Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emarginieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EMARGINIEREN

zu lateinisch margo = Rand.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EMARGINIEREN ÎN GERMANĂ

emarginieren  [emargini̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMARGINIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMARGINIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «emarginieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția emarginieren în dicționarul Germană

exclude, exclude, marginaliza. ausgrenzen, ausschließen, an den Rand drängen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «emarginieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EMARGINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich emarginiere
du emarginierst
er/sie/es emarginiert
wir emarginieren
ihr emarginiert
sie/Sie emarginieren
Präteritum
ich emarginierte
du emarginiertest
er/sie/es emarginierte
wir emarginierten
ihr emarginiertet
sie/Sie emarginierten
Futur I
ich werde emarginieren
du wirst emarginieren
er/sie/es wird emarginieren
wir werden emarginieren
ihr werdet emarginieren
sie/Sie werden emarginieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe emarginiert
du hast emarginiert
er/sie/es hat emarginiert
wir haben emarginiert
ihr habt emarginiert
sie/Sie haben emarginiert
Plusquamperfekt
ich hatte emarginiert
du hattest emarginiert
er/sie/es hatte emarginiert
wir hatten emarginiert
ihr hattet emarginiert
sie/Sie hatten emarginiert
conjugation
Futur II
ich werde emarginiert haben
du wirst emarginiert haben
er/sie/es wird emarginiert haben
wir werden emarginiert haben
ihr werdet emarginiert haben
sie/Sie werden emarginiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich emarginiere
du emarginierest
er/sie/es emarginiere
wir emarginieren
ihr emarginieret
sie/Sie emarginieren
conjugation
Futur I
ich werde emarginieren
du werdest emarginieren
er/sie/es werde emarginieren
wir werden emarginieren
ihr werdet emarginieren
sie/Sie werden emarginieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe emarginiert
du habest emarginiert
er/sie/es habe emarginiert
wir haben emarginiert
ihr habet emarginiert
sie/Sie haben emarginiert
conjugation
Futur II
ich werde emarginiert haben
du werdest emarginiert haben
er/sie/es werde emarginiert haben
wir werden emarginiert haben
ihr werdet emarginiert haben
sie/Sie werden emarginiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich emarginierte
du emarginiertest
er/sie/es emarginierte
wir emarginierten
ihr emarginiertet
sie/Sie emarginierten
conjugation
Futur I
ich würde emarginieren
du würdest emarginieren
er/sie/es würde emarginieren
wir würden emarginieren
ihr würdet emarginieren
sie/Sie würden emarginieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte emarginiert
du hättest emarginiert
er/sie/es hätte emarginiert
wir hätten emarginiert
ihr hättet emarginiert
sie/Sie hätten emarginiert
conjugation
Futur II
ich würde emarginiert haben
du würdest emarginiert haben
er/sie/es würde emarginiert haben
wir würden emarginiert haben
ihr würdet emarginiert haben
sie/Sie würden emarginiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
emarginieren
Infinitiv Perfekt
emarginiert haben
Partizip Präsens
emarginierend
Partizip Perfekt
emarginiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EMARGINIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EMARGINIEREN

emanieren
Emanometer
Emanuel
Emanuela
Emanze
Emanzipation
Emanzipationsbestrebung
Emanzipationsbewegung
Emanzipationsprozess
Emanzipationsstreben
emanzipativ
emanzipatorisch
emanzipieren
emanzipiert
Emanzipierung
Emaskulation
Emaskulator
emaskulieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMARGINIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele emarginieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «emarginieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMARGINIEREN

Găsește traducerea emarginieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile emarginieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emarginieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

emarginieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

emarginieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

emarginieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

emarginieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

emarginieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

emarginieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

emarginieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

emarginieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

emarginieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

emarginieren
190 milioane de vorbitori

Germană

emarginieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

emarginieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

emarginieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

emarginieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

emarginieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

emarginieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

emarginieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

emarginieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

emarginieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

emarginieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

emarginieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

emarginieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

emarginieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

emarginieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

emarginieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

emarginieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emarginieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMARGINIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emarginieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emarginieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emarginieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre emarginieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMARGINIEREN»

Descoperă întrebuințarea emarginieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emarginieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Philosophenphilosophie und Schulphilosophie: Typen des ...
Deshalb tendierte dieses Theorienetz, das man Neuscholastik nennt, dazu, solche Verbündete zu emarginieren oder gar zu anathematisieren, die auf Relativität, Dialog oder auf die Suspendierung der Wahrheitsfrage aus waren. Die Qualität ...
Paul Richard Blum, 1998
2
Abhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
In dieser Höhe etwa sehen wir den Querschnitt des Stieles sich emarginieren und den Bogen der Strangspuren sich wieder öffnen. Im weiteren Verlauf vertieft sich die Emarginatìon zu einer Rinne (L), der Bogen der Strangspuren öffnet sich  ...
3
Studia Leibnitiana
Deshalb tendierte dieses Theorienetz, das man Neuscholastik nennt, dazu, solche Verbündete zu emarginieren oder gar zu anathematisieren, die auf Relativität, Dialog oder auf die Suspendierung der Wahrheitsfrage aus waren. Die Qualität ...
4
1968 und die Folgen
Sie zu emarginieren, gebietet die Verteidigung der konstituierten Ordnung. Nur soll die Emarginierung nicht so ohne weiteres erfolgen, sondern - wenn ich O richtig verstehe - allemal in einer Weise, die der Komplexheit und Kompliziertheit  ...
Johannes Agnoli, 1998
5
Kulturfiguren und Sozialcharaktere des 19. und 20. ...
Subjekte< nicht ihrer natürlichen Veranlagung nach so sind, sondern durch die Logik des > Absondern - Emarginieren - Isolierer in dieser Gesellschaft«. Die Kommunisten haben sich stets - und zu Recht - gerühmt, sich der faschistischen  ...
Gerd Stein, 1985
6
Neonazi an der Uni: eine Dokumentation zum gemeinsamen ...
... Christkommunisten und Titoslowenen" aus der österreichischen politischen Landschaft zu emarginieren und damit den Forderungen der Solidaritätshewegung nach Verbot des Heimatdienstee die politische Spitze abzubrechen versuchte.
Alois Jungbauer, Ring Freiheitlicher Studenten, 1979
7
Rechtsextremismus in Österreich nach 1945
Christkommunisten und Titoslowenen" aus der österreichischen politischen Landschaft zu emarginieren und damit den Forderungen der Solidaritatsbewegung nach Verbot des Heimatdienetes die politische Spitze abzubrechen versuchte.
Siegwald Ganglmair, Brigitte Lichtenberger-Fenz, Wolfgang Neugebauer, 1930
8
Kärntens Volksabstimmung 1920: Wissenschaftliche ...
Diese Aspirationen der Kärntner Slowenen, wie sie etwa in den Verhandlungen über die Kulturautonomie deutlich wurden, bewirkten daher jene deutsche volkstumspolitische Doppelstrategie, sie als äußere Feinde zu emarginieren und damit ...
Helmut Rumpler, 1981
9
Zeitgeschichtliche Hintergründe aktueller Konflikte V: ...
... mehrheitsdemokratischen Ordnung vollziehbar war - und endlich jene Teile der Eliten, die dem gegnerischen transversalen Lager angehörten, zu emarginieren waren. Mannheimer, R. „La crisi del consenso per i partiti tradizionali" in: Ders.
Kurt R. Spillmann, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. emarginieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/emarginieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z