Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Überraschungseffekt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERRASCHUNGSEFFEKT ÎN GERMANĂ

Überraschungseffekt  Überrạschungseffekt [yːbɐˈraʃʊŋs|ɛfɛkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERRASCHUNGSEFFEKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERRASCHUNGSEFFEKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überraschungseffekt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Überraschungseffekt

surpriză

Überraschung

Surpriza este experiența unor situații neprevăzute, a unor sentimente sau întâlniri, cuvinte neașteptate, daruri și altele asemenea. În revista New Scientist, surpriza a fost definită ca "schimbarea așteptărilor datorată sosirii unor noi date". Aproape declanșează întotdeauna confuzie surprinzătoare și / sau o emoție violentă - și, prin urmare, reacții fizice cele mai spontane, cum ar fi schimbarea de vedere sau privi în sus, roșind, râzând, de mână, cap sau mișcări ale picioarelor, convulsii și așa mai departe. Sentimentele cauzate pot fi plăcute sau neplăcute - în funcție de situație, de tip uman, constituție personală sau o persoană de declanșare. Acest lucru poate provoca exclamații necontrolate. Surprizele, cu toate acestea, nu ar trebui să fie străine de animale și sunt adesea răspunse de instinctele sau reflexele de protecție, cum este cazul oamenilor în situații periculoase. Tactica surprinzătorului adversar aduce avantaje militare. Vedeți Surpriză Atac. Mit Überraschung bezeichnet man das Erleben unvorhergesehener Situationen, Gefühle oder Begegnungen, unerwarteter Worte, Geschenke und Ähnliches. In der Zeitschrift New Scientist wurde Überraschung definiert als „Wechsel der Erwartung aufgrund des Eintreffens neuer Daten“. Fast immer löst Überraschendes Verwirrung und/oder eine heftige Emotion aus – und daher auch meistens spontane körperliche Reaktionen wie Blickwechsel oder Aufschauen, Erröten, Lachen, Hand-, Kopf- oder Fußbewegungen, Zucken und so weiter. Die ausgelösten Gefühle können angenehm oder unangenehm sein – je nach Situation, Menschentyp, persönlicher Verfassung oder auslösender Person. Dieses kann unkontrollierte Ausrufe zur Folge haben. Überraschungen dürften aber auch für Tiere nicht fremd sein und werden oft – wie auch beim Menschen in Gefahrensituationen – durch Schutz-Instinkte oder Reflexe beantwortet. Die Taktik, einen Gegner zu überraschen, bringt militärische Vorteile. Siehe dazu Überraschungsangriff.

Definiția Überraschungseffekt în dicționarul Germană

pe un efect de surpriză moment al unui exemplu cu ceva care declanșează un efect de surpriză. auf einem Überraschungsmoment beruhender Effekt von etwasBeispielmit etwas einen Überraschungseffekt auslösen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Überraschungseffekt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERRASCHUNGSEFFEKT


Affekt
Affẹkt 
Dominoeffekt
Do̲minoeffekt
Dopplereffekt
Dọpplereffekt, Dọppler-Effekt
Effekt
Effẹkt 
Endeffekt
Ẹndeffekt [ˈɛnt|ɛfɛkt]
Farbeffekt
Fạrbeffekt [ˈfarp|ɛfɛkt]
Gewöhnungseffekt
Gewöhnungseffekt
Hall-Effekt
[ˈhɔːl…] 
Halleffekt
Hạlleffekt 
Jo-Jo-Effekt
[ˈjoːjo|ɛfɛkt]
Knalleffekt
Knạlleffekt [ˈknal|ɛfɛkt]
Lerneffekt
Lẹrneffekt
Lichteffekt
Lịchteffekt [ˈlɪçt|ɛfɛkt]
Lotuseffekt
Lo̲tuseffekt
Nebeneffekt
Ne̲beneffekt [ˈneːbn̩|ɛfɛkt]
Placeboeffekt
Place̲boeffekt
Slip-stick-Effekt
Slịp-stịck-Effekt
Spezialeffekt
Spezia̲leffekt [ʃpeˈt͜si̯aːl|ɛfɛkt]
Treibhauseffekt
Tre̲i̲bhauseffekt
Werbeeffekt
Wẹrbeeffekt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERRASCHUNGSEFFEKT

Überraschung
Überraschungsangriff
Überraschungsbesuch
Überraschungscoup
Überraschungsei
Überraschungserfolg
Überraschungsgast
Überraschungsmannschaft
Überraschungsmoment
Überraschungssieg
Überraschungssieger
Überraschungssiegerin
überreagieren
Überreaktion
überrechnen
überreden
Überredung
Überredungskraft
Überredungskunst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERRASCHUNGSEFFEKT

Discoeffekt
Einmaleffekt
Einspareffekt
Fotoeffekt
Kamineffekt
Klangeffekt
Mitnahmeeffekt
Nutzeffekt
Rote-Augen-Effekt
Seiteneffekt
Skineffekt
Sondereffekt
Suspensiveffekt
Synergieeffekt
Thermoeffekt
V-Effekt
Verfremdungseffekt
Vorführeffekt
Wechselkurseffekt
Wohlfühleffekt

Sinonimele și antonimele Überraschungseffekt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Überraschungseffekt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERRASCHUNGSEFFEKT

Găsește traducerea Überraschungseffekt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Überraschungseffekt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überraschungseffekt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sorpresa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

surprise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अचरज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مفاجأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сюрприз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

surpresa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিস্ময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

surprise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kejutan
190 milioane de vorbitori

Germană

Überraschungseffekt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

驚き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

놀람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

surprise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự ngạc nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆச்சரியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आश्चर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sürpriz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sorpresa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niespodzianka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сюрприз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

surpriză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έκπληξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verrassing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överraskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

overraskelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Überraschungseffekt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERRASCHUNGSEFFEKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Überraschungseffekt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Überraschungseffekt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Überraschungseffekt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERRASCHUNGSEFFEKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Überraschungseffekt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Überraschungseffekt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Überraschungseffekt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERRASCHUNGSEFFEKT»

Descoperă întrebuințarea Überraschungseffekt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überraschungseffekt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mobilekarten mit Überraschungseffekt
Karten zu allen Anlässen, die dank raffinierter Schnitttechnik einen überraschenden 3D-Effekt erhalten.
Susanne Wicke, 2008
2
Verteidigung in Straßenverkehrssachen:
Nach derzeitigen wissenschaftlichen Erkenntnissen ist der „Überraschungseffekt“ jedoch nicht sicher als verletzungsfördernder Faktor anzunehmen.126 Dies gilt auch für die Hypothese einer erhöh- ten Verletzungsanfälligkeit der HWS bei ...
Freyschmidt/Krumm, 2013
3
Sprachrisiken im Privatrechtsverkehr: die wertende ...
Ungewöhnlichkeit der Klausel(n) 543 2. Der Überraschungseffekt auf seiten des Kunden 545 a) Allgemeines 545 b) Der konkret-generelle Beurteilungsmaßstab bei der Überrumpelung 548 aa) Die maßgeblichen Erkenntnismöglichkeiten des  ...
Michael Kling, 2008
4
Der einstweilige Rechtsschutz im Zivilprozess und im ...
... werden kann, weil er etwa aufgrund einer schriftlichen Anhörung ohnehin schon Kenntnis von dem gegen ihn gerichteten Verfahren hat445. 371 IX. Überraschungseffekt und Verfahrensbeschleunigung im Rechtsbehelfsverfahren Die im ...
Wolf-Dietrich Walker, 1993
5
Die Vertragskontrolle von Ausgleichsquittungen
Bei diesen drei unmissverständlichen und übersichtlichen Erklärungen sei der erforderliche Überraschungseffekt nicht mehr nachweisbar gegeben. Ein Arbeitnehmer könne wegen der Kürze des Textes, jedenfalls wenn er klar formuliert ist, ...
Philipp Schütt, 2008
6
Chirurgie Der Verletzten Wirbelsäule - Frakturen, ...
Überraschungseffekt. Auch die These, dass der von der Heckkollision überraschte Pkw-Insasse verletzungsanfälliger wäre, ist nicht bewiesen ( Marshall et al. 1995, Castro et al. 1998). Castro konnte 1997 mithilfe von ...
Volker Bühren, Christoph Josten, 2012
7
Gärten gestalten: Wie aus Gartenwünschen Wunschgärten werden
ÜBERRASCHUNGSEFFEKT? In den meisten Fällen werden Gartenhäuser oder Pavillons möglichst weit vom Haus aufgestellt, um sie sozusagen kontrapunktisch im Hintergrund des Gartens als Blickfang zu nutzen. Ein Gartenhäuschen zum ...
Herta Simon, 2013
8
Unternehmen Steuerkanzlei: die erfolgreiche Kanzleiführung
Überraschungseffekt. Machen Sie sich für Ihr ... und das alles für immer weniger Geld – wenn möglich. Abb. 9.2 Was ist Mandantenzufriedenheit? Fakt ist, dass am Ende. 168 M.A.Musold 9.8 Der Überraschungseffekt 9.9 Vorbeugen ist besser.
Cornelia Kisslinger-Popp, 2014
9
Der Kö-Anwalt: Geld M/macht Liebe
Kapitel. 33. Hausdurchsuchung. ohne. Überraschungseffekt. Für. Staatsanwalt Grau begann der Montag schlecht. Es kam ein Anruf aus München. Die Anzeige gegen Heinz sei fallengelassen worden. Beide kamen überein, offen am Telefon  ...
Juana Gomez de la Torre, Hans-O. Hüser, 2012
10
Onlinepoker Texas Hold ́em: Die letzten Worte eines ...
Weiters kommt der erwähnte Überraschungseffekt hinzu. Wenn man selbst preflop erhöht, dannsetzen einen die Gegner aufein hohes Pocket Pair oder zumindest aufzwei hohe Karten. Bei einem Board von 3479wird einem niemanddie ...
Hofer Reinhard, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERRASCHUNGSEFFEKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Überraschungseffekt în contextul următoarelor știri.
1
Übung mit Überraschungseffekt für Freiwillige Feuerwehr Stockach
Für realistische Bedingungen sorgte eine nicht angekündigte Übung der Freiwilligen Feuerwehr Stockach beim Galvanikbetrieb Topocrom im Hardtring. «SÜDKURIER Online, Dec 16»
2
Karlsruher SC: Lukas Kwasniok will gegen Dynamo Dresden auf ...
Interimstrainer Lukas Kwasniok will beim abstiegsbedrohten Karlsruher SC in seinem ersten Zweitligaspiel auf den Überraschungseffekt setzen. "Ich denke, es ... «Wetter.de, Dec 16»
3
Westfalenmeisterschaften im karnevalistischen Tanzsport ...
Ideenvielfalt, Überraschungseffekte, Witz und Dramatik, nahtlose Übergänge der Schrittfolgen, effektvolle Formationswechsel und der perfekte Spagat sind ... «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
4
Hochzeit auf den ersten Blick: Ja-Wort mit Überraschungseffekt!
Ungewöhnliche Dating-Show Hochzeit auf den ersten Blick: Ja-Wort mit Überraschungseffekt! Veröffentlicht von Nina Schröder. Ramona und Stephan gaben ... «Bild der Frau, Nov 16»
5
Karpfenernte mit Überraschungseffekt
Oberlausitz Karpfenernte mit Überraschungseffekt. Hauptinhalt. Erntezeit für die Oberlausitzer Teichwirte: Im Herbst holen sie ihre Karpfen aus den Teichen und ... «MDR, Oct 16»
6
Eine Wundertüte mit Überraschungseffekt?
Der HV Rot-Weiss Staßfurt in der Saison 2016/2017 (h.v.l.): Physiotherapeutin Ina Roloff, Niclas Kaiser, Ionut Cosmin Tiganasu, Janik Starosta, Kevin Reiske, ... «Volksstimme, Aug 16»
7
Prinzessin Madeleine: Freizeitlook mit Überraschungseffekt
Schau an - so lässig kennen wir Prinzessin Madeleine ja gar nicht! In Schlagjeans, Turnschuhen und Pulli lächelt die schöne Schwedin für einen ... «Gala.de, Aug 16»
8
"Du wirst Vater": Fotoshooting mit Überraschungseffekt
Mit einer ganz besonders süßen Idee hat eine Frau in Wisconsin ihrem Mann eröffnet, dass sie ein Kind erwartet. Als Brianne Down (24) erfuhr, dass sie ihr ... «HNA.de, Aug 16»
9
Beilstein: Bahnrundgang mit Überraschungseffekt
Für manchen wird dieser Bahnrundgang einen Überraschungseffekt bringen.“ Die Infotafeln seien eine gute Gelegenheit, mehr über die Ortsgeschichte zu ... «Marbacher Zeitung, Iun 16»
10
Pascal Zuberbühler: «Mir fehlt der Überraschungseffekt»
Oder anders gesagt: Mir fehlt der Überraschungseffekt. Da hinkt die Schweiz im Vergleich mit anderen Top-Teams hinterher. Wir haben viel Ballbesitz und ... «bluewin.ch, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Überraschungseffekt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberraschungseffekt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z