Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Detektei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DETEKTEI

zu ↑Detektiv.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DETEKTEI ÎN GERMANĂ

Detektei  [Detekte̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DETEKTEI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DETEKTEI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Detektei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Detektei

detectiv

Detektiv

Un detectiv sau un detectiv privat sau un detectiv profesionist este un investigator privat, care documentează constatările și informațiile în cursul demonstrației și / sau dovedirea necesității de probe, cercetări, studii legendare și altele similare, și în special colaționează probe justificabile din punct de vedere judiciar. În unitățile de poliție americane, termenul "detectiv" este de asemenea folosit ca funcție de desemnare pentru un anchetator al departamentului de urmărire penală și este pre-desemnat pentru gradul real de serviciu, de exemplu, sergentul detectiv. Ein Detektiv oder auch Privatdetektiv bzw. Berufsdetektiv ist ein Privatermittler, der im Rahmen der Beweiserhebung und/oder Beweisnothilfe durch Observationen, Recherchen, legendierte Befragungen und Ähnliches Erkenntnisse und Informationen dokumentiert und insbesondere gerichtlich verwertbares Beweismaterial zusammenträgt. In amerikanischen Polizeieinheiten dient die Bezeichnung detective auch als Funktionsbezeichnung für einen Ermittler der Kriminalpolizei und wird dem eigentlichen Dienstgrad vorangestellt, zB detective sergeant.

Definiția Detektei în dicționarul Germană

Detective Agency. Detektivbüro.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Detektei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DETEKTEI


Abtei
Abte̲i̲
Aktei
Akte̲i̲
Arbeiterpartei
Ạrbeiterpartei [ˈarba͜itɐparta͜i]
Bastei
Baste̲i̲
Benediktinerabtei
Benedikti̲nerabtei
Bilddatei
Bịlddatei
DLL-Datei
DLL-Datei
Datei
Date̲i̲ 
Gegenpartei
Ge̲genpartei
Kartei
Karte̲i̲ 
Konfigurationsdatei
Konfiguratio̲nsdatei
Originaldatei
Origina̲ldatei
PDF-Datei
PDF-Datei
Partei
Parte̲i̲ 
Piratenpartei
Pira̲tenpartei
Regierungspartei
Regi̲e̲rungspartei [reˈɡiːrʊŋsparta͜i]
Sakristei
Sakriste̲i̲
Textdatei
Tẹxtdatei
Vertragspartei
Vertra̲gspartei [fɛɐ̯ˈtraːksparta͜i]
Volkspartei
Vọlkspartei [ˈfɔlksparta͜i]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DETEKTEI

Detailzeichnung
detektieren
Detektion
Detektiv
Detektivarbeit
Detektivbüro
Detektivgeschichte
Detektivin
detektivisch
Detektivkamera
Detektivroman
Detektivspiel
Detektor
Detektorempfänger
Detektorgerät
Détente
Détentepolitik
Detention
Detergens
Detergentia

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DETEKTEI

Audiodatei
Auskunftei
Batchdatei
Bundespartei
Einheitspartei
Erzabtei
Kundenkartei
Landespartei
Linkspartei
Logdatei
Narretei
Oppositionspartei
Propstei
Protokolldatei
Quelldatei
Reichsabtei
Systemdatei
Verkehrssünderkartei
Vogtei
Zentrumspartei

Sinonimele și antonimele Detektei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Detektei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DETEKTEI

Găsește traducerea Detektei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Detektei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Detektei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

侦探社
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

agencia de detectives
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

detective agency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जासूसी एजेंसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وكالة المباحث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сыскное агентство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

agência de detetives
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গোয়েন্দা সংস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

agence de détectives
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

agensi detektif
190 milioane de vorbitori

Germană

Detektei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

興信所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

탐정 기관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

agen detektif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cơ quan thám tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துப்பறியும் நிறுவனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डिटेक्टिव्ह एजन्सी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dedektiflik bürosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

agenzia investigativa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Agencja detektywistyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розшукове агентство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

agenție de detectivi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γραφείο ντετέκτιβ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

speurder agentskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

undersökningsbyråer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

detective agency
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Detektei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DETEKTEI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Detektei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Detektei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Detektei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DETEKTEI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Detektei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Detektei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Detektei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETEKTEI»

Descoperă întrebuințarea Detektei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Detektei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Detektei Rohwedder: Dumme Schweine und andere Gefolgsleute
Robert ein ehemaliger Polizist, versucht mit Witz und Verstand seine Detektei am Laufen zu halten. Durch seine Gabe Dinge wahrzunehmen und umzusetzen, ist er der Polizei immer einen Schritt voraus.
Hagen Mainstorff, 2009
2
Detektei Colomb & Co: Angie
Sicher sein konnte sie nicht; ihre eigene Detektei war auch nicht absolut einbruchsicher. Zwar war ein elektronisch gesicherter, mit Kameras versehener Eingang zur Colomb—Detektei bisher nur in Planung, aber Suzette hatte schon ein paar ...
Bernhard S. Sorge, 2013
3
Unheimliche Nächte in Mainhattan: Detektei Indiskret
Erleben Sie die atemberaubende, rätselhafte und zugleich spannende Geschichte der Yvonne Brix, genannt Lady Swan, die durch einen tragischen Unfall ihren Mann Robert und ihren treuen Begleiter, Sir Henry, verloren hat.
Elvira Alt, 2013
4
Die totgeglaubte Melodie: Detektei Indiskret
Eine Mutter sitzt in der Klinik am Bett ihrer Tochter, die seit Wochen im Koma liegt.
Elvira Alt, 2013
5
Ein Fall für Derringer - Schatten der Vergangenheit
Als ob ich nicht schon genug andere Sorgen gehabt hätte, fielen am nächsten Morgen drei Erbsenzähler vom Finanzamt in billigen Anzügen und entbehrlichem Grinsen über mich und meine Detektei her. Wie gut war es gewesen, dass Sue ...
Robert Bischof
6
Todesschläger: Ein Golferkrimi
»Vielen Dank«, rief Michael Schlosser dem Ermittler zu und der Geräuschpegel senkte sich wieder. »Wer trägt die Ergebnisse der Ermittlungen bezüglich der Detektei vor?« Eine mollige, große Mittvierzigerin erhob sich pustend und watschelt ...
Hans Lebek, 2009
7
Die schöne Frau Bär
Carsten Tsara ist Anfang 30, besitzt keinen besonders scharfen Verstand und auch sein Gedächtnis ist eher durchschnittlich.
Franz Specht, 2011
8
Ein Fall für Derringer - Die Quelle des Todes
Und sie freundete sich beim Blick auf die Pistole mit dem Schall-dämpfer widerwillig mit der Tatsache ab, dass sie am nächsten Morgen ihren Schreibtisch in der Detektei wohl nicht sehen würde... ------------------------------------ ...
Robert Bischof
9
Komplott: Roman
Das Telefon klingelte und Walter schrak zusammen. Er legte die Zeitung beiseite, setzte sich aufrecht hin, nahm den Hörer ab und meldete sich mit möglichst einschmeichelnder Stimme: „Detektei Walter, Heiner Walter am Apparat, was kann ...
Peter Wendlandt, 2006
10
Kammerspiel: Der fünfte Fall für Rünz
D. als Privatdetektiv mit einem Klienten in seiner Detektei - mehr braucht Christian Gude nicht, um alle Regeln des Genres gegen den Strich zu bürsten und zielsicher die üblichen Erwartungen an leicht verdauliche Krimikost zu unterlaufen.
Christian Gude, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DETEKTEI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Detektei în contextul următoarelor știri.
1
Dieben auf der Spur Ferienspielkinder gründen eine Detektei
Dieben auf der Spur Ferienspielkinder gründen eine Detektei. 27.07.2016 Von MARC SCHÜLER Bei den Ferienspielen in Walldorf ist kriminalistisches Gespür ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Iul 16»
2
Lohnfortzahlungsbetrug: Ein Fall für professionelle ...
Seit mehr als zwei Jahrzenten steht die Detektei Lentz als professionelle und compliancegerechte Detektei im Großraum Frankfurt Ihren Mandaten zur ... «Basic Thinking, Iul 16»
3
Schuldnerermittlung durch eine Detektei
12.07.2016 15:50:04 - Schon mit der reinen Ermittlung der neuen postalischen Anschrift der Schuldner, sind Privatpersonen oftmals total überfordert, so dass ... «Live-PR.com, Iul 16»
4
Test gut begonnen: Sat.1-Schnüfflersendung startet ...
Am Montag startete ab 17 Uhr ein fünftägiger Testlauf für «Verdächtig – Detektei Wolloscheck deckt auf» ▻, eine neue Produktion der Good Times. Das Format ... «Quotenmeter, Iun 16»
5
Von Detektei beim Blaumachen erwischt: RWE-Fan verliert Job
Eine von seinem Arbeitgeber beauftragte Detektei konnte den Ultra-Fan des FC Rot-Weiß Erfurt mit genug erdrückenden Beweisen überführen. Foto: Alexander ... «Thüringer Allgemeine, Iun 16»
6
Detektive überführen blau machenden Fan
Weil die Krankentage eines Rot-Weiß-Erfurt-Fans sich auffällig oft mit RWE-Spielen überschnitten, beauftragte ein Arnstädter Unternehmer eine Detektei mit der ... «Fanzeit, Iun 16»
7
Oldtimer-Diebstähle: Detektei spürt Jaguar E-Type auf
Aber wie kann man dann, wenn die Autos scheinbar spurlos verschwinden, überhaupt auf ihre Fährte kommen? Vullers und seine Detektei haben eine Antwort ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
8
Wegen Restaurant
Das Landgericht schlug einen Kompromiss vor. Einigt sich Käfer aber nicht mit Leonardo D'Abundo, dem Geschäftsführer der Detektei, könnte sich der Prozess ... «tz.de, Sep 15»
9
TV-Detektiv Jürgen Trovato: „Uns hat man nicht erfunden, das ...
Auch ohne Kamera führt der 53-jährige Jürgen Trovato mit seiner Frau Marta und der zweitältesten Tochter Sharon eine Detektei im nordrhein-westfälischen ... «Quotenmeter, Aug 15»
10
TÜV zertifiziert einzige Detektei Deutschlands zweifach
Detektivarbeit ist Vertrauenssache: Detektei Lentz® stellt sich QualitätsprüfungVon wegen Grauzone: Detektivarbeit ist heute mehr denn je Vertrauenssache ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Detektei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/detektei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z