CE ÎNSEAMNĂ VIELERLEI ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «vielerlei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția vielerlei în dicționarul Germană
în număr mare și de diferite tipuri, natură; multe lucruri diferite, lucruri. în număr mare și de diferite tipuri, natură; multe atribute gramaticale diferite. in großer Anzahl und von verschiedener Art, Beschaffenheit; viele verschiedene viele verschiedene Dinge, Sachen. in großer Anzahl und von verschiedener Art, Beschaffenheit; viele verschiedeneGrammatikattributiv.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «vielerlei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «VIELERLEI»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
vielerlei.
Wir müssen uns daran gewöhnen, zu lernen, wie man vom Gebet übergeht zu den vielerlei Beschäftigungen, die unser Amt und Beruf mit Recht verlangen.
Friedrich Adolf Krummacher
Das einfache Wissen und Können ist viel besser als Vielwisserei und vielerlei Können.
Wikipedia ist zwar als Institution in vielerlei Hinsicht egalitaristisch und basisdemokratisch - aber andererseits sind wir Wikipedianer auch elitär.
Karl-Theodor zu Guttenberg
Das macht mich schon sehr betroffen, wenn pauschal der Eindruck entstehen sollte, dass es Menschen gibt, die sich gegen die Sperrung von kinderpornografischen Inhalten sträuben. Das ist nun wirklich einer der wichtigsten Vorhaben in vielerlei Hinsicht.
Man sagt, man solle viel, aber nicht vielerlei lesen.
Vieles, nicht vielerlei (soll man lesen).
Es gibt vielerlei Geistesart unter den Menschen: den Mann, der weiß – und weiß, daß er weiß: Er ist weise, ihn mußt du aufsuchen; den Mann, der weiß – aber nicht weiß, daß er weiß: Erinnere ihn, und hilf ihm, daß er es nicht vergißt; den Mann, der nicht weiß – und weiß, daß er nicht weiß: Lehre ihn; den Mann, der nicht weiß, aber vorgibt zu wissen: Er ist ein Dummkopf, meide ihn!
Meine Kinder benehmen sich in vielerlei Hinsicht so schlecht wie viele andere Kinder auch. Aber zumindest in einer Angelegenheit folgen sie meiner Gehirnwäsche: Benutzt nicht Google, und benutzt keinen iPod!
Kunst bedarf keiner Förderung, umso mehr brauchen Künstler Förderung auf vielerlei Art.
Nicht mehr denn einerlei auf einmal. Es ist dem Verstande nichts hinderlicher, als wenn man vielerlei zugleich und auf einmal lernen will, eben als wenn man Mus, Brei, Fleisch, Milch, fische in einem Hafen kochen wollte auf einmal. Sondern man soll ordentlich eines nach dem andern nehmen und das eine erst recht abhandeln, darnach zu einem andern schreiten.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIELERLEI»
Descoperă întrebuințarea
vielerlei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
vielerlei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vielerlei Weihnachtliches: Erlebnisse in der Weihnachtszeit
Erlebnisse in der Weihnachtszeit
2
S. Leonardus,
vielerlei gedenkwürdige Wunderzeichen, so Gott ...
615a.. knieenvmb 6e.. Altar Zttgehn haha*: »Ze- „ lobt/hat [dlcher
weetagenzuhand nachgelafien. . - *Georg Weigel von Lljaizenhofen/ Aichacher *
*Lanndgericlyte/ hat geofiettweetagen wegen des öefichte anfigefiandö/ da
verlobter fich mit ...
3
Allgemeines Rettungsbuch oder Anleitung
vielerlei ...
Erster Nachtrag Johann Heinrich Moritz von Poppe. kannfliih durch jenes
Sfeigeni vornehmlich auf niit Gras bewarhfenen Anhöhen- - [ehr glatt geworden
waren. Dadurch 'vermindert inan die Gefahr des Anoglif[chend beträchtlich." 1 * *
.1.
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1808
4
Anleitung zur Fragebildung: Nebst einem Anhange enthaltend ...
3) Wie vielerlei. Dieses Zahlworts (eigentlich Umstandswort) bedient man sich,
wenn nach der Zahl der Arten einer Gattung von Gegenständen gefragt wird. So
sind z. B. Gold, Silber und Kupfer Münzen, d. h. dreierlei Münzen. Die Frage ...
Christian Gottlieb Scholz, 1863
5
Kurze Anleitung zur Kunst im richtigen Fragen und Entwickeln ...
*7 »Wie-*N Mit „wie vielerlei“ fragen wir nachher* *Zahl der Arten-einer Gattung ,
von Gegenftänden. zB„ I * Wie vielerlei Münzen gibt es in Hinficht ?an das *
iMetcill, aus dem fie geprägt fein "kSnnen-Z? 'Wie vielerlei (Schulen gth es in'
unfrer* ...
Adolph Anton Robert Gutbier, 1858
6
NACHT ENGEL: Oder Steinherzen auf
vielerlei Art
Ein paar Gedanken manchmal gereimt ,doch vor allem was sie vereint ist das Gefühl zu einem Thema .....in Worte gebunden was Emotion sein kann,ob es denn gefällt entscheidet jedermann - selbst. Viel Spass
7
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Vielerlei. Mancherlei. - den*: Diefe Perfon hat fchon viel Liebfien gehabt. das ifi.
fie hat viel Freier gehabt. Die Mägdchen von geringen Stande. wenn fie darüber
gefcholten werden. daß fie mit einem jungen Kerl. zu vielen Umgang haben . fo ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1780
8
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
>Iul.rirz»iv5, », um, vielfältig, Vielerlei, «eil. >lvi.?krr» oder >lvl.?Ir" «v«, 0, um,
frmirus u. tero), viel hervor bringend, fruchtbar, riin. ^lr'i.?lxkvus, «, um (mulrus u.
Knäo), in viel« TKeile gespalten , vielspal« tig, dvicl. u. riin. ,) in viele Theil« «
rrheilt, ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
9
Astrologisches Kochbuch
„Für diese Süßspeise der Arten vielerlei da eilt ein jeder schnell herbei“........ „Für
diese Süßspeisen der Arten vielerlei da eilt ein jeder schnell herbei“......... Für
diese Süßspeisen der Arten vielerlei da eilt ein jeder schnell herbei“......... r diese
...
10
Grundriß eines eigentlichen Systems der anthropologischen ...
Wir können daher die Dinge in der Welt nach unserer Willführ (auf beliebige Art)
fühlen, sie uns so, oder anders fühlbar machen und auf eine zweckmäßige
Weise völlige Herrschaft über unftr Herz ausüben. . i) So vielerlei Seelenkräfte es
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIELERLEI»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
vielerlei în contextul următoarelor știri.
Juristischer Fatalismus
Kolumne Leipziger Vielerlei. Juristischer Fatalismus. Durch die Woche in Leipzig mit Legida beim Angeln, Unister vor Gericht und einem Anwalt, den man sich ... «taz.de, Ian 17»
Soziales Engagement in vielerlei Hinsicht
VdK-Vorsitzender Manfred Rippel (rechts) und Peter Reinhard (links), Vize-VdK-Kreisvorsitzender, ehrten für je 25 Jahre Mitgliedschaft (von links) Dieter Blinn, ... «saarbruecker-zeitung.de, Dec 16»
Woche der Inklusion mit vielerlei Aktionen
Landkreis Saarlouis. Inklusion im Landkreis Saarlouis noch stärker in der Öffentlichkeit zu verankern – das ist das Ziel des Projekts „Gemeinsam aktiv und ... «Saarinfos, Dec 16»
Ein Appetitanreger in vielerlei Hinsicht
Autor und Koch Stevan Paul (links) hat aus seinem jüngsten Werk „Der große Glander“ gelesen und zwischendurch gab es die eine oder andere kulinarische ... «Schwäbische Zeitung, Dec 16»
Zeitung in der Schule Die Zeitung ist für vielerlei gut
Weinstadt/Leutenbach. Mit ideenreichen, sportlichen und kreativen Aktionen ist das Projekt „Schüler machen Zeitung“ des ZVW zu Ende gegangen. Viertklässler ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Dec 16»
A b'sondere Stund in vielerlei Hinsicht
A b'sondere Stund in vielerlei Hinsicht. Sänger, Musiker und Vorleser boten zahlreichen Gästen in der Jahnhalle die Möglichkeit in der vorweihnachtlichen ... «Mittelbayerische, Dec 16»
Trump will Spaltung der USA verhindern: „Müssen das Land in ...
Trump will Spaltung der USA verhindern: „Müssen das Land in vielerlei Hinsicht ... werde ihnen erklären, dass wir unser Land in vielerlei Hinsicht retten müssen. «Epoch Times, Nov 16»
Politologe: Trump „in vielerlei Hinsicht ein abnormaler Präsident“
Es ist der Tag zwei einer neuen politischen Zeitrechnung. Ein Kandidat ohne politische Erfahrung zieht ins Weiße Haus ein. Wie konnte es so weit kommen und ... «Futter, Nov 16»
Ein Problem in vielerlei Hinsicht
Die Preise für Grundstücke, Eigentumswohnungen und Häuser steigen deutschlandweit – vor allem in Großstädten. Für die Region Stuttgart ist das ein Problem, ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
Gehbehinderte haben in Nieder-Eschbach vielerlei Probleme
21.10.2016 Von JUDITH DIETERMANN Treppen vor einer Arztpraxis und im Rathaus, altes Kopfsteinpflaster und fehlende Treppengeländer – an vielen Ecken ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
