Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "destabilisieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESTABILISIEREN

nach englisch to destabilize.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DESTABILISIEREN ÎN GERMANĂ

destabilisieren  destabilisi̲e̲ren  , auch: [ˈdeː…]  , auch: […st…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESTABILISIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESTABILISIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «destabilisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția destabilisieren în dicționarul Germană

Pentru a deveni instabilă, lipsiți de stabilitatea unui stat care destabilizează situația politică internă. instabil machen, der Stabilität beraubenBeispieleinen Staat, die innenpolitische Lage destabilisieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «destabilisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DESTABILISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich destabilisiere
du destabilisierst
er/sie/es destabilisiert
wir destabilisieren
ihr destabilisiert
sie/Sie destabilisieren
Präteritum
ich destabilisierte
du destabilisiertest
er/sie/es destabilisierte
wir destabilisierten
ihr destabilisiertet
sie/Sie destabilisierten
Futur I
ich werde destabilisieren
du wirst destabilisieren
er/sie/es wird destabilisieren
wir werden destabilisieren
ihr werdet destabilisieren
sie/Sie werden destabilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe destabilisiert
du hast destabilisiert
er/sie/es hat destabilisiert
wir haben destabilisiert
ihr habt destabilisiert
sie/Sie haben destabilisiert
Plusquamperfekt
ich hatte destabilisiert
du hattest destabilisiert
er/sie/es hatte destabilisiert
wir hatten destabilisiert
ihr hattet destabilisiert
sie/Sie hatten destabilisiert
conjugation
Futur II
ich werde destabilisiert haben
du wirst destabilisiert haben
er/sie/es wird destabilisiert haben
wir werden destabilisiert haben
ihr werdet destabilisiert haben
sie/Sie werden destabilisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich destabilisiere
du destabilisierest
er/sie/es destabilisiere
wir destabilisieren
ihr destabilisieret
sie/Sie destabilisieren
conjugation
Futur I
ich werde destabilisieren
du werdest destabilisieren
er/sie/es werde destabilisieren
wir werden destabilisieren
ihr werdet destabilisieren
sie/Sie werden destabilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe destabilisiert
du habest destabilisiert
er/sie/es habe destabilisiert
wir haben destabilisiert
ihr habet destabilisiert
sie/Sie haben destabilisiert
conjugation
Futur II
ich werde destabilisiert haben
du werdest destabilisiert haben
er/sie/es werde destabilisiert haben
wir werden destabilisiert haben
ihr werdet destabilisiert haben
sie/Sie werden destabilisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich destabilisierte
du destabilisiertest
er/sie/es destabilisierte
wir destabilisierten
ihr destabilisiertet
sie/Sie destabilisierten
conjugation
Futur I
ich würde destabilisieren
du würdest destabilisieren
er/sie/es würde destabilisieren
wir würden destabilisieren
ihr würdet destabilisieren
sie/Sie würden destabilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte destabilisiert
du hättest destabilisiert
er/sie/es hätte destabilisiert
wir hätten destabilisiert
ihr hättet destabilisiert
sie/Sie hätten destabilisiert
conjugation
Futur II
ich würde destabilisiert haben
du würdest destabilisiert haben
er/sie/es würde destabilisiert haben
wir würden destabilisiert haben
ihr würdet destabilisiert haben
sie/Sie würden destabilisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
destabilisieren
Infinitiv Perfekt
destabilisiert haben
Partizip Präsens
destabilisierend
Partizip Perfekt
destabilisiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTABILISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DESTABILISIEREN

dessinieren
dessiniert
Dessinierung
Dessous
Destabilisierung
Destillat
Destillatbrenner
Destillatbrennerin
Destillateur
Destillateurin
Destillation
Destillationsgas
destillativ
Destillator
Destille
Destillerie
Destillierapparat
destillierbar
destillieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTABILISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele destabilisieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «destabilisieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESTABILISIEREN

Găsește traducerea destabilisieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile destabilisieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destabilisieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

叫板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desestabilizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

destabilize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अस्थिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زعزعة الاستقرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дестабилизировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desestabilizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অস্থিতিশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

déstabiliser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menjejaskan kestabilan
190 milioane de vorbitori

Germană

destabilisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不安定化させます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불안정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

destabilize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gây mất ổn định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சீர்குலைக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अस्थिरता निर्माण करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

destabilize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

destabilizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

destabilizować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дестабілізувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

destabiliza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποσταθεροποιήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

destabiliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

destabilisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

destabilisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destabilisieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTABILISIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «destabilisieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale destabilisieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «destabilisieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESTABILISIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «destabilisieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «destabilisieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre destabilisieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTABILISIEREN»

Descoperă întrebuințarea destabilisieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destabilisieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Demografische Wandel als Störfaktor in den sozialen ...
Wie die Veränderung der Gesellschaft die Familienbindungen destabilisieren, Unterstützungen verändern und die Grundstruktur sozialer Netzwerke angreifen können André Mandel. der Bundeswehr Universität [C\ München Seminar: ...
André Mandel, 2009
2
Protestantische Revolution?:
Ich glaube, man muß ganz genau unterscheiden, welcher Art die Kontakte sind: Ob solche Kontakte das Machtsystem als solches stabilisieren oder ob sie gerade Institutionen stabilisieren, die das Gesamtsystem in the long run destabilisieren ...
Trutz Rendtorff, 1993
3
Begriffskonflikte in Der Internationalen Politik: Zur Logik ...
Das Argument, das die USA dem politischen Gegner zuschreiben, nach welchem demokratische Veränderungen eine Region destabilisieren, ist so lächerlich, dass es kaum noch durch das eigentliche Gegenargument, das dann folgt – die ...
Christina Ruta, 2012
4
Adsorption von kationischen Polyelektrolyten ...
Es ist heute möglich, spezifisch strukturierte Polymere und Polyelektrolyte für die Adsorption an kolloidalen Grenzflächen herzustellen, um je nach Anforderung disperse Systeme zu stabilisieren oder zu destabilisieren. Zur praktischen ...
Elisabeth Wasserle, 1999
5
Mobilisierung, Protest und Strategien in Aktion: Boliviens ...
Das Ziel, die Regierung zu destabilisieren, wurde erreicht. Sánchez de Lozada musste nach den zahlreichen Toten und der anhaltenden Gewalt durch das Militär einen enormen Ansehensverlust hinnehmen, wie Carlos Mesa erklärte: „ Die ...
Bettina Schorr, 2012
6
Wirtschaft, Staat und Gesellschaft: zur Soziologie der ...
So wie technologische Instabilitäten das Gleichgewicht des Schreckens gefährden, kann sozialer oder politischer Wandel in Supermächten oder bei ihren Verbündeten die Verbindung zwischen ihnen destabilisieren. Dabei sind die ...
Erich Weede, 1990
7
Kooperation internationaler Gerichte: Lösung ...
Das existierende „System von judicial checks and balances" ist allerdings auf verständige Akteure angewiesen, die mit dem von Merli prägnant formulierten Paradox umgehen können: „Tatsächliche Rechtsprechungskonflikte destabilisieren, ...
Michael Nunner, 2009
8
Adipositas
Zum Management des Überflusses sind rigide Verhaltenskontrollen ungeeignet, da sie über die Gegenregulation das Verhalten eher destabilisieren und eine weitere Gewichtszunahme begünstigen. Grundlage der Adipositas ist keine ...
Volker Pudel, 2003
9
Praxishandbuch funktionelles Training
Anmerkungen: Der Therapeut kann den Ball zusätzlich durch manuelle Widerstände destabilisieren. Da der Patient nur mit einem Bein auf dem Ball stützt, ist das Training für die dorsale Beinkette und die tiefe Rumpfmuskulatur deutlich ...
Dirk Ehrhardt, 2012
10
Hinter deiner Angst liegt deine Kraft: 5 Schritte zu dem ...
... und zu destabilisieren, wirke ich darauf hin, ungesunde Glaubenssysteme zu erschüttern und zu destabilisieren und an ihrer Stelle neue, gesunde hervorzubringen. Angsthändler wirken darauf hin, Sie dazu zu bringen, ängstlicher zu sein ...
Jonathan Alpert, Alisa Bowman, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTABILISIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destabilisieren în contextul următoarelor știri.
1
Analyse: Putschversuch wird Lage in Türkei gefährlich destabilisieren
Der Putschversuch droht, die Lage in der Türkei gefährlich zu destabilisieren, in einem Land, das ein enger Verbündeter des Westens ist. Das könnte den ... «HNA.de, Iul 16»
2
Der IS will den Irak destabilisieren
Der IS will den Irak destabilisieren. Der Islamische Staat hat mehrere symbolträchtige Niederlagen erlitten. Wie geht es weiter? Ein Mitglied der irakischen ... «Der Bund, Iul 16»
3
Bangladesch: Extremisten destabilisieren 160-Millionen-Staat
Dutzende Aktivisten und Intellektuelle sind von radikalen Islamisten brutal ermordet worden. Zu vielen Attacken haben sich die IS-Terrormiliz und die al-Qaida ... «DiePresse.com, Iun 16»
4
"Terrorismus will destabilisieren"
Das Ziel von Terrorismus ist nicht, zu töten, sondern Gesellschaften zu destabilisieren. Ein Mörder will töten, ein Terrorist will mit seinen Taten erreichen, dass ... «Wiener Zeitung, Mai 16»
5
Griechenland: Dimitris Papadimoulis über neue Sparmaßnahmen ...
Die Mehrheit der EU-Abgeordneten in Brüssel versteht, dass Neuwahlen nicht nur Griechenland, sondern die gesamte Eurozone destabilisieren würden. «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
6
Wolfgang Bittner im RT Deutsch-Interview: Wie der Westen ...
Während Russland aktuell gerne vorgeworfen wird, Europa destabilisieren zu wollen, ist dies de facto seit Jahren die gängige Praxis seitens des Westens ... «RT Deutsch, Apr 16»
7
DER FEHLENDE PART: Wie Russland angeblich versucht ...
Seit einiger Zeit gibt es den prominent vorgetragenen Vorwurf, Russland würde Europa, im speziellen Deutschland, bewusst destabilisieren. Das geschehe ... «RT Deutsch, Apr 16»
8
Wie das Ukraine-Referendum in den Niederlanden ganz Europa ...
Das in den Niederlanden bevorstehende Referendum über das EU-Assoziierungsabkommen mit der Ukraine kann Europa weiter destabilisieren, wie The Wall ... «Sputnik Deutschland, Apr 16»
9
Angriff aus Russland - Hacker wollen "Deutschland destabilisieren"
Würde eine Hackergruppe ein Kraftwerk lahmlegen, "wäre erst recht eine Destabilisierung zu befürchten". Einen Plan des russischen Präsidenten Wladimir ... «Krone.at, Mar 16»
10
So will Putin Deutschland destabilisieren
Will Russland Deutschland gezielt destabilisieren? ... zu destabilisieren – davor warnen der Bundesnachrichtendienst (BND) und der Verfassungsschutz (BfV). «Naanoo.com, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. destabilisieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/destabilisieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z