Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Diasystem" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIASYSTEM

griechisch; griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIASYSTEM ÎN GERMANĂ

Diasystem  [Di̲asystem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIASYSTEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIASYSTEM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diasystem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Diasystem în dicționarul Germană

Sistem în care diferite sisteme funcționează în dependență unele de altele. System, in dem verschiedene Systeme in Abhängigkeit voneinander funktionieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diasystem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIASYSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIASYSTEM

Diashow
Diaskeuast
Diaskeuastin
diaskleral
Diaskop
Diaskopie
Diaspor
Diaspora
Diasporagemeinde
Diaspore
Diastase
Diastema
Diastematie
Diaster
Diastole
diastolisch
diastrat
diastratisch
Diät
Diätar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIASYSTEM

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Sinonimele și antonimele Diasystem în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Diasystem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIASYSTEM

Găsește traducerea Diasystem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Diasystem din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Diasystem» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

滑动系统
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sistema de correderas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

slide system
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्लाइड प्रणाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نظام الشرائح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

система скольжения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sistema de slides
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্লাইড সিস্টেম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Système de glissière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sistem slaid
190 milioane de vorbitori

Germană

Diasystem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スライドシステム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

슬라이드 시스템
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sistem Muter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hệ thống trượt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்லைடு அமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्लाइड प्रणाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

slayt sistemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sistema di scorrimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

System slajdów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

система ковзання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sistemul de diapozitive
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύστημα διαφάνεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skyfie stelsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

glidsystem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lysbilde system
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Diasystem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIASYSTEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Diasystem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Diasystem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Diasystem».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIASYSTEM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Diasystem» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Diasystem» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Diasystem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIASYSTEM»

Descoperă întrebuințarea Diasystem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Diasystem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Methodologie (Sprache in der Gesellschaft / Sprache und ...
1,3—11 Die Doppelschrägstriche umfassen das gesamte Diasystem, einfache Schrägstriche mehrere Phoneme inner— halb eines Synsystems. Doppeltilden markieren Oppositionen, die in sämtlichen im Diasystem enthaltenen Synsystemen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2001
2
Dialektologie
1 Diasystem Von der Auffassung ausgehend, daß der Vergleich verschiedener Systere nur auf einer höheren Abstraktionsebene möglich sei, entwickelte Weinreich das Konzept des Diasystems. Dazu führt er aus: A 'diasystem' can be ...
Hermann Niebaum, 1983
3
Spanische Sprachwissenschaft: eine Einführung
Deshalb muss ein Terminus immer mit Bezug auf diese Festlegung verwendet werden; man nennt dann oft auch die Quelle der Festlegung und sagt etwa „hier geht es um ein Diasystem im Sinne Weinreichs“, wobei man sagen will, dass man ...
Johannes Kabatek, Claus D. Pusch, 2009
4
Soziolinguistik: ein Arbeitsbuch mit 104 Abbildungen, ...
... sprachlichen Begriffe Deutsch und Niederländisch, Spanisch und Portugiesisch, Bulgarisch und Serbokroatisch usw. als Diasystem zu definieren und gegeneinander abzugrenzen." Die niederdeutschen Dialekte sind deswegen .überdacht" ...
Werner H. Veith, 2005
5
Variation typology:
... Sprache sei grundsätzlich kein homogenes System, sondern ein heterogenes Gebilde, ein System von Systemen, also ein Diasystem (cf. Prüßmann- Zemper 1990, 830) oder ein Polysystem bzw. Makrosystem, das eine Vielzahl von Mono-  ...
Thorsten Roelcke, 2003
6
Der Wortschatz in den deutschen Schriften Thomas Murners: ...
600 ansetzt, ergibt andere Werte. Je nachdem, ob man die Fremdwörter berücksichtigt oder nicht, erhält man für die Anteile der einzelnen Varietäten am Diasystem folgende Prozentzahlen, die in der zweiten Tabelle gegenübergestellt sind.
Susanne M. Raabe, 1990
7
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von der ...
... sich als vereinfachte Futursysteme (2) Zukunft neutral mit Stellungnahme Präsens щей a + Inf. objekti- subjektivierend vierend Diasystem der Sur- und Sutselva (3) Zukunft neutral mit Stellungnahme Präsens distanzierend weit distanzierend ...
Günter Holtus, Walter De Gruyter Incorporated, 1989
8
Ausgewählte Schriften zur niederländischen und deutschen ...
Nach alledem können wir jetzt eine zeitliche Definition des Deutschen aufstellen: Das Deutsche ist ein Diasystem mit einer Kultursprache als über- geordnetem und verbindendem Element. Solange es eine Schriftsprache — auch in Ansatzen  ...
Heinz Eickmans, Jan Goossens, Loek Geeraedts, Robert Peters, Jan Goossens, Heinz Eickmans
9
Sprachliche Aspekte des nation-building in Mazedonien: die ...
Auszugehen ist von zwei Ansatzmöglichkeiten, nämlich "Sprache" entweder als System oder als Diasystem zu beschreiben: Sprache als System: Eine Sprache ist ein menschliches Kommunikationssystem mit einer bestimmten Struktur.
Torsten Szobries, 1999
10
Französisch
Literatur (in Auswahl) I. Diasystem und sprachliche Gliederung In der Romanistischen Sprachwissenschaft sind die arealen Varietäten von Sprache lange Zeit als die primären Manifestationen sprachlicher Variation betrachtet worden.
Walter De Gruyter Incorporated, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIASYSTEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Diasystem în contextul următoarelor știri.
1
Consinco investe em aceleradora
O grupo é formado pelos empresários Carlos Henrique (Techno Software), Ronan Rocha (Heurys), Dario Gouvea (DiaSystem/Linx), Flavio Barros (Consinco), ... «Baguete, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diasystem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/diasystem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z