Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eisbombe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EISBOMBE ÎN GERMANĂ

Eisbombe  [E̲i̲sbombe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EISBOMBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EISBOMBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eisbombe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Eisbombe

Eisbombe

O bomba de gheață este un desert înghețat, cu un capac de înghețată și o umplutură specială aromatizată. Bombele de gheață au o formă tipică, semisferică și sunt adesea decorate în mod elaborat - asemănător cu prăjiturile. Bombe de gheață sunt de asemenea disponibile ca mărfuri comerciale, dar constau doar în straturi de creme de înghețată produse în mod industrial. Eine Eisbombe ist eine gefrorene Süßspeise mit einer Hülle aus Speiseeis und einer speziellen, aromatisierten Füllung. Eisbomben haben eine typische, halbkugelige Form und sind oft – ähnlich wie Torten – aufwendig dekoriert. Eisbomben sind auch als Handelsware erhältlich, bestehen dann allerdings nur aus Schichten verschiedener, industriell hergestellter Eissorten.

Definiția Eisbombe în dicționarul Germană

Înghețată înghețată într-o formă hemisferică sau conică © unpict - Fotolia.com © unpict - Fotolia.com. in einer Halbkugel- oder Kegelform gefrorenes Speiseeis© unpict - Fotolia.com© unpict - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Eisbombe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EISBOMBE


Arschbombe
Ạrschbombe
Atombombe
Ato̲mbombe [aˈtoːmbɔmbə]
Autobombe
A̲u̲tobombe [ˈa͜utobɔmbə]
Brandbombe
Brạndbombe [ˈbrantbɔmbə]
Briefbombe
Bri̲e̲fbombe [ˈbriːfbɔmbə]
Fliegerbombe
Fli̲e̲gerbombe [ˈfliːɡɐbɔmbə]
Geldbombe
Gẹldbombe [ˈɡɛltbɔmbə]
Kalorienbombe
Kalori̲enbombe
Neutronenbombe
Neutro̲nenbombe
Paketbombe
Pake̲tbombe
Plastikbombe
Plạstikbombe
Rauchbombe
Ra̲u̲chbombe [ˈra͜uxbɔmbə]
Schwedenbombe
Schwe̲denbombe
Sexbombe
Sẹxbombe
Splitterbombe
Splịtterbombe [ˈʃplɪtɐbɔmbə]
Sprengbombe
Sprẹngbombe [ˈʃprɛŋbɔmbə]
Stinkbombe
Stịnkbombe [ˈʃtɪŋkbɔmbə]
Wasserbombe
Wạsserbombe [ˈvasɐbɔmbə]
Wasserstoffbombe
Wạsserstoffbombe
Zeitbombe
Ze̲i̲tbombe [ˈt͜sa͜itbɔmbə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EISBOMBE

Eisbecher
Eisbehälter
Eisbeil
Eisbein
Eisberg
Eisbergsalat
Eisbeutel
Eisbildung
eisblau
Eisblink
Eisblock
Eisblume
Eisblumenglas
Eisboden
Eisbohrer
Eisbonbon
Eisbosseln
Eisbrecher
Eisbruch
Eisbude

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EISBOMBE

Aerosolbombe
Bombe
Exerzierbombe
Gasbombe
Hydrogenbombe
Kobaltbombe
Kofferbombe
Lavabombe
Leuchtbombe
Mailbombe
Megatonnenbombe
Napalmbombe
Nebelbombe
Orbitalbombe
Phosphorbombe
Plutoniumbombe
Rettungsbombe
Streubombe
Trombe
Zeitzünderbombe

Sinonimele și antonimele Eisbombe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eisbombe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EISBOMBE

Găsește traducerea Eisbombe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eisbombe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eisbombe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Eisbombe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Eisbombe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Eisbombe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Eisbombe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Eisbombe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Eisbombe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Eisbombe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Eisbombe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Eisbombe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Eisbombe
190 milioane de vorbitori

Germană

Eisbombe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Eisbombe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Eisbombe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Eisbombe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Eisbombe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Eisbombe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Eisbombe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Eisbombe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Eisbombe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Eisbombe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Eisbombe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Eisbombe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Eisbombe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Eisbombe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Eisbombe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Eisbombe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eisbombe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EISBOMBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eisbombe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eisbombe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eisbombe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EISBOMBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eisbombe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eisbombe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eisbombe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EISBOMBE»

Descoperă întrebuințarea Eisbombe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eisbombe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eisbombe
Ein neuer Fall für Spitzenköchin Katharina Schweitzer: würzige Krimikost, kulinarisch angereichert und sinnlich garniert. Brigitte Glaser, geboren 1955 in Offenburg, wuchs im Badischen auf.
Brigitte Glaser, 2013
2
Baby - Cutter: 3
Bombe 3a: Cotta 1842 Geognosie 30 f. Schlackenkugeln, sogenannte Bomben. Bombe 3b: 1954 Muttersprache XII 465 Damit war der Weg frei zu zahlreichen anderen Zusammensetzungen. Es entstanden die „Eisbombe" . .; Th. Mann 1954  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
3
Die Maus im Jumbo-Jet: neue sagenhafte Geschichten von heute
Unter der Schlagzeile „Nicht nur Gutes kommt von oben" wird aus „Elkhorn/ Wisconsin" folgendes berichtet: Eine Eisbombe besonderer Art durchschlug das Dach einer Straßenmeisterei in Elkhorn/Wisconsin. Die beiden Angestellten hörten ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004
4
Deutsch: Sprechen und Lesen [von] Helmut Rehder [et Al.]
Warum macht Elisabeth so viel Geräusch, während sie die Eisbombe verzehrt? 8 . Wonach schmeckt'die Eisbombe? 9. Wie nennt Klara die Eisbombe,? 10. Warum, sagt Klara, will sie doch einen Bissen versuchen? 11. Wie schmeckt Irene ...
Helmut Rehder, 1963
5
Entscheidungen des Reichsgerichts ... Entscheidungen in ...
Anwendung? I. 18/1 27. «1, 162 (173). 1. Begriff der Arbeiten, die zur Verhütung des Verderbens von Roh» § 1«5e stoffen oder des Mißlingens von Arbeitserzeugnissen erforderlich sind. Her» Nr. 4 stellung einer Eisbombe fällt nicht darunter.
Germany. Reichsgericht, 1932
6
Reichsarbeitsblatt
... am vorangegangenen Tag heigestellt und in Kühleinrichtungen für den Sonntag aufbewahrt worden war, eine Eisbombe zufammcngestellt und sie, fowie Torten durch den Kiaftwagenführer des Betriebs zu den Bestellern ausfahren lassen.
7
Kind im/ Rhein-Main-Gebiet 2006/2007
1m Restaurant werden Tische geschmückt (Dekorations- kosten: bis 10 Kinder € 1 5) und es gibt eine Torte oder eine Eisbombe. Die ganze Gesellschaft kann natürlich auch im Wasser tollen, dafür haben die Betreuer jede Menge Spiele parat ...
8
Kind im Rhein-Main-Gebiet
Im Restaurant werden Tische geschmückt (Dekorationskosten: bis 1 0 Kinder € 1 0) und es gibt eine Torte oder eine Eisbombe. Die ganze Gesellschaft kann natürlich auch im Wasser tollen, dafür haben die Betreuerjede Menge Spiele parat.
Barbara Goerlich, 2005
9
Emilie. Ein leiser Abschied: Leben in Goslar 1861-1931
Nun zu Emils Feier wiederholten wir das Ganze, das Essen geriet fast zu einem herrschaftlichen Menü, dazu eine Eisbombe als Nachtisch, die uns der Conditor Conrad lieferte. Außer Zucker-Kuchen gab es auch einen mit Streuseln, was ...
Hannelore Giesecke, 2009
10
Liebe auf den zweiten Blick
Nachdem Helga auch das erledigt hatte, ließ Helga für ihre Pflegemama eine große Eisbombe vom Restaurant kommen. Sie wusste, dass Sharyl hungrig war, aber jedes normale Essen verweigern würde. Eis mit Schlagsahne hat sie noch ...
Trudy Dannhardt

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EISBOMBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eisbombe în contextul următoarelor știri.
1
Fischige Eisbombe zur Abkühlung
Die fischigen Eisbomben kamen bei den Fischottern bestens an. Ohnehin haben sie es etwas einfacher: Wird es ihnen zu warm, geht es hinein ins Wasser. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Iul 16»
2
GESCHÄFTSNOTIZEN
... und Armin Villinger ein Unternehmen im Nebenerwerb gegründet, das sich auf die Herstellung von Eistorten, Eisbomben und Eisbuffets spezialisiert hat. «Badische Zeitung, Iul 16»
3
Vom Flugzeug herabgestürzt? Eisbombe schlägt in Weitefelder ...
Die Anwohnerin informiert ihren Vermieter Horst Höfer. Der eilt gleich herbei und dokumentiert die etliche Kilogramm schwere "Eisbombe" mit der Fotokamera. «Rhein-Zeitung, Iun 16»
4
Neue Frauenzeitschrift "Barbara" im Schnellcheck
Geht gar nicht. Dass Schweinebraten, Rouladen, Bisquitrolle und Eisbombe die stilprägenden Heftrezepte sind, ist dann aber durchaus cool. Fazit: mäßig. «HNA.de, Oct 15»
5
DRK-Zentralküche beliefert seit zehn Jahren den Kindergarten ...
Und was gibt's heute zum Nachtisch? „EIS!“ Die lautstarke Antwort der Regenbogenland-Kinder ist nicht jedermanns Geschmack – die Eisbombe, die Peter ... «kreiszeitung.de, Sep 15»
6
Newsblog zur Abkühlung: Eisbomben im Wasser, Cocktail zum ...
+++Eisbären im Zoo kühlen sich ab+++ Jetzt gibt es Eisbomben nicht nur im Eisladen, sondern sie werden auch im Zoo und im Tierpark zubereitet. Da gaben ... «Tagesspiegel, Aug 15»
7
Die Durschnittstemperaturen steigen: Berlin wird immer wärmer
Eisbär Wolodja knabbert im Tierpark an einer Eisbombe.Foto: promo. In den kommenden Tagen bleibt es deutlich wärmer als dreißig Grad in Berlin – bis auf ... «Tagesspiegel, Aug 15»
8
Dusche, Eisbombe und Co.
Und wenn es dann immer noch zu heiß ist, bringt eine Eisbombe, die die Tierpfleger zubereiten, die nötige Abkühlung. Sie besteht aus Obst und Gemüse, das ... «Südwest Presse, Iul 15»
9
Eisbomben gegen Affenhitze für Bären bei Hagenbeck
Hirscheber, Bären, Papageien oder auch Affen bekommen ihre Abkühlung dagegen von Innen - mit einer Eisbombe. Dazu mischen Tierpfleger Futter und ... «Hamburger Abendblatt, Iul 15»
10
Auch der Eisbär freut sich über eine Abkühlung
Kühle Frucht-Eisbomben helfen den Tieren im Zoo Hannover über die heißen Tage. Die Tierpfleger frieren dazu Obst und Gemüse in Wassereimern ein. «Hannoversche Allgemeine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eisbombe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eisbombe>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z