Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erpressbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERPRESSBAR ÎN GERMANĂ

erpressbar  [erprẹssbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERPRESSBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERPRESSBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «erpressbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția erpressbar în dicționarul Germană

oferind condiția pentru șantaj. De exemplu, acest contract ne face să fim șantajați. die Voraussetzung für eine Erpressung bietendBeispieldieser Vertragsabschluss macht uns erpressbar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «erpressbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERPRESSBAR


Eisbar
E̲i̲sbar [ˈa͜isbaːɐ̯] 
Hausbar
Ha̲u̲sbar
Imbissbar
Ịmbissbar [ˈɪmbɪsbaːɐ̯]
Tapasbar
Tạpasbar
ablesbar
ạblesbar
anpassbar
ạnpassbar
aufblasbar
a̲u̲fblasbar
beeinflussbar
bee̲i̲nflussbar
einlösbar
e̲i̲nlösbar [ˈa͜inløːsbaːɐ̯]
erfassbar
erfạssbar
ermessbar
ermẹssbar
essbar
ẹssbar 
fassbar
fạssbar
lesbar
le̲sbar
lösbar
lö̲sbar [ˈløːsbaːɐ̯]
messbar
mẹssbar
nachweisbar
na̲chweisbar
unbeeinflussbar
unbee̲i̲nflussbar  , auch: [ˈʊn…] 
unfassbar
unfạssbar  , auch: [ˈʊn…]
weglassbar
wẹglassbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERPRESSBAR

erpicht
erpicht sein
Erpressbarkeit
erpressen
Erpresser
Erpresserbrief
Erpresserin
erpresserisch
Erpressung
Erpressungsmanöver
Erpressungsplan
Erpressungsversuch
erproben
erprobt
erprobterweise
Erprobung
erprobungshalber

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERPRESSBAR

Frühstücksbar
auflösbar
auslösbar
bar
beweisbar
erweisbar
lieferbar
maschinenlesbar
sichtbar
unabweisbar
unauflösbar
unbeweisbar
unlesbar
unlösbar
unmittelbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verzinsbar
zinsbar

Sinonimele și antonimele erpressbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «erpressbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERPRESSBAR

Găsește traducerea erpressbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile erpressbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erpressbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

勒索
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

chantajeado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

blackmailed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ब्लैकमेल किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ابتزاز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шантажировали
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

chantageado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্ল্যাকমেইল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

victime de chantage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

blackmailed
190 milioane de vorbitori

Germană

erpressbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

脅迫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

협박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

blackmailed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tống tiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயமுறுத்தப்பட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

blackmailed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şantaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ricattato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szantażowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шантажували
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șantajați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκβιασμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afgepers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utpressning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utpresset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erpressbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERPRESSBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erpressbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erpressbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erpressbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERPRESSBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «erpressbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «erpressbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre erpressbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERPRESSBAR»

Descoperă întrebuințarea erpressbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erpressbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rekonstruktive Organisationsforschung: qualitative ...
erpressbar,. das. ist. ganz. klar”. Ein Stationsarzt, der seit 14 Jahren in der Abteilung arbeitet, schildert die Sache aus seiner Perspektive: Jeder Arzt sei erpressbar, insbesondere aber, wenn man sich in der Facharztausbildung befinde und ...
Werner Vogd, 2009
2
Konsequent: das Buch zum Nicht-Technischen-Training
Jung,. dynamisch, ... erpressbar. Durch unsere Unterstützung konnte die Übergabe der gesamten Maschine Montagmorgen mit acht Stunden Verspätung um sechs Uhr durchgeführt werden. Durch unser „Simultaneous Engineering“, der ...
Thomas Hochgeschurtz, 2009
3
Ein katalanischer Gauner
Manfred Tiede. den Weg, grundsätzlich als nicht mehr erpressbar zu erscheinen. Aus einem Geisteskranken und ruinierten Manager kann nämlich kein regelmäßiger Tribut mehr erhoben werden.“ „Ich denke, nun verstehe ich, was du meinst.
Manfred Tiede, 2013
4
Führen mit Autorität und Charisma: Als Chef souverän handeln
erpressbar. zu. werden! Der nächste Punkt scheint selbstverständlich und ist es doch nicht: Bewahren Sie Ihre Integrität. Was könnten Mitarbeiter Besseres über einen Chef sagen, als dass er integer sei. Einem integeren Menschen, also ...
Winfried Prost, 2012
5
Die netten Jahre sind vorbei: schöner leben in der Dauerkrise
... Mischeinkünften aus Angestellten- und freiberuflicher Tätigkeit. Wir. sind. erpressbar. Das Machtgefüge in der Arbeitswelt hat sich verschoben zugunsten der Arbeitgeber. Mittlerweile gilt es als normal, dass ein junger Architekt, der in ...
Manuel J. Hartung, Cosima Schmitt, 2010
6
Ethik und Selbstverständnis im Pflegemanagement: Eine ...
Spagat zwischen Zahlen und Menschen Allerdings ist Frau Berger auch überzeugt, dass die Pflege mit dem Patienten immer erpressbar sei und dass dies auch für das Pflegemanagement gelte. Das Pflegemanagement leiste einen Spagat ...
Sabine Proksch, 2014
7
Unternehmenswandel gegen Widerstände: Change Management mit ...
Wirkliche Macht haben nur diejenigen, die innerlich unabhängig – und deshalb nicht erpressbar sind. Jeder, der Macht hat, tut gut daran, sich Ausstiege offenzuhalten. Wer keine Alternativen hat, ist erpressbar. Wer erpressbar ist, dessen ...
Klaus Doppler, Birgitt Lebbe-Waschke, Hellmuth Fuhrmann, 2013
8
Medien und Geiselnahmen: Fallstudien Zum Inszenierten Terror
Die Zeit 01.12.2005, S.49)98 Außenminister Steinmeier hatte seiner Erklärung allerdings gleich hinzugefügt, die Bundesregierung sei nicht erpressbar.99 Diese Ansicht wird ohne Ausnahme auch von den deutschen Zeitungskommentaren ...
Christian F. Buck, 2007
9
Missgriffe: Kriminalroman
regelrecht erpressbar!“ Luisa lachte etwas künstlich. „Erpressbar? Du vielleicht, ich nicht!“ „Warum sollte ich erpressbar sein?“, fragte ich mit unschuldig aufgerissenen Augen. „Weil du vor Geld stinkst!“ „Übertreib nicht, soviel ist es auch wieder ...
Friederike Maass, 2013
10
Versicherungsschutz gegen Erpressungen
... Sache so zu manipulieren, dass von ihr Gefahren auf Rechtsgüter Dritter ausgehen, werden Unternehmen geneigt sein, ein Lösegeld zu erbringen, um derartige Manipulationen zu verhindern; sie sind erpressbar mit einer solchen Drohung.
Gabriele Schneider, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERPRESSBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erpressbar în contextul următoarelor știri.
1
Startseite > Österreich > Glawischnig: Die EU bleibt für Ankara ...
Glawischnig betonte, die EU bleibe "weiterhin erpressbar", solange sie nicht eine gemeinsame Lösung mit effektiver Sicherung der Außengrenzen zustande ... «Krone.at, Aug 16»
2
Ein Deal, der uns erpressbar macht«
»Wir sind erpressbar und wenn wir diesen Weg weitergehen, wird Herr Erdogan sich immer mehr herausnehmen«, sagte Linken-Fraktionschef Dietmar Bartsch ... «neues deutschland, Aug 16»
3
Es kann nicht sein, dass wir uns erpressbar machen
Die hessische Landtagsabgeordnete und FDP-Generalsekretärin Nicola Beer ist besorgt über das Ausgreifen innertürkischer Konflikte auf Hessen. «Portal Liberal, Aug 16»
4
Rheinische Post: "Die Vereine sind total erpressbar geworden"
Die Vereine sind total erpressbar geworden und haben doch überhaupt nichts in der Hand, um sich gegen solche Praktiken zu wehren. Wenn ein Profi keine ... «Presseportal.de, Aug 16»
5
Startseite > Digital > Trojaner beobachtet Opfer, bis es erpressbar ist
Dazu können familiäre Dinge gehören, aber auch peinliche Fotos oder der Surf- Verlauf - im Grunde alles, womit sich der Infizierte potenziell erpressbar macht. «Krone.at, Iul 16»
6
Der tiefe Fall des Wiesn-StadtratsSchlagbauers Sucht machte ihn ...
Seine Sucht machte ihn zudem erpressbar. Und als Wiesn-Stadtrat hatte er durchaus Einfluss darauf, wer auf die Wiesn darf und wer nicht: „Kommt da noch was ... «BILD, Iun 16»
7
"Nicht erpressbar" - Kurz: "Kein Türkei-Deal um jeden Preis"
Natürlich sei der Flüchtlingsdeal mit der Türkei sinnvoll, sagt Außenminister Sebastian Kurz zur "Krone" - allerdings "nicht um jeden Preis". Vorrangiges Ziel ... «Krone.at, Mai 16»
8
Wagenknecht attackiert die Kanzlerin: "Merkel hat Europa ...
Die Bundeskanzlerin sei "dafür verantwortlich, dass Europa sich gegenüber dem autoritären türkischen Regime erpressbar gemacht hat." Seitdem fühle ... «Huffington Post Deutschland, Mai 16»
9
Streit um Visafreiheit für Türken: Röttgen: "Wir sind nicht erpressbar"
"Wir sind nicht erpressbar", sagte der CDU-Politiker am Donnerstag im ZDF-"Morgenmagazin". "Der Versuch der Erpressung ist nicht zu akzeptieren.". «Tagesspiegel, Mai 16»
10
EU-Türkei-Abkommen: Kahrs hält Merkel für "erpressbar"
Schade." Kahrs sagte weiter: "Angela Merkel ist nicht nur von Erdoğan erpressbar, sie zeigt es auch, unter anderem mit ihrem Kniefall wegen Böhmermann.". «ZEIT ONLINE, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. erpressbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erpressbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z