Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Drehzeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DREHZEIT ÎN GERMANĂ

Drehzeit  [Dre̲hzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DREHZEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DREHZEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Drehzeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Drehzeit în dicționarul Germană

Timpul necesar pentru fotografiere, filmare sau fotografiere. Zeit, die zum Drehen, für Dreharbeiten benötigt wird bzw. zur Verfügung steht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Drehzeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DREHZEIT


Ansprechzeit
Ạnsprechzeit
Bauernhochzeit
Ba̲u̲ernhochzeit [ˈba͜uɐnhɔxt͜sa͜it]
Doppelhochzeit
Dọppelhochzeit
Einkochzeit
E̲i̲nkochzeit
Elefantenhochzeit
Elefạntenhochzeit
Frühzeit
Frü̲hzeit [ˈfryːt͜sa͜it]
Gehzeit
Ge̲hzeit [ˈɡeːt͜sa͜it]
Gnadenhochzeit
Gna̲denhochzeit
Hochzeit
Họchzeit 
Kochzeit
Kọchzeit [ˈkɔxt͜sa͜it]
Laichzeit
La̲i̲chzeit [ˈla͜içt͜sa͜it]
Leihzeit
Le̲i̲hzeit
Lunchzeit
Lunchzeit
Nickelhochzeit
Nịckelhochzeit
Petersilienhochzeit
Petersi̲lienhochzeit
Rauschzeit
Ra̲u̲schzeit [ˈra͜uʃt͜sa͜it]
Rosenhochzeit
Ro̲senhochzeit
Silberhochzeit
Sịlberhochzeit
Sprechzeit
Sprẹchzeit
Tischzeit
Tịschzeit [ˈtɪʃt͜sa͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DREHZEIT

Drehsessel
Drehsprung
Drehstange
Drehsteller
Drehstrom
Drehstrommotor
Drehstromtechnik
Drehstuhl
Drehtag
Drehtanz
Drehteller
Drehtür
Drehturm
Drehung
Drehvorrichtung
Drehwinkel
Drehwurm
Drehzahl
Drehzahlmesser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DREHZEIT

Amtszeit
Arbeitszeit
Bearbeitungszeit
Echtzeit
Einmachzeit
Freizeit
Jahreszeit
Laufzeit
Lieferzeit
Mahlzeit
Platinhochzeit
Reihzeit
Teilzeit
Telefonsprechzeit
Uhrzeit
Vollzeit
derzeit
jederzeit
zeit
zurzeit

Sinonimele și antonimele Drehzeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Drehzeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DREHZEIT

Găsește traducerea Drehzeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Drehzeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Drehzeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拍摄时间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

El tiempo de grabación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Shooting time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शूटिंग समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إطلاق النار مرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

время съемки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

O tempo de gravação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শুটিং সময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

temps de prise de vue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masa menembak
190 milioane de vorbitori

Germană

Drehzeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

時間を撮影
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시간을 촬영
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

shooting wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thời gian chụp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படப்பிடிப்பு நேரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेळ शूटिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zaman çekim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tempo di ripresa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czas fotografowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

час зйомки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

timp de fotografiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρόνου τα γυρίσματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skiet tyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inspelningstid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skyting tid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Drehzeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DREHZEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Drehzeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Drehzeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Drehzeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DREHZEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Drehzeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Drehzeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Drehzeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DREHZEIT»

Descoperă întrebuințarea Drehzeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Drehzeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spiel und Dramaturgie in Thomas Braschs Werk
Produktion: Von Vietinghoff Filmproduktion GmbH, Berlin / Independent Filmproduktion GmbH München / Zweites Deutsches Fernsehen, Mainz. Drehzeit : 19.05-12.07.1980, Drehort: Berlin (West). Dauer: 105 min. Format: 35mm, s/w, 1: 1.66.
Jens Ponath, 1999
2
Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache
(2) Die Schauspieler klagen über die lange Drehzeit. Die Schauspieler beklagen die lange Drehzeit. Manchen intransitiven Verben, teils mit Präposition, entsprechen transitive Verben mit Präfixen. Die Bedeutung ist zum Teil gleich (1) (2) ...
Karin Hall, 2001
3
Der Weg: Effizienz im Büro mit Kaizen-Methoden
Die. Drehzeit. bewährt. sich. Dieter Kardan reicht die japanische Laterne an die Einkaufsabteilung weiter, die nun mit einer 5A-Aktion beginnt. Von dort wandert sie nach und nach durch alle Abteilungen. In den nächsten Monaten sind ...
Sabine Leikep, Klaus Bieber, 2004
4
Filmregie als Verstehensprozess: dargestellt an Wim Wenders' ...
Drehzeit: Juli – Oktober 1973 – Uraufführung: 4. März 1976. Darsteller: Rüdiger Vogler, Hanns Zischler, Lisa Kreuzer, Rudolf Schündler, Marquard Bohn, Patrick Kreuzer. Der amerikanische Freund (BRD/F 1976/77) Produktion: Road Movies ...
Veronika Vieler, 2008
5
Produktionsleitung für Film und Fernsehen - 2. Auflage: Was ...
Der Hauptdarsteller ist natürlich fast die ganze Drehzeit vor Ort. Der bekommt dann meistens auch eine Wohnung. Ihm sollte man innerhalb der Drehzeit zwei oder drei Heimflüge kalkulieren. Spesen werden auch kalkuliert und zwar mit 24, – ...
Georg Bonhoeffer, 2010
6
Wim Wenders: hermetische Filmsprache und Fortschreiben ...
(Drehzeit: Oktober. 1996. –Juni. 1997). »›Definiere Gewalt!‹ sind die ersten Worte in diesem Film, gesprochen von der Stuntfrau Cat, bevor sie sich bei einer besonders gefährlichen Actionsze- ne verletzt. Diese Frage wird sie später noch  ...
Horst Fleig, 2005
7
Zeit für Mitteilungen: Peter Nestler, Dokumentarist
Drehzeit: Herbst 1968. Drehort: Stockholm. Länge: 10 Min. Format: 16mm, Farbe. 1968 GESELLSCHAFTLICHES VERBRECHEN SAMHALLELIG FÖRBRYTELSE Regie, Buch, Schnitt: Peter Nestler. Sprecher: Ebbe Gilbe. Drehzeit: Herbst ...
Jutta Pirschtat, 1991
8
Jahrbuch... Der deutschen Luftfahrtforschung
r. Bild 32. Drehzeit T der Flugbahn in Abhängigkeit von der Zeit f. Lrnkstrudeln des Flugzeuges A. T, fM \ □ 12 U 1t 2t Bild 34. t 22 S 2t Drehzeit T der Flugbahn in Abhängigkeit von der Zeit l. Linkstrudeln des Flugzeuges ß. bei Messung II und  ...
9
Mehr Leidenschaft Recherche: Skandal-Geschichten und ...
Ich stand unter Druck, da das Kennenlernen und Annähern nun während der Drehzeit stattfinden, und ich mich von Anfang an auf die richtigen Personen konzentrieren musste. Ich hatte Glück. In mehreren Treffen mit den verantwortlichen ...
Thomas Leif, 2003
10
Handbuch der normalen und pathologischen Physiologie: mit ...
Der Schwellenwert der Drehgeschwindigkeit liegt bei einer Drehung in 4—3 Sek. , wo in einem bestimmten Bereich der Drehzeit (20—40 Sek.) zuerst 50% positive Reaktionen auftreten. 2. Der Schwellenwert für Linksdrehung liegt tiefer (näher ...
Albrecht T. Julius Bethe, Gustav von Bergmann, 1926

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DREHZEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Drehzeit în contextul următoarelor știri.
1
Bachelorkandidatin Daniela über Würzburg, Leo und die Mädels
WE: Was war besonders schwierig während der Drehzeit? Daniela: Leonard intensiv kennenzulernen war wirklich sehr schwer. Auf der einen Seite hatte ich ein ... «Würzburg erleben, Apr 16»
2
Schwerster Ex-Biggest Loser Kandidat erzählt, wie es im Camp ablief
Die gesamte Drehzeit geht über sieben Monate. Die ersten zehn Wochen verbringen die Kandidaten in einem Camp. Jede Woche fliegt jemand raus. Am Ende ... «RP ONLINE, Apr 16»
3
Versteckte Kamera 2016 aus Duisburg: Matthias Schweighöfer ...
"Ich wollte mich für die Drehzeit rächen", sagte Schweighöfer. Deshalb bescherte der Schauspieler seinem Kollegen Florian David Fitz, mit dem er im Film "Der ... «RP ONLINE, Feb 16»
4
Medien: Regisseur Eoin Moore und der doppelte „Polizeiruf“
Wir hatten das Doppelte der üblichen Drehzeit, etwa zehn Wochen. So konnten wir die Umzüge zwischen Rostock, Magdeburg und Hamburg gut verkraften. «FOCUS Online, Sep 15»
5
Fast & Furious 6: „Fast & Furious 6“ im TV: So geht die Reihe ohne ...
Denn während der Drehzeit der Fortsetzung „Fast & Furious 7“ verunglückte der beliebte Mime in einem tragischen Autounfall tödlich. Zwar konnte die Filmcrew ... «FOCUS Online, Sep 15»
6
"Drehzeit ist Lebenszeit"
"Drehzeit ist Lebenszeit" Yvonne Catterfeld und Götz Schubert stehen für einen neuen TV-Krimi in Görlitz vor der Kamera. Foto: Uwe Menschner/um1. «Lausitzer Rundschau, Iul 15»
7
Nach zweijähriger Drehzeit Film zum Steyrtal präsentiert
Steyrtal. Die Begeisterung war groß, als kürzlich nach der Vollversammlung des Tourismusverbandes der neue Imagefilm über die Nationalpark Region Steyrtal ... «Tips - Total Regional, Iul 15»
8
Mammutprojekt: "Avengers: Infinity War - Part I + II" wird am Stück ...
Nach „Avengers 2“ kommt „Avengers 3“ – oder besser gesagt, „Infinity War“, und dieser in gleich zwei Teilen. Chris Evans enthüllte nun, dass die Drehzeit für ... «filmstarts, Apr 15»
9
Samaragdgrün - Die erste Klappe zum Saphirblau-Nachfolger ist ...
Nachdem man bei Saphirblau aus Kostengründen noch auf Location-Drehs in London verzichtet hat, ist für Smaragdgrün Drehzeit in Schottland eingeplant. «Filmfutter, Apr 15»
10
"Fluch der Karibik 5": Johnny Depps Verletzung führt zu ...
Zunächst verletzte sich Johnny Depp während der Drehzeit in Australien – wenn auch nicht direkt am Filmset – an der Hand und musste für eine Operation in ... «filmstarts, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drehzeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/drehzeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z