Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Diese" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIESE

lateinisch diesis = Halbton < griechisch díesis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIESE ÎN GERMANĂ

Diese  [Die̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIESE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diese» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Diese în dicționarul Germană

Crește semnul cu o jumătate de ton; Interval mic, care se dezvoltă în stare pură între trei treimi minore sau două patraje și o octavă. Erhöhungszeichen um einen halben Ton; Kreuz kleines Intervall , das bei reiner Stimmung zwischen drei kleinen Terzen bzw. zwei Quarten und einer Oktave entsteht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diese» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIESE


Adam Riese
A̲dam Ri̲e̲se
Anneliese
Ạnneliese
Bergwiese
Bẹrgwiese [ˈbɛrkviːzə]
Biese
Bi̲e̲se
Blumenwiese
Blu̲menwiese [ˈbluːmənviːzə]
Festwiese
Fẹstwiese [ˈfɛstviːzə]
Fliese
Fli̲e̲se 
Friese
Fri̲e̲se
Frühlingswiese
Frü̲hlingswiese
Liegewiese
Li̲e̲gewiese
Liese
Li̲e̲se, Li̲se 
Miese
Mi̲e̲se
Ostfriese
Ọstfri̲e̲se
Portugiese
Portugi̲e̲se
Riese
Ri̲e̲se [ˈriːzə]
Spielwiese
Spi̲e̲lwiese [ˈʃpiːlviːzə]
Streuobstwiese
Stre̲u̲obstwiese
Teppichfliese
Tẹppichfliese [ˈtɛpɪçfliːzə]
Wandfliese
[ˈvantfliːzə]
Wiese
Wi̲e̲se 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIESE

Diesel
Dieselaggregat
Dieselantrieb
dieselelektrisch
Dieselfahrzeug
Dieselgenerator
Dieselkarren
Dieselkraftstoff
Diesellok
Diesellokomotive
Dieselmotor
Dieselmotorenwerk
dieseln
Dieselöl
Dieselpartikelfilter
Dieselqualm
Dieselruß
Dieseltank
Dieselversion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIESE

Autopoiese
Baumriese
Bleichwiese
Branchenriese
Handelsriese
Magerwiese
Margeritenwiese
Medienriese
Ozeanriese
Pharmariese
Salzwiese
Sauerwiese
Schützenwiese
Sitzriese
Steinfliese
Streichelwiese
Streuwiese
Urwaldriese
Waldwiese
Zimperliese

Sinonimele și antonimele Diese în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Diese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIESE

Găsește traducerea Diese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Diese din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Diese» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

este
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

These
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

यह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هذا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

это
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

esta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ini
190 milioane de vorbitori

Germană

Diese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điều này
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

questo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

to
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

це
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

acest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αυτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hierdie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

detta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Diese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIESE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Diese» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Diese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Diese».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIESE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Diese» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Diese» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Diese

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DIESE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Diese.
1
Andre Breton
Die Welt verändern; hat Marx gesagt; das Leben ändern; hat Rimbaud gesagt: Diese beiden Lösungen sind für uns eine einzige.
2
Angelika Niebler
Jetzt rächt sich, dass es hier kein geordnetes parlamentarisches Verfahren gab. Diese Entscheidung ist bürokratisch und weltfremd, von einer Fachkommission ausgetüftelt, aber ohne politische Gewichtung. So soll und darf die EU nicht bei den Bürgern ankommen.
3
Bella Abzug
Die Frauen wurden dazu erzogen, leise zu sprechen und Lippenstift zu tragen. Diese Zeiten sind vorbei.
4
Daniel Kahneman
Natürlich will man ein System, in dem die Leute auch die Freiheit haben, Fehler zu machen. Diese Balance zu finden, ist schwierig.
5
DJ Ötzi
Diese Steine, die mir in den Weg gelegt werden, nehme ich einfach auf. Ich lege sie nicht an die Seite, ich baue mir ein Haus daraus.
6
Eduard Engel
Viele Mängel des Gesetzwesens sind auf eine Krankheit der Bureaukratie zurückzuführen. Diese Krankheit ist die ›Rabies complicatoria‹ (die Wut, einfache Gegenstände zu verwickeln).
7
Erich Leverkus
Kein Staat ist in der Lage, sich genügend einzuschränken, wenn ihm unbeschränkte Finanzierungsmöglichkeiten eingeräumt werden. Diese Erfahrung muss jede Generation, die nicht bereit ist, aus der Geschichte zu lernen, von neuem machen.
8
Ferdinand Kürnberger
Wollt ihr zu euren religiösen und politischen Feinden auch noch ästhetische haben? Diese Gefahr aber liegt gar nicht so fern. Wir sind bald hier, bald dort feinfühligen Gemütern begegnet, welche sich das Zeitunglesen abgewöhnt haben, aus Abscheu vor dem modernen Zeitungsjargon.
9
Gilles Peress
Am Anfang des 20. Jahrhunderts waren 90 Prozent der Kriegsopfer Soldaten, 10 Prozent Zivilisten, heute ist das Verhältnis umgekehrt. Diese Tatsache zu verneinen, halte ich für moralisch verwerflich.
10
Jan van Ruysbroek
Diese Gnade flutet von innen, nicht von außen, denn Gott ist uns innerlicher, als wir selbst es uns sind.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIESE»

Descoperă întrebuințarea Diese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Diese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zu behindert für diese Welt?: Reflexionen zur pädagogischen, ...
Wir erwarten ein Kind.
Sandra Baumgärtner, 2003
2
Wer wollte eine andere Zeit als diese: Ein Lebensbericht
Berthold Leibinger hat ein bedeutendes Unternehmen der Hochtechnologie aufgebaut und sich darüber hinaus um das Wohl des Standorts Deutschland in höchstem Maße verdient gemacht.
Berthold Leibinger, 2011
3
Was ist Kundenloyalität und wie kann ich diese steigern?
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 2,0, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kundenloyalitat, von Schuller als Zukunftstrend bezeichnet, findet seinen Anfang mit der Berechnung des Customer Lifetime Value.
Thorsten Ebeling, 2011
4
Was ist das eigentlich, diese 'LTI'?
Ich möchte mich in dieser Arbeit mit dem Buch „LTI“ von Victor Klemperer beschäftigen.
Isabell Drossmann, 2007
5
"Denkhüte" (Six Thinking Hats) - Kann diese Gruppentechnik ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Gemeinschaftskunde / Sozialkunde, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Unterrichtsverfahren im Fach Gemeinschaftskunde, Sprache: Deutsch, ...
Jan Seichter, 2011
6
Unterrichtsbestandteil Hausaufgaben - wann sind diese ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Institut fur Schulpadagogik und Grundschulpadagogik), Veranstaltung: Unterricht und ...
Jana Spiegelhauer, 2010
7
Waldkindergärten in Deutschland - Ist diese Reformpädagogik ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Kindergarten, Vorschule, fruhkindl.
Sarah Henkel, 2007
8
Woher diese Schönheit: Über Kunst, über Künstler, über Bilder
Wer sich informieren möchte, über welche bildenden Künstler der Schriftsteller Martin Walser brillante Essays geschrieben hat, der wird hier fündig.
Martin Walser, Martin Zingg, 2004
9
Ja, diese Suppe ess ich gern!: chinesische Ernährungslehre ...
Ernährungslehre für Kinder: "Ein Pfirsich ist wie ein Apfel mit Teppich drauf." Diese Aussage eines 4 Jahre alten Kindes führt ein in eines der Kapitel des Buches "Ja, diese Suppe ess ich gern!".
Pascale Anja Barmet, 2008
10
Kokoschka Im Exil - Soweit Diese Zeit Des Schreckens Etwas ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 2,7, Freie Universitat Berlin (Institut fur Publizistik- und Kommunikationswissenschaften), Veranstaltung: Briefe aus dem Exil 1933 - 1945, 6 ...
Melanie Bobik, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Diese în contextul următoarelor știri.
1
Richtig oder falsch markiert? | Das Rätsel um diese SUB-Spur
Weiter im Text heißt es: „Diese Darstellung der Schriftmarkierung bietet den Vorteil einer geringeren Abnutzung ...“ Da versteht man doch echt nur noch ... «BILD, Iul 16»
2
Zum Piepen! Diese Senioren begeistern mit "Shake It Off"-Remake ...
Taylor Swifts "Shake It Off" gehörte 2014 definitiv zu einem unserer Lieblings-Hits - und ist es eigentlich noch heute! Denn mit kaum einem anderen Song kann ... «OK! Magazin, Iul 16»
3
Wissenschaft bestätigt - Diese Frau hat den perfekten Körper
Diese Frau sollte ab sofort als Schönheitsideal gelten! Denn laut Wissenschaftlern der Universität Texas ist ihr Körper absolut perfekt: Kelly Brook (36)! Mit ihren ... «BUNTE.de, Iul 16»
4
EU-Verordnung: Diese Tiere sollen aus Bayern verschwinden
Die EU-Kommission macht ernst - und rettet die einheimische Fauna und Flora. Indem sie eine Verordnung aus dem Jahr 2014 umsetzt. Alle europäischen ... «Bayerischer Rundfunk, Iul 16»
5
Nicht nur Kevin...: Diese Namen sind schlecht für eine berufliche ...
Kurzer Vorname – große Karriere: Diese Regel gilt offenbar im Job. Die Namensagentur Endmark hat rund 750 Männer- und Frauenvornamen auf ihre ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
6
Brexit-Abstimmung: Diese Regionen entscheiden das Referendum
Diese Karte zeigt die Umfragewerte der einzelnen Wahlkreise Großbritanniens auf diese Frage. Klicken Sie rechts oben auf die Tendenzen, um zu sehen, wo ... «DIE WELT, Iun 16»
7
Retro-Games - diese Klassiker gibt's auch für Smartphones
"Space Invaders" auf dem Smartphone: Fängt originalgetreu an, entwickelt sich aber im Laufe der Levels weiter. "Space Invaders" auf dem Smartphone: Fängt ... «RP ONLINE, Iun 16»
8
Styling-Guide - Diese 5 simplen Tricks schummeln das Gesicht ...
Die richtige Frisur und das passende Make-Up können wahre Wunder bewirken. Erfahren Sie hier, wie Sie mit ein paar einfachen Tricks ihr Gesicht schmaler ... «BUNTE.de, Mai 16»
9
Diese Integration ist eine gewaltige Lüge!
Die deutsche Zivilgesellschaft sieht in Flüchtlingen überwiegend zivilisatorisch Zurückgebliebene. Diese provozierenden Thesen formuliert der Schriftsteller und ... «WDR Nachrichten, Mai 16»
10
"Godzilla" vor Galapagos: Diese Riesenechse schwimmt im Pazifik
Es sieht aus wie nicht von dieser Welt. Aber dieses Tier ist es. Beeindruckende Unterwasser-Videobilder zeigen in glasklarer Qualität eine grünschwarze Echse, ... «N24, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/diese>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z