfeːdɐ]
Spiralfeder
Spira̲lfeder [ʃpiˈraːlfeːdɐ]
Sprungfeder
Sprụngfeder [ˈʃprʊŋfeːdɐ]
Stahlfeder
Sta̲hlfeder
Straußenfeder
Stra̲u̲ßenfeder [ˈʃtra͜usn̩feːdɐ]
Triebfeder
Tri̲e̲bfeder [ˈtriːpfeːdɐ]
Vogelfeder
Vo̲gelfeder [ˈfoːɡl̩feːdɐ]
Zugfeder
Zu̲gfeder [ˈt͜suːkfeːdɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DECKFEDER

Deckenpaneel
Deckenputz
Deckenstrahler
Deckenträger
Deckenventilator
Deckenverkleidung
Deckerinnerung
Deckerlaubnis
deckfähig
Deckfarbe
Deckflügel
Deckflügler
Deckfrucht
Deckgebirge
Deckglas
Deckhaar
Deckhengst
Deckkraft
deckkräftig
Deckladung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECKFEDER

Abzugsfeder
Ausziehfeder
Daunenfeder
Edelfeder
Entenfeder
Flaumfeder
Gummifeder
Hutfeder
Kielfeder
Redisfeder
Reiherfeder
Reißfeder
Rundfeder
Saufeder
Schleißfeder
Schwungfeder
Seefeder
Wasserfeder
Zeichenfeder
jeder

Sinonimele și antonimele Deckfeder în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Deckfeder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECKFEDER

Găsește traducerea Deckfeder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Deckfeder din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Deckfeder» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

甲板春天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

primavera cubierta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

deck spring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डेक वसंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سطح السفينة الربيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

колода весна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

primavera convés
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডেক বসন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ressort de plate-forme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dek musim bunga
190 milioane de vorbitori

Germană

Deckfeder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

デッキスプリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

갑판 봄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kelompok spring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

boong mùa xuân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டெக் வசந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डेक वसंत ऋतू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güverte yayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

primavera ponte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pokład wiosna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колода весна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arc punte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άνοιξη κατάστρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dek die lente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

däck fjäder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dekk fjær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Deckfeder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECKFEDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Deckfeder» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Deckfeder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Deckfeder».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECKFEDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Deckfeder» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Deckfeder» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Deckfeder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECKFEDER»

Descoperă întrebuințarea Deckfeder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Deckfeder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Naumann, Naturgeschichte der V?gel Mitteleuropas
Deckfeder-n sind auf der oberen und unteren Flügelfläche vorhanden und werden als grössere, mittlere und kleinere (Tectrtces ma-z'ores, medt'tte‚ minores ) unterschieden, neben welchen noch Randfedern (Tectrz'ces marginales) existieren.
J.A. Naumann, J.F. Naumann, C.R. Hennicke
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Deckfeder 4Sl eine Klippkanne. Klipp), der D-korb , ein Korb , der mit einem Deckel »ersehen ist , mit» tclst dessen er zugedeckt werden kann; die D- schilecke , eine Benennung einfchaliger Schnek» ken, die an der Öffnung des untersten ...
Theodor Heinsius, 1828
3
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: in ...
Hauptfarbe des Gefieders mattbrann, mit fahlbraunen Flecken; Deckfeder» der Flügel braun mit rostgraiieu Endspitzen; SteuerftLcrn dunkelbraun, graubraun gestreift u«d fahlbraun endigend; zuweilen an deil Keulen und Flanke» undeutliche ...
Georg Franz Dietrich aus dem Winckell, 1822
4
Systematische Übersicht der Vögel Bayerns mit Rücksicht auf ...
Die Wurzel dieser abnormen Feder ist von der mittleren Schwanzfeder etwas über 1 cm entfernt und befindet sich an einer Stelle, wo sonst eine gewöhnliche Deckfeder steht. Sie ist also als eine verwandelte Deckfeder anzusehen (Dr. Cabani ...
Andreas Johannes Jäckel, 2013
5
Gemeinnu̇tzige naturgeschichte Deutschlands nach allen drey ...
... Brustfedern etwas ins röthiiche ; die Schwung« federn sind schwarz ; die großen Deckfeder» der Flügel roch« braun, mit schwarz und weißen Queerlinie»; die Deckftt Kern des Schwanzes glänzend violcrfarben ; die mittler» Schwanzfedern, ...
Johann Matthäus Bechstein, 1793
6
Naturgeschichte der Vögel
... anstehen, ist der Rücken der Fahne mit einem schönen Aschfarbigen, so etwas ins 35laue fällt , gezierrt. Das Weiblein hat auf den Flügeln einen aschfarbigen Schild oderFle- cken , welchen die also gefärbten Deckfeder» lein ausmachen.
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1790
7
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten ...
... die obern und untern Deckfeder« desselben sind orangedrann. von dem grauen Schnabel find die Ränder beider Kiefer, besonders des untern gezäbnM Der Rücken de»Sck»abelal»wnebse» ist fl«H, hinterwerts zugerundet, und steht über ...
Georg Adolph Suckow, 1800
8
Gemeinnu̇tzige naturgeschichte Deutschlands nach allen drey ...
... grün überlaufen, die übrigen von eben der Harbe, mit einen dunkelkupserbraunen und grünem Glanz« überzogen; die Deckfeder» der Flügel fahlschwarz, ins ku' pfer > und olivenfarbige schielend, und glAnzendttauschwarz gerckndet; die ...
Johann Matthäus Bechstein, 1791
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Tetraeder etc. die Feder Achselfeder Adlersfeder Afterfeder Autorfeder Bleyfeder Deckelfeder Deckfeder Drathfeder Dürrfeder Fettfeder Fischfeder Flaumfeder Flofsfeder Afterflofsfeder Fockfeder Gänsefeder Gauchfeder Glasfeder Goldfeder ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Ferner: baSjenl« ge, was «inen eingeschlossenen Raum von oben begrenzt, schließt : die Dek, , ke cines Kimmer«, eine» Saale», einer Rixche; auch die Deck « ei. Deckfeder ?ze «er Geige, Lau.» ?c. die obere Mäche derselben. Uneig. alles ...
Theodor Heinsius, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECKFEDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Deckfeder în contextul următoarelor știri.
1
20 krah konnte kämpfen
der linke flügel blutete nie wieder. stattdessen aber schoben sich die schwungfedern, wie ich mir nicht nur einbildete, unter den deckfedern hervor. und es ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Iul 16»
2
Fliegende Blumen & wahre Monster
... sich aus Sicht von Gänsen, Raben und sonstigen Großvögeln mit kräftigen Deckfedern deutlich unrühmlicher vorstellen muss, als es hier beschrieben wird. «Wiener Zeitung, Iul 16»
3
Individualisierte Therapie: Retax D6
... konsequent zu Ende: Als Beispiel nennt der Herstellungsleiter, Dieter Bürgy, die neulich hergestellten Globuli auf Basis der Deckfedern eines Wellensittichs. «DAZ.online, Apr 16»
4
Wie sich Mensch und Tier warm halten
Über den wärmenden Daunen befänden sich wetterfeste Deckfedern, die regelmäßig mit einem öligen Sekret aus einer Drüse am Schwanz – der Bürzeldrüse ... «WESER-KURIER online, Ian 16»
5
Was fliegt denn da nun eigentlich?
Die entsprechende Feder gab es im Nabu-Raum auf dem Berg zu bestaunen, mehr als 50 Zentimeter lang war sie. Deckfedern, Schwung- und Steuerfedern ... «WESER-KURIER online, Nov 15»
6
Regen und Kälte rafften Uzner Störche dahin
Wenn das Federkleid der Jungtiere nicht völlig ausgebildet ist und die Deckfedern zu wenig fettig sind, werden sie vom Regen völlig durchnässt. Zudem können ... «20 Minuten, Iun 15»
7
Evolution des Fluges: Glatte Federn glänzen bunter
Wenn es aber um die Ausprägung von Deck- und Konturfedern geht, kann das kaum der Grund sein: Daunen sind bessere Wärmeisolatoren als Deckfedern ... «Spiegel Online, Oct 14»
8
Warum Vögel Federn lassen
Manche Vögel rupfen nur die Deckfedern aus, das Untergefieder bleibt weitgehend unversehrt. "Andere rupfen intensiver, bis kahle Stellen zu sehen sind oder ... «Morgenweb, Iul 14»
9
Stress und Langeweile: Warum Vögel Federn lassen
Manche Vögel rupfen nur die Deckfedern aus, das Untergefieder bleibt weitgehend unversehrt. «Andere rupfen intensiver, bis kahle Stellen zu sehen sind, oder ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 14»
10
Katastrophales Jahr für Ostschweizer Störche
Das Federkleid der Jungtiere war noch nicht völlig ausgebildet und die Deckfedern zu wenig fettig. Das heisst, dass sie vom vielen Regen völlig durchnässt ... «20 Minuten Online, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deckfeder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/deckfeder>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z