Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "discoidal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCOIDAL ÎN GERMANĂ

discoidal  [discoida̲l, diskoida̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCOIDAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISCOIDAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «discoidal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția discoidal în dicționarul Germană

(tipul de scindare în gălbenușuri de ou bogat în ouă (de exemplu, în reptile și păsări), în care numai subregiunea oului se împarte în blastomerele din regiunea nucleului, care apoi se odihnesc ca niște discuri pe partea nedispusă a gălbenușului ). scheibenförmigWendungen, Redensarten, Sprichwörterdiscoidale Furchung (Art der Furchung bei dotterreichen Eizellen (z. B. bei Reptilien und Vögeln), bei der sich nur der Teilbezirk des Eies im Bereich des Zellkerns in Blastomeren teilt, die dann scheibenartig auf dem unzerlegten Teil des Dotters aufliegen).

Apasă pentru a vedea definiția originală «discoidal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCOIDAL


epidermoidal
epidermoida̲l
fluidal
fluida̲l
hämorrhoidal
hämorrhoida̲l
hämorridal
hämorrida̲l
kolloidal
kolloida̲l
pyramidal
pyramida̲l
solifluidal
solifluida̲l
sphenoidal
sphenoida̲l
suizidal
suizida̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DISCOIDAL

dis-Moll
dis-Moll-Tonleiter
Disaccharid
Disagio
disambiguieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCOIDAL

Bremspedal
Gaspedal
Justizskandal
Korruptionsskandal
Kupplungspedal
Odal
Ordal
Pedal
Randal
Sandal
Skandal
Stendal
Wettskandal
dal
feudal
intermodal
kaudal
modal
pudendal
synodal

Sinonimele și antonimele discoidal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «discoidal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCOIDAL

Găsește traducerea discoidal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile discoidal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discoidal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

盘状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

discoidal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

discoidal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चक्रिकाभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قريصي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дискообразный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

discoidal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

discoidal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

discoïde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

discoidal
190 milioane de vorbitori

Germană

discoidal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

円盤状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원반형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

discoidal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

discoidal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

discoidal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

diskoidal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

discoidale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dyskoidalna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дискообразний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

discoidală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δισκοειδές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

discoidal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skivformig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skiveformede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discoidal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCOIDAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «discoidal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discoidal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discoidal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISCOIDAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «discoidal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «discoidal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre discoidal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCOIDAL»

Descoperă întrebuințarea discoidal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discoidal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mantodea (Fangheuschrecken)
Vorderfemora mit 4 Discoidal- und 4 Außendornen. Supraanal- platte quer dreieckig. - Eine artenarme, auf die australische Region beschränkte Gruppe mit den beiden Gattungen Orthodera und Orthoderina. Subfam. Choeradodinae: Ziemlich ...
Max Beier, 1968
2
Archiv für Naturgeschichte
... zwischen Parnassius und Pieris stellen , und in den von 10 Längsnerveij ( indem der oben von der Discoidal- zelle ausgehende sich nicht wie bei Pieris in zwei, sondern in drei Zweige theilt) ein systematisches Kennzeichen finden möchte.
Arend Friedrich August Wiegmann, Franz Hermann Troschel, Wilhelm Ferdinand Erichson, 1838
3
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
... Gattung zu sondern: Leuconea, die sich in die Mitte, zwischen Parnassius und Picris stellen, und in dien von 10 Längsnerven (indem der oben von. der Discoidal- zelleiausgeheiide sich nicht wie bei Pieris in zwei, sondern in drei. Zweige.
4
Zoologische Ergebnisse Einer Reise in Niederlandisch ...
Discoidal, deciduat ? Pluripar. Embryonen in gemeinsamen Chorion. Discoidal, deciduat, micraliantoid. Dottersack P Unipar. Discoidal (gelappt), deciduat micraliantoid. Ulme Dottorsack ? Unipar. Mit Knochenpanzer und Hornschup- pen (P) ...
5
Zoologie
Man unterscheidet holoblastisch radiär, holoblastisch bilateral, meroblastisch, meroblastisch superfiziell, meroblastisch discoidal sowie die Spiralfurchung. Da in dieser Phase kein Wachstum stattfindet und das Volumen des Embryos konstant ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
6
World Catalogue of Odonata II: Anisoptera
crossed. and. similar. in. all. wings;. discoidal. field. subtending. 3. rows. of. cells;. median. space entire; MA fused with Riv near distal end; [Riii forked just before level of stigma. 4 rows of cells between RSpl-MSpl and IRiii-MA. 1839 Aeshnidae  ...
Henrik Steinmann, 1997
7
Supplementa Entomologica
Pronotalflecke: marginal 4, apical 2; Elytralflecke: basal 2, subsutural 2, discoidal 8 (davon die ersten beiden punktförmig), 1 suturaler Spitzenfleck. 5,5 X 4 mm • Milleri la) Pronotalflecke: marginal 4, apical 2, discoidal 2; Elytralflecke: basal 2, ...
8
Entomologische Zeitschrift mit Insektenbörse
Discoidal spot of forewings extensive, vestigial or absent in hindwing; marginal border wide, blackish brown, proximally diffuse mixed with black and blue scales. Hind wings blue nearly throughout, blackish brown marginal border limited to ...
9
Die Aderflugler Deutschlands: 1: Die Familien der ...
... ich im Verfolg mit dem Namen Grundader (mma basalis) bezeichnen werde, hat eine besondere Wich— tigkeit für die Bestimmung des Flügelgeäders, besonders der Raubund Blumenwespen, indem sie stets die Basis der Discoidal- Zellen, ...
Theodor Hartig, 1837
10
Praktische Insektenkunde: Erster Teil: Einführung in die ...
B. im Flügel der 'l'abaniden von den Verzweigungen der Discoidalader, oder wie hier von der Discoidal—, Posticalader und der hinteren Querader gebildet wird. Hinterrandzelle schlechtweg heisst die hinter der kleinen Querader gelegene ...
E. L. Taschenberg, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISCOIDAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul discoidal în contextul următoarelor știri.
1
La estela funeraria de Urkamendi está expuesta en la entrada del ...
... el Departamento Municipal de Cultura ha promovido la puesta en valor de la magnífica estela discoidal de Urkamendi, restaurándola y adaptándola para su ... «Diario Vasco, Iul 16»
2
How Kurobe, Japan Became the Zipper Capital of the World
Out went the old organic forms — discoidal (circular) buttons and hook-and-eye fastenings — and in came a clothes conjoiner for a new mechanical age in ... «The News Lens, Iul 16»
3
El yacimiento de los 20.000 hallazgos en pleno casco urbano
... fíbulas en perfecto estado de conservación, cuatro hebillas de lorica (armadura romana), un puñal, colgantes amorcillados, una fíbula discoidal semejante a ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
4
Jornada de museos de par en par
... punta de flecha (Villabellaco), hachas pulimentadas (Cerrato), cantos trabajados (La Serna), jarra medieval (Palencia), estela anepigrafa discoidal -fotografía- ... «Diario Palentino, Mai 16»
5
ANIMALE DE COMPANIE: peștele fluture Tahitian
Forma corpului este deosebită: trunchiul, comprimat lateral, este discoidal sau ușor alungit, fapt ce le permite să se strecoare fără dificultate printre ramurile ... «AGERPRES, Apr 16»
6
Prehistoric monuments and 150 Anglo-Saxon graves found at Bulford
... were also found, but for Wessex Archaeology prehistory expert Phil Harding, a highlight was the discovery of a rare discoidal knife – a delicate, oval flint blade, ... «Current Archaeology, Apr 16»
7
Vatra cultică de la Ocnele Mari
Au câte o perforaţie mediană, un capăt discoidal, iar celălalt capăt se poate aşeza pe o formă rotunjită. În reconstituirea realizată, ele sunt puse pe toartele vetrei ... «Historia, Apr 16»
8
How to clean a standing mixer
... of a vertically projected, randomized, binary, analog, metallic, discoidal indicator (now, on sale for $50 - pre-calibrated, monthly re-calibration just $20). «CNET, Ian 16»
9
Unul din cele mai înfricoşătoare locuri din lume se află în România
Este vorba despre un obiect zburător discoidal surprins pe cer cu un aparat foto de bună calitate. Fotografia, considerată până astăzi cea mai bună din lume, ... «Libertatea, Mai 15»
10
VIDEO: Reportan supuesta nave extraterrestre en Tlaxcala
An error occurred. Unable to execute JavaScript. Un video que circula en la red social Facebook muestra a una supuesta nave discoidal en el cielo de Tlaxcala. «diario cambio, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. discoidal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/discoidal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z