Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eiscafé" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EISCAFÉ ÎN GERMANĂ

Eiscafé  [E̲i̲scafé ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EISCAFÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EISCAFÉ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eiscafé» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Eiscafé

gelateria

Eisdiele

O sală de înghețată, în salonul de înghețată din Austria, este o unitate gastronomică, unde se servește, în principal, înghețată. Primul salon de înghețată a fost deschis la Paris în 1668 de către sicilianul Francesco Procopio de Coltelli, fost bucătar al regelui soarelui Louis XIV. În Germania există aproximativ 4.000 de săli de înghețată sau saloane de înghețată, aproximativ 3.000 din care sunt conduse de gelatieri italieni, dintre care trei din Val di Zoldo din provincia Belluno din Dolomiți. Acest lucru se datorează în principal sărăciei populației locale care a predominat în jurul anului 1850, care sa concentrat apoi pe gheață ca o soluție la problemele lor. Mulți au mers în Austria și, în sfârșit, în perioada Weimar și în Germania, unde de la sfârșitul anilor 20, salonul de înghețată a devenit parte a culturii culturale gastronomice. În plus față de diverse înghețate și specialități, saloanele de înghețată conțin, de asemenea, tot felul de cafea și băuturi alcoolice. Primul salon de înghețată din Berlin - salonul de înghețată Monheim - a fost deschis în 1928; se află în același loc în Blissestraße. Eine Eisdiele, in Österreich Eissalon, ist ein Gastronomie-Betrieb, in dem vorwiegend Speiseeis serviert wird. Die erste Eisdiele soll 1668 der Sizilianer Francesco Procopio de Coltelli, ein ehemaliger Koch des Sonnenkönigs Ludwig XIV., in Paris eröffnet haben. In Deutschland existieren etwa 4.000 Eisdielen oder Eiscafés, von denen etwa 3.000 von italienischen Gelatieri geführt werden, von denen wiederum drei Viertel aus dem Val di Zoldo in der Provinz Belluno in den Dolomiten stammen. Dies liegt hauptsächlich an der um 1850 herrschenden Armut der dortigen Bevölkerung, die sich daraufhin auf das Eismachen als Lösung ihrer Probleme konzentrierte. Viele gingen nach Österreich und schließlich in der Weimarer Zeit auch nach Deutschland, wo ab den späten 20er Jahren die Eisdiele zum Bestandteil der gastronomischen Stadtkultur wurde. Neben den vielfältigen Eiskreationen und Spezialitäten kann man in Eisdielen auch Kaffees aller Art und alkoholische Getränke erhalten. Das erste Eiscafé in Berlin – das Eiscafé Monheim – eröffnete 1928; es steht bis heute an derselben Stelle in der Blissestraße.

Definiția Eiscafé în dicționarul Germană

Cafenea, unde se găsesc în special specialități de înghețată. Café, in dem es vor allem Eisspezialitäten gibt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Eiscafé» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EISCAFÉ


Ausflugscafé
A̲u̲sflugscafé
Cybercafé
[ˈsa͜ibɐ̯…]
Frauencafé
Fra̲u̲encafé [ˈfra͜uənkafeː]
Hafencafé
Ha̲fencafé
Internetcafé
Ịnternetcafé [ˈɪntɐnɛtkafeː]
Jugendcafé
Ju̲gendcafé
Konzertcafé
Konzẹrtcafé
Nachtcafé
Nạchtcafé
Nescafé
Nẹscafé
Stammcafé
Stạmmcafé
Stehcafé
Ste̲hcafé 
Strandcafé
Strạndcafé [ˈʃtrantkafeː]
Straßencafé
Stra̲ßencafé [ˈʃtraːsn̩kafeː]
Tanzcafé
Tạnzcafé [ˈtant͜skafeː]
Theatercafé
Thea̲tercafé

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EISCAFÉ

Eisblock
Eisblume
Eisblumenglas
Eisboden
Eisbohrer
Eisbombe
Eisbonbon
Eisbosseln
Eisbrecher
Eisbruch
Eisbude
Eischale
Eischnee
Eischwiele
Eiscreme
Eiscrusher
Eisdecke
Eisdiele
Eisdisco
Eisdrift

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EISCAFÉ

Autodafé
Café
étouf

Sinonimele și antonimele Eiscafé în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eiscafé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EISCAFÉ

Găsește traducerea Eiscafé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eiscafé din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eiscafé» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冰淇淋店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

heladería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ice cream parlor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आइसक्रीम पार्लर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الآيس كريم صالة الاستقبال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мороженое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sorveteria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আইসক্রীম শখের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salon de crème glacée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ais krim
190 milioane de vorbitori

Germană

Eiscafé
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アイスクリームパーラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아이스크림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

es krim arane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiệm kem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஐஸ்கிரீம் பார்லர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आइस्क्रीम वाढप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dondurma salonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gelateria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lodziarnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

морозиво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

salon de înghețată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τζελατερία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

roomys salon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

glassbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

iskrembar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eiscafé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EISCAFÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eiscafé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eiscafé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eiscafé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EISCAFÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eiscafé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eiscafé» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eiscafé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EISCAFÉ»

Descoperă întrebuințarea Eiscafé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eiscafé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Viviens himmlisches Eiscafé: Roman
Während Imogen als Fotografin in Thailand lebt und ihr Künstlerleben genießt, macht Anna Karriere im Marketing in Brighton. Umso überraschter sind sie, als sie erfahren, dass ihre geliebte Großmutter Vivien ihnen beiden ihr altes Eiscafé an ...
Abby Clements, 2014
2
Eiszeit: Lenz' vierter Fall
»Mälzer hat die Genehmigung, das Haus, in dem sich unser Eiscafé befindet, abzureißen, weiler dort ein riesiges OutletCenterhinstellen will. Mit allen anderenMietern hat er Vereinbarungen getroffen, die sind schon ausgezogen. Wir wollen ...
Matthias P. Gibert, 2009
3
Chemielogistik: Markt, Geschaftmodelle, Prozesse
Wenige Minuten nachdem das Benzin in ein Eiscafé und die Kanalisation gelaufen war, entzündete es sich und explodierte. Dabei brach das Eiscafé zusammen und zwölf weitere Häuser brannten aus. Dieser Unfall forderte sechs Todesopfer ...
Carsten Suntrop, 2011
4
Frauen sind keine Hunde: Roman
Gibt es hier ein italienisches Eiscafé? Denn dort ist die Wahrscheinlichkeit hoch, einen guten Espresso zu bekommen.« Diese Annahme hatte sich in der Vergangenheit nur ein einziges Mal als völliger Irrtum erwiesen. Es war – ebenfalls an ...
Johannes Wilhelm Melchior, 2011
5
Planlos auf vier Rädern: Zwei Geeks auf Tour durch Deutschland
Am Mittwoch wurden wir von einer Reporterin des Döbelner Anzeigers interviewt, die durch ihren Kontakt zum Eiscafé von Dominics Eltern auf unsere Tour aufmerksam geworden war. Natürlich fand das Gespräch in selbigem Eiscafé statt, ...
Dominic Ernst, Dominik George, 2010
6
Zitty
... Eiscafé sucht freund). & zuverlässige Studentin, langfristig mit sehr guten Deutschkenntnissen. Ines anrufen в 01 71 /271 57 89 Call a Pizza sucht Fahrer für Fried rieh sha m/Lichten - berg.Eigener Pkw von Vortetl.aber nicht Bedingung. Tel.
7
Feliks, ein Slowene in Triest
Sie in einer Bäckerei und ich in einem Eiscafé. Unsere Mutter suchte derweil nach einem Haus, welches sowohl unseren Bedürfnissen als auch unseren finanziellen Möglichkeiten entsprochen hätte. Es war nicht leicht, aber irgendwann fand ...
Martina Stokelj, 2011
8
Ein Rucksackdeutscher tippelt von München nach Berlin
Meiner Erinnerung nach waren die Straßen schon gestern abend, als ich einen Spaziergang machte, wie ausgestorben, abgesehen von den üblichen, neurotisch wirkenden Jugendlichen vor dem Eiscafé. Sie taten mir leid, weil sie sich ...
Eberhard Rosenke, 2002
9
Polnische Ostseeküste: zwischen Oder und Frischem Haff
Eiscafé Pinguin, Leninski pr. 95. Kurz vor der Börse, bietet leckeren Kuchen, köstliche Eisbecher und verschiedene Kaffeevariationen. Café Na Troich (На Троих), Leninskij pr. 135, Tel. 47 18 04; tägl. 12–24 Uhr. Gemütliche Kellerbar, in der ...
Kerstin Micklitza, André Micklitza, 2008
10
In Vollen Zügen Unterwegs
Das italienische Eiscafé und die Pizzeria sind genauso fester Bestandteil eines modernen Bahnhofs wie das Schnellrestaurant MacDonalds und der Handyladen. Frisur zerzaust - kein Problem - auch hier erwartet der Friseur seine Kundschaft ...
Ewald Rumm, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EISCAFÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eiscafé în contextul următoarelor știri.
1
Betrunkener wirft Wassermelone aus dem vierten Stock – auf ein ...
Glück im Unglück hatten die Gäste eines Eiscafés in Freiburg-Betzenhausen: Ein Mann warf aus einer Wohnung im vierten Stock des gleichen Hauses eine ... «Badische Zeitung, Iul 16»
2
Die Eisdielen in Düsseldorf
Das Eiscafé Unbehaun in Bilk: Die kleine Eisdiele ist schon über hundert Jahre alt und konzentriert sich auf die Klassike Schoko, Vanille, Nuss, Erdbeere und ... «RP ONLINE, Iul 16»
3
„Grubengold“: Eiscafé Bertram in Essen-Kray serviert Eis gefärbt mit ...
Sieht ja auf den ersten Blick wenig appetitlich aus, was das Eiscafé Bertram in Essen-Kray da serviert. Kohlpechrabenschwarz kommt die Eiscreme daher. «Berliner Kurier, Iul 16»
4
Eiscafé Marino: Polizei ist Schlägern nach Prügelattacke auf Familie ...
Der 49-Jährige und seine 38 Jahre alte Frau saßen im Außenbereich des Eiscafés Marino, als sie nach einem kurzen Wortgefecht unvermittelt von zwei ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iun 16»
5
Auto rollt in Eiscafé
Ein führerloses Auto ist in ein Eiscafé in der oberen Fußgängerzone in Bückeburg gerollt. Es wurde niemand verletzt. Gäste des Cafés und Passanten kamen ... «Schaumburger Nachrichten, Iun 16»
6
Kurier-Pkw rollt selbständig ins Eiscafé
Am Mittwoch jedenfalls hat sich ein Kurierfahrzeug in Bückeburg (Landkreis Schaumburg) selbstständig gemacht und ist in den Außenbereich eines Eiscafé ... «NDR.de, Iun 16»
7
Eiscafé verprellt Touristen
Eiscafé verprellt Touristen. Am Schützenhaus in Neustadt wurden Gäste nicht bedient, weil Personal fehlt. Das wurde von der Konkurrenz abgeworben. «sz-online, Iun 16»
8
Eiswagen in Mauken: Von der Kuh zum Eiscafé?
Es herrscht Idylle pur in Mauken, dem kleinen beschaulichen Jessener Ortsteil mit Zufahrt zur Elbfähre. Doch der bunte Farbklecks inmitten von viel Grün, und ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iun 16»
9
Traditionskiosk mausert sich zu Eiscafé
Traditionskiosk mausert sich zu Eiscafé. 1950 eröffnete Konditor Kralik den Betrieb in Kelheim. Zeitgeist zog ein, aber auch der neue Pächter stellt selbst Eis her. «Mittelbayerische, Iun 16»
10
Unas Eiscafé in Schleiz schließt
Una Großmann öffnet am heutigen Freitag ihr Eiscafé im Atriumhaus in Schleiz das letzte Mal. Die 46-jährige Schleizerin will ihre Selbstständigkeit nach 16 ... «Ostthüringer Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eiscafé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eiscafe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z