Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Druidin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRUIDIN ÎN GERMANĂ

Druidin  [Drui̲din] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRUIDIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRUIDIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Druidin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Druidin

druid

Druidin

Druidul este forma feminină a cuvântului Druid și este o preoteasă celtică, o vătămătoare sau o vrăjitoare, ca cultivator al religiei celtice. Cuvântul este probabil derivat din celticul dru-ṷid-es. Statutul și funcția druidilor sunt descrise atât în ​​autori greci antic și romani, cât și în lucrările ulterioare despre istoria religiei. Ei ocupă, de asemenea, un loc ferm în neo-budism și literatură fantezie modernă. Druid ... Druidin ist die weibliche Form des Wortes Druide und bezeichnet eine keltische Priesterin, Seherin oder Zauberin als Kultoffiziantin der Keltischen Religion. Das Wort ist vermutlich vom keltischen *dru-ṷid-es hergeleitet. Sowohl bei den antiken griechischen und römischen Autoren als auch in späteren religionsgeschichtlichen Werken ist der Stand und die Funktion der Druidinnen beschrieben. Auch im Neuheidentum und in der modernen Fantasy-Literatur nehmen sie einen festen Platz ein. Druidin...

Definiția Druidin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la druid. weibliche Form zu Druide.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Druidin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRUIDIN


Acridin
Acridi̲n, Akridi̲n
Benzidin
Benzidi̲n
Chrysoidin
Chrysoidi̲n
Elaidin
Elaidi̲n
Gepidin
Gepi̲din
Guanidin
Guanidi̲n
Heidin
He̲i̲din [ˈha͜idɪn]
Hesperidin
Hesperidi̲n
Histidin
Histidi̲n
Hominidin
Homini̲din
Hämatoidin
Hämatoidi̲n
Invalidin
Invali̲din 
Jesidin
Jesi̲din, Jezi̲din […z…]
Kantharidin
Kantharidi̲n, Cantharidi̲n
Pyridin
Pyridi̲n
Pyrimidin
Pyrimidi̲n
Sanidin
Sanidi̲n
Spermidin
Spermidi̲n
Toluidin
Toluidi̲n
Xylidin
Xylidi̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DRUIDIN

Drud
Drude
Drudel
drudeln
Drudenfuß
Drudenstein
druff
Drugstore
Druide
Druidenorden
druidisch
drum
Drum ´n´ Bass
Drum und Dran
Drumband
drumbinden
Drumcomputer
drumherum
drumlegen
Drumlin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRUIDIN

Aladin
Freundin
Frühinvalidin
Gliadin
Godin
Gospodin
Grenadin
Hündin
Kriegsinvalidin
Kundin
Ladin
Odin
Paladin
Prostaglandin
Rodin
Saladin
Sardin
Seleukidin
Seleuzidin
Sportinvalidin

Sinonimele și antonimele Druidin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Druidin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRUIDIN

Găsește traducerea Druidin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Druidin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Druidin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

德鲁伊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

druida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Druid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ड्र्यूड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكاهن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

друид
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

druida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Druid ব্যবহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

druide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Druid
190 milioane de vorbitori

Germană

Druidin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドルイド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

드루이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Druid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Druid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாதிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ख्रिस्तपूर्व काळातील धर्मोपदेशक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Büyücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

druido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

druid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

друїд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

druid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιερέας των κελτών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Druid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

druid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Druid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Druidin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRUIDIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Druidin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Druidin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Druidin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRUIDIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Druidin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Druidin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Druidin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRUIDIN»

Descoperă întrebuințarea Druidin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Druidin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abhandlung über einen im Fürstenthum Eichstädt entdeckten ...
Führte nicht Mesyas, der König der Semnonen, die Druidin Ganna mit sich zu dem Kaiser Domi- zian >>), und überhäufte der Kaiser die Druidin nicht wie den König mit allen Ehrenbezeigungen ? Fragte nicht der Kaiser Aurelian die Drui- ...
Franz Anton Mayer, 1836
2
Der Fluch der Druidin: Roman
Und so sendet er seinen besten Krieger aus, Nando. Dessen düstere Seele zieht Sumelis rasch in ihren Bann ... Der Fluch der Druidin von Birgit Jaeckel: im eBook erhältlich!
Birgit Jaeckel, 2010
3
Abhandlung über einen im Fürstenthume Eichstädt entdeckten ...
„Hand zn ermorden- als damit er die Vorfage „der Druidin erfüllte„ und feine Qbergewalt* „ficherte." Glaubte der feine Dichter Anfonins nicht -)„ daß er feinen zwei Landsmännern Attqu Patera und Phöbitins- Profefforen zu Bourdeam: kein ...
Franz-Anton Mayer, 1836
4
Lehrbuch der religionsgeschichte und mythologie der ...
Für lehrer, studirende und die obersten klassen der gymnasien verfasst Karl Eckermann. pridius spricht von einer Druidin, welche den Alexander Seve- rus mit den prophetischen Worten „vuäus neo viclorium »pe» ro» „«« t« iniliti tu« « roäa»" ...
Karl Eckermann, 1848
5
Sitten und Sagen
Eine weitere Frage wäre, ob und in wie weit die keltische Druidin an dieser Benennung Antheil habe? Ich möchte beyde strenge sondern, und für die Druidin das ganze Amt der Here in Anspruch nehmen; dieses würde die Gleichstellung von ...
Franz Xaver von Schönwerth, 1857
6
Aus der Oberpfalz- Sitten und Sagen
Eine weitere Frage wäre, ob und in wie weit die keltische Druidin an dieser Benennung Antheil habe? Jch möchte beyde strenge sondern, und für die Druidin das ganze Amt der Here in Anspruch nehmen; dieses würde die Gleichstellung von ...
Franz Xaver von Schönwerth, 1857
7
Lehrbuch der Religionsgeschichte und Mythologie der ...
pridius spricht von einer Druidin, welche den Alexander Seve- rus mit den prophetischen Worten „vullus nee viclori»,» spe- res ue« te militi tu« «retlas" begrüßte.^) Uebrigens war die Prophczeihung in Gallischer Sprache abgefaßt.
Karl Eckermann, 1846
8
Lehrbuch der Religionsgeschichte und Mythologie der ...
pridius spricht von einer Druidin, welche den Alexander Seve rus mit den prophetischen Worten „vac!»» noe vietoriam «pe- ,o» uoo te militi tun «re仫" begrüßte. >) Uebrigens war dit Prophezcihung in Gallischer Sprache abgefaßt.
Willigis Eckermann, 1848
9
Die Seeleninsel
Die junge Druidin hielt einen Augenblick inne und blinzelte in die aufgehende Sonne. Dann setzte sie ihren Weg fort und strich mühelos durchs Gelände. Sie sprang mit Leichtigkeit über hervorstehende Wurzeln, wich Dornenge- strüpp mit  ...
Christina Pollak-Tremel, 2001
10
Lucien: Fluch des Blutes ; ein historisch-erotischer ...
Eines Tages verschwindet sie scheinbar spurlos. Carrie und Lucien sind verzweifelt, bis sie herausfinden, dass Muriel von der alten Druidin in die Vergangenheit entführt wurde. Mithilfe eines Schamanen reisen auch sie in die Vergangenheit, ...
Samara Fraser, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRUIDIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Druidin în contextul următoarelor știri.
1
Katharina Neubacher: Die Gefährtin des Miraculix
Mit zwei weiteren Führerinnen begleitet die „Druidin“ Marieculix ihre Besucher auf dem Kelten.Baum.Weg und beim Keltenhaus zurück in die Eisenzeit vor 2000 ... «nachrichten.at, Iun 16»
2
Kreis Neuburg-Schrobenhausen: Junges Brautpaar aus Kreis ...
Ein Augsburger Brautpaar feiert Hochzeit - mit dabei eine Druidin und ein heiliger Steinkreis. Die keltische Hochzeitszeremonie bei Schrobenhausen dürfte ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
3
Crowfall: Der Druide ist der Heiler in einem MMORPG ohne Heiler
Die Druidin – momentan gibt es es nur eine weibliche Form – soll noch während der Hungerdom- und “Riskanten Belagerung”-Phasen eingeführt werden. «Mein-MMO.de, Apr 16»
4
Die Druidin aus der Brigittenau
Sie ist eine Art moderne Druidin, das junge und weibliche Pendant des alten Miraculix, dem Wundertrunkhersteller aus der beliebten Comic-Reihe Asterix ... «Wiener Zeitung, Mar 16»
5
Luzerner Theater Norma c Tanja Dorendorf / T+T Fotografie Bild ...
Dieser römische Statthalter hat sich nun eine jüngere Druidin angelacht, sowas untergräbt natürlich auch Norma's Autorität, ist also absolut nicht tolerierbar. «European News Agency, Mar 16»
6
Hearthstone Aggro Druid (wildes Format) Deck Guide - April 2016
... Anregen, Lepragnom und Lebendige Wurzeln. Der Messerjongleur kann je nach Gegner ebenfalls recht hilfreich sein wie die Druidin des Säbelzahns, wobei ... «Eurogamer.de, Feb 16»
7
Bedburg-Hau-Moyland: Joseph Beuys und die Zauberin
... die Figuren aus anderen wundersamen Geschichten. Wie die "Zauberin". Oder die "Druidin". Oder die "Schamanin". Und nicht zuletzt die "Norne mit Tierkopf". «RP ONLINE, Sep 15»
8
Haiterbach: Das Handwerken hat es ihr angetan
In ihrem Keltengewand wirkt Grenzendorf wie eine Druidin. Und sicherlich würde manch hart gesottener Neuzeit-Kelte durchaus behaupten, es sei ein ... «Schwarzwälder Bote, Iul 15»
9
John-Sinclair-Erfinder Helmut Rellergerd im Interview
Es geht um eine Druidin, deren Körper voller wundersamer Zeichen ist. Ich bin auf die Idee gekommen, als ich die Oper "Norma" von Vincenzo Bellini gehört ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 15»
10
OnlineWelten / Video des Tages / News / WoW: Warlords of Draenor ...
Angelehnt an das kommende Add-on World of Warcraft: Warlords of Draenor hat die YouTuberin Amenitra Die Druidin den Song textlich an die WoW-Welt ... «OnlineWelten.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Druidin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/druidin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z