Înțelesul "Erzabtei" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ERZABTEI ÎN GERMANĂ

Erzabtei  [E̲rzabtei]

CE ÎNSEAMNĂ ERZABTEI ÎN GERMANĂ?

abație

Abtei

O mănăstire este o mănăstire dominată în mod regulat de un abate sau stareț. Numai ordinele monastice și Regularkanoniker ale bisericii catolice au de obicei mănăstiri în gama unei mănăstiri. O excepție aici este abatia Sf. Toma din Vechiul Brno al Augustinului. Abatia este adesea denumită Propsteia. Pentru eliminarea unei mănăstiri de către mănăstire de către Sfântul Scaun, anumite condiții ale legii bisericești trebuie îndeplinite. Dacă mănăstirea este ridicată la rang de mănăstire, mănăstirea poate alege un abate sau o stareță. Deosebit de importante mănăstiri, adesea mănăstirile principale ale unei congregații benedictine, poartă și titlul de arhiepiscop; în Austria, de exemplu, Abbey Abbey din St. Peter, iar în Germania, mănăstirile Beuron și St. Ottilien. Șeful unui arhiepiscop este un arhiepiscop. De regulă, mănăstirile nu sunt supuse episcopului, ci direct la Sfântul Scaun. Câteva mănăstiri își formează propria eparhie. În aceste mănăstiri teritoriale, abatele are jurisdicția unui episcop pe teritoriul mănăstirii.

Eine Abtei ist ein Kloster, dem regulär ein Abt oder eine Äbtissin vorsteht. Für gewöhnlich besitzen lediglich die monastischen Orden und Regularkanoniker der Katholischen Kirche Klöster im Range einer Abtei. Eine Ausnahme bildet hier die Abtei St. Thomas in Alt Brünn der Augustiner. Als Abtei werden häufig auch Propsteien bezeichnet. Für die Erhebung eines Klosters zur Abtei durch den Heiligen Stuhl müssen bestimmte kirchenrechtliche Voraussetzungen erfüllt sein. Wird ein Kloster in den Rang einer Abtei erhoben, so kann der Konvent einen Abt beziehungsweise eine Äbtissin wählen. Besonders bedeutende Abteien, oft die Stammklöster einer benediktinischen Kongregation, tragen auch den Titel Erzabtei; in Österreich etwa die Erzabtei Stift Sankt Peter und in Deutschland die Erzabteien Beuron und St. Ottilien. Der Vorsteher einer Erzabtei ist ein Erzabt. In der Regel unterliegen die Abteien nicht dem gebietszuständigen Bischof, sondern direkt dem Heiligen Stuhl. Einige wenige Abteien bilden eine eigene Diözese. In diesen Territorialabteien besitzt der Abt die Jurisdiktion eines Bischofs über das Territorium der Abtei.

Definiția Erzabtei în dicționarul Germană

un exemplu deosebit de semnificativ de mănăstire vizitează Arhabia Sf. Ottilien.

besonders bedeutende Abtei Beispieldie Erzabtei St. Ottilien besuchen.

TRADUCEREA ERZABTEI

Găsește traducerea Erzabtei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Erzabtei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erzabtei» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Archabbey
• Traducător din Germană - Spaniolă: Archiabadía
• Traducător din Germană - Engleză: Archabbey
• Traducător din Germană - Hindi: Archabbey
• Traducător din Germană - Arabă: Archabbey
• Traducător din Germană - Rusă: Archabbey
• Traducător din Germană - Portugheză: Archabbey
• Traducător din Germană - Bengali: Archabbey
• Traducător din Germană - Franceză: Archabbey
• Traducător din Germană - Malaeză: Archabbey
• Germană: Erzabtei
• Traducător din Germană - Japoneză: Archabbey
• Traducător din Germană - Coreeană: Archabbey
• Traducător din Germană - Javaneză: Archabbey
• Traducător din Germană - Vietnameză: Archabbey
• Traducător din Germană - Tamilă: Archabbey
• Traducător din Germană - Marathi: Archabbey
• Traducător din Germană - Turcă: Kemerli Manastırı
• Traducător din Germană - Italiană: Archabbey
• Traducător din Germană - Poloneză: Archabbey
• Traducător din Germană - Ucraineană: Archabbey
• Traducător din Germană - Română: Abația
• Traducător din Germană - Greacă: Archabbey
• Traducător din Germană - Afrikaans: Archabbey
• Traducător din Germană - Suedeză: klostret
• Traducător din Germană - Norvegiană: erkeklosterkirke

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERZABTEI»

Descoperă întrebuințarea Erzabtei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erzabtei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Althochdeutsche und Altsächsische Glossographie

840 841 842 843 844 845 845a 845b 8450 845d Salzburg, Bibliothek der Erzabtei St. Salzburg, Bibliothek der Erzabtei St. Salzburg, Bibliothek der Erzabtei St. Salzburg, Bibliothek der Erzabtei St. Salzburg, Bibliothek der Erzabtei St. Salzburg ...

Rolf Bergmann, Stefanie Stricker, 2009

Beuroner Forum Edition 2012

Andrea Beck, M.A., Universität, 91056 Erlangen Stefan Blanz, M.A., Gnadenweiler 13, 78580 Bärental Erzabt Tutilo Burger OSB, Erzabtei St. Martin, 88631 Beuron Dr. Maria Diefenbach, Lyckallee 46A, 14055 Berlin P. Dr. Hugo S. Eymann ...

Peter Häger, Jakobus Kaffanke (Hg.)

Beuroner Forum Edition 2011

Ganz im Dienste der Choralreform gründete er 1907 weit- sichtig die Musikakademie der Erzabtei, Beuron, verbunden mit dem Verlag der Kir- chenmusikalischen Gesellschaft St. Gregor in Beuron. Pater Gregor stand der Institu- tion als Leiter ...

Stefan Blanz, Peter Häger, Jakobus Kaffanke

Beuroner Forum 2008

Verzeichnis. der. Autoren. Stefan Blanz M.A., Literaturwissenschaftler, Benediktusweg 1, D-88631 Beuron Dr. Klaus Bockslaff, Jurist, Rietstrasse 15, CH -8700 Küsnacht P. Dr. Hugo Eymann OSB, Theologe, Erzabtei St. Martin, D- 88631 Beuron ...

Stefan Blanz, Peter Häger, Jakobus Kaffanke, 2009

Kirchengebäude Im Landkreis Sigmaringen: Stift Inzigkofen, ...

Kapitel: Stift Inzigkofen, Erzabtei Beuron, Kloster Wald, Kloster Hedingen, Kloster Habsthal, Kloster Gorheim, Loretokapelle, Kloster Sieen, Nikolauskirche, St.-Anna-Kapelle, St.-Leonhards-Kapelle. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Die mittelalterlichen Glasgemälde in Salzburg, Tirol und ...

Katharina in die Erzabtei von St. Peter“. 1864 wurden letztere in der Margarethenkapelle am Petersfriedhof in das hintere Langhausfenster der Südseite eingesetzt (siehe Erzabtei St. Peter, S. 100- 102). Unmittelbar nach dem Ende des Ersten ...

‎2007

Wirtschaftsmanagement in benediktinischen Männerklöstern ...

In: Erzabtei Beuron (Hg.): Benediktinische Monatsschrift Erbe und Auftrag. 59. Jahrgang 1983. Beuron. Brooke, Christopher (1976): Die große Zeit der Klöster 1000-1300. Freiburg i. B. Brundland-Bericht (1987): Weltkommission für Umwelt  ...

Helmut Jaschke, 2010

Katalog der althochdeutschen und altsächsischen ...

845b. Salzburg,. Bibliothek. der. Erzabtei. St. Peter. a. V27. nicht bei StSG. - 3. Nachtragsliste (1991) A Handschrift Beschreibung: Codex; Pergament; 140 Blätter sowie ein ungezähltes Blatt vorne, das ehemals als Einbandspiegel diente; 17,0 ...

Rolf Bergmann, Stefanie Stricker, 2005

Mehr nützen als herrschen!: Raphael Walzer OSB, Erzabt von ...

August 1936 in den Räumen der Erzabtei an, die Schachleiter als politisches Forum für seine nationalsozialistische Überzeugung genutzt hatte. Diese „ politische Tragikkomödie“108 hatte auch im deutschen Episkopat für „ schmerzliches ...

Jakobus Kaffanke, Joachim Köhler, 2008

Neues aus Arkadien: der Streit um die Moderne bei Adalbert ...

„Lateinamerika". In: Marienlexikon. Band 4: Lajtha-Orangenbaum. Remigius Bäumer und Leo Scheffczyk im Auftrag des Institutum Marianum Regensburg e. V. (Hgg.). Eos Verlag Erzabtei St. Ottilien 1992, S. 28f. Safford, Frank. „Economy and ...

Kerstin Cornils, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERZABTEI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erzabtei în contextul următoarelor știri.

Hunderte Christen kommen nach Beuron

Beuron sz Mehrere Hundert Wallfahrer sind bei hochsommerlichem Wetter am Vorabend des Kirchenfests Mariä Himmelfahrt zur Erzabtei Sankt Martin nach ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»

Warum ein junger Westhauser ins Kloster zog

Seit drei Jahren lebt er gemeinsam mit 47 Mitbrüdern im Benediktiner-Kloster der Erzabtei St. Martin zu Beuron. „Ich habe gespürt, dass ich für das weltliche ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»

Barockmusik: Sabrina Frey und das Ensemble Ars Musica Zürich ...

Einen hinreißenden Barock-Abend bereiteten Flötistin Sabrina Frey und das Kammerensemble Ars Musica Zürich den Zuhörern in der Erzabtei St. Martin in ... «SÜDKURIER Online, Iun 16»

Beuroner Gartenbesitzer öffnen ihre Pforten

Auch die Erzabtei St. Martin nimmt am Tag der Beuroner Gärten am 19. Juni teil. dpa. Beuron sz Der Tag der Beuroner Gärten findet am Sonntag, 19. Juni ... «Schwäbische Zeitung, Iun 16»

Kirche: Feierliche Würdigung

Eine besondere Ehre für Guy Graf von Moy: Er wurde am vergangenen Sonntag in der Erzabtei St. Peter in Salzburg zum Ehrenmitglied der Brotherhood of ... «Augsburger Allgemeine, Iun 16»

Warum sich so viele Menschen vor Leid fürchten

Der Mönch, Missionar und ehemalige Chefarzt, Bruder Ansgar Stüfe von der Erzabtei St. Ottillien, beim Gottesdienst der Aussteller auf der Leipziger Buchmesse ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, Mar 16»

Klosterbuch von 1150 als Kopie zu kaufen

In der Erzabtei St. Peter in Salzburg ist das Buch vor fast 900 Jahren entstanden, in einer für viele überraschenden Farbenpracht, sagt Erzabt Korbinian ... «ORF.at, Feb 16»

Uni-Bibliothek Salzburg restituiert 55 Grafiken an Kloster St. Peter

Die Erzabtei liegt nur wenige Meter von der Uni-Bibliothek entfernt. Auf den Grafiken selbst finden sich keinerlei Besitzvermerke des Klosters. Ein erstes Indiz ... «Salzburger Nachrichten, Ian 16»

Viel los am Sonntag im Klostergut Wessobrunn

Dazu laden die Trachtenkapelle, die Pfarrgemeinde, die Wessobrunner Marien-Bruderschaft und die Erzabtei St. Ottilien ein. Die 1711 gegründete Bruderschaft ... «Merkur.de, Iul 15»

Erzabt Tutilo Burger: „Aus dem spirituellen Reichtum schöpfen“

Tutilo Burger OSB, Benediktiner und elfter Erzabt der Erzabtei Beuron, spricht über ... Welche Bedeutung hat der „Verein der Freunde der Erzabtei St. Martin zu ... «SÜDKURIER Online, Mai 15»