Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unbeeinflussbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNBEEINFLUSSBAR ÎN GERMANĂ

unbeeinflussbar  unbee̲i̲nflussbar  , auch: [ˈʊn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNBEEINFLUSSBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNBEEINFLUSSBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unbeeinflussbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unbeeinflussbar în dicționarul Germană

nu influențabil Exemplu de sfidare incontrolabilă. nicht beeinflussbarBeispielunbeeinflussbarer Trotz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «unbeeinflussbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNBEEINFLUSSBAR


Eisbar
E̲i̲sbar [ˈa͜isbaːɐ̯] 
Hausbar
Ha̲u̲sbar
Imbissbar
Ịmbissbar [ˈɪmbɪsbaːɐ̯]
Tapasbar
Tạpasbar
ablesbar
ạblesbar
anpassbar
ạnpassbar
aufblasbar
a̲u̲fblasbar
beeinflussbar
bee̲i̲nflussbar
einlösbar
e̲i̲nlösbar [ˈa͜inløːsbaːɐ̯]
erfassbar
erfạssbar
ermessbar
ermẹssbar
erpressbar
erprẹssbar
essbar
ẹssbar 
fassbar
fạssbar
lesbar
le̲sbar
lösbar
lö̲sbar [ˈløːsbaːɐ̯]
messbar
mẹssbar
nachweisbar
na̲chweisbar
unfassbar
unfạssbar  , auch: [ˈʊn…]
weglassbar
wẹglassbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNBEEINFLUSSBAR

unbedeckt
unbedenklich
Unbedenklichkeit
Unbedenklichkeitsbescheinigung
unbedeutend
Unbedeutendheit
unbedingt
Unbedingtheit
unbeeindruckt
Unbeeinflussbarkeit
unbeeinflusst
unbeendet
unbefahrbar
unbefahren
unbefangen
Unbefangenheit
unbefestigt
unbefleckt
unbefriedigend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNBEEINFLUSSBAR

Frühstücksbar
auflösbar
auslösbar
bar
beweisbar
erweisbar
lieferbar
maschinenlesbar
sichtbar
unabweisbar
unauflösbar
unbeweisbar
unlesbar
unlösbar
unmittelbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verzinsbar
zinsbar

Sinonimele și antonimele unbeeinflussbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «unbeeinflussbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNBEEINFLUSSBAR

Găsește traducerea unbeeinflussbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile unbeeinflussbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unbeeinflussbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不可改变的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

inalterable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

unalterable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निरंतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير قابل للتغيير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

непреложный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inalterável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অপরিবর্তনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

inaltérable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tidak berubah-ubah
190 milioane de vorbitori

Germană

unbeeinflussbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不変な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바꿀 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

unalterable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không thay đổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாற்றமுடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अपरिवर्तनीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

değiştirilemez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

inalterabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niezmienny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

непорушний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inalterabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναλλοίωτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onveranderbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

oföränderlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ufravikelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unbeeinflussbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNBEEINFLUSSBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unbeeinflussbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unbeeinflussbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unbeeinflussbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNBEEINFLUSSBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unbeeinflussbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unbeeinflussbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre unbeeinflussbar

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNBEEINFLUSSBAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unbeeinflussbar.
1
Richard von Weizsäcker
Boris Becker ist eine aus dem Rahmen fallende, markante Einzelerscheinung. Ich finde ihn wirklich selbständig in seinem Denken und Handeln, unbeeinflussbar und charakterstark.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNBEEINFLUSSBAR»

Descoperă întrebuințarea unbeeinflussbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unbeeinflussbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Strahlentherapie
270. Tabelle 13.35. LENT-SOMA-Klassifikation, Scheide (Vagina) Subjektiv GRAD 1 GRAD 2 GRAD 3 GRAD 4 1. Dyspareunie Gelegentlich und Zeitweilig und Dauerhaftund stark Unbeeinflussbar gering ertråglich und sehr quålend 2.
Michael Wannenmacher, Jürgen Debus, Frederik Wenz, 2006
2
Lebensqualität bei Multipler Sklerose: ...
Bei Affen hat man untersucht, ob sie mehr unter Stress stehen, wenn sie experimentell verabreichte Stromsta ̈rke durch Tastendruck kontrollieren ko ̈nnen oder wenn diese Stromschla ̈ge zufa ̈llig und unbeeinflussbar durch den Affen ...
J. Kugler, I. Nippert, D. Pöhlau, 2010
3
Projektfinanzierung in Supply Chain Netzwerken: Eine ...
Exogene Risiken im Gegensatz dazu beschreiben die Risiken, welche durch Netzwerkakteure unbeeinflussbar sind, d.h., dass diesbezüglich keine Rückkopplung (Feedback-Loop) zwischen ökonomischen Handlungen im Netzwerk ...
Sebastian Baumann, 2008
4
KONTAKT: Frankfurter Kommunikations- und soziales ...
3.6 Das Verhalten der Teilnehmer durch die Interventionen unbeeinflussbar scheint Dieses Problem tritt häufig auf und lässt sich insbesondere in den Rollenspielsituatio— nen beobachten (siehe 2.5.2, Beispielprotokoll 3). So wenig  ...
Evelyn Herbrecht, Sven Bölte, Fritz Poustka, 2007
5
Cynderellas Story:
Rechtes und linkes Bein erwecken den Anschein, unbeeinflussbar entgegen ihrer Funktionalität Bewegungen auszuführen. Das Phantasiegefüge klitoraler Sexualität bildet das Bild der Symptome der Motorik ab. Die Patientin hat das Gefühl, ...
Maria Tibiehr, 2004
6
Schlafstörungen im Alter: Risikofaktoren und Anforderungen ...
(Frau C.) Schlafstörungen von Bewohnern halten diese Pflegenden für weitgehend unbeeinflussbar, da sie meist eine unabweisbare Folge von bestimmten Krankheiten darstellen würden oder dem Verhalten der Betroffenen zuzuschreiben ...
Vjenka Garms-Homolová, Uwe Flick, 2013
7
Schlüsselkonzepte von Schulen: Eine triangulierte ...
gänzlich unabhängig und unbeeinflussbar von ihrer Umwelt“ (1991, S. 6). Dieser Ansatz nimmt in die Theorie auf, dass neben den System-Umwelt-Verhältnissen generative Prozesse eine Rolle spielen. Versteht man die im Rahmen dieser ...
Ilona Esslinger-Hinz, 2010
8
Der Einfall und die Freiheit: Lebensweltliche Indikatoren ...
172 Es ist aber tatsächlich so, dass wir unser Überlegen und Entscheiden als unbeeinflussbar erleben, die Einfälle, aus denen unser Denken besteht, zeigen das eindeutig an. Unter diesen Voraussetzungen lässt sich eine dem Verwalter ...
Andreas Eisenrauch, 2012
9
Erziehung im Leiden: Komposition und Theologie der ...
Gottes Erhabenheit, Transzendenz und Souveränität stellt Elihu in das Zentrum seiner Rede.221 Gottes Souveränität ist unabhängig und unbeeinflussbar von menschlicher Gerechtigkeit und Sündhaftigkeit, so die Auffassung Elihus.
Tanja Pilger, 2010
10
So ist die Liebe
Letztere Methode ist unbeeinflussbar. Es ähnelt schon eher dem Versuch den ungewollten Tod zu entfliehen. Im Grunde haben wir uns zu einem Leben entschieden, dass keine großen Hindernisse bereithält. Nehmen wir daher mal das ...
Christoph Dick

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNBEEINFLUSSBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unbeeinflussbar în contextul următoarelor știri.
1
Flugzeugabsturz in Brasilien: Nicht der erste Flugzeugabsturz
Bei einem abgehörten Telefongespräch beschwerten sich zwei der mächtigsten Führer im Senat gegenseitig, dass Zavascki tatsächlich „unbeeinflussbar“ sei. «Handelsblatt, Ian 17»
2
Flugzeugabsturz in Brasilien: Was hat es mit Zavasckis Tod auf sich?
Bei einem abgehörten Telefongespräch beschwerten sich zwei der mächtigsten Führer im Senat gegenseitig, dass Zavascki tatsächlich „unbeeinflussbar“ sei. «WirtschaftsWoche, Ian 17»
3
Künstliche Intelligenz Aufstieg der Computer-Gehirne
Das ist natürlich ungeheuer vage, die sehr ferne Zukunft, und ganz und gar nicht unbeeinflussbar von uns. Nur gedanklich komplett ausschließen sollte man ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
4
KAISERKRONE bringt Villach zum Lachen
Und auch die Landtagswahlen werfen ihre langen Schatten. Die Faschingszeitung ist unbeeinflussbar, der diesjährige Name KAISERKRONE hat nichts mit dem ... «5 Minuten, Ian 17»
5
Koronare Herzerkrankung: Vier Lebensstilfaktoren können das ...
DNS-basierte Risikoschätzungen sind kein vorherbestimmtes Schicksal und bedeuten nicht, dass die Ergebnisse unbeeinflussbar sind. Lebensstilfaktoren ... «nachrichten.at, Ian 17»
6
Zwangshandlungen bei der EEG-Umlage, teure Kohle und der Netz ...
... Energiewende forciert werden müssen. Denn die sich häufenden Wärmerekorde sind der Beginn einer Veränderung, die unbeeinflussbar und irreversibel ist. «Klimaretter.info, Oct 16»
7
Trockenheit macht Pilzen zu schaffen
Der Grund für die Misere ist laut Prüfert so einfach wie unbeeinflussbar. „Im Moment ist es im Großteil der Bundesrepublik schlicht zu trocken.” Der Boden sei für ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
8
Wandern über kahle Waldböden: Trockenheit bremst Pilze aus
Der Grund für die Misere ist laut Prüfert so einfach wie unbeeinflussbar. "Im Moment ist es im Großteil der Bundesrepublik schlicht zu trocken." Der Boden sei für ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
9
Umwelt: Trockenheit macht Pilzen zu schaffen
Der Grund für die Misere ist laut Prüfert so einfach wie unbeeinflussbar. "Im Moment ist es im Großteil der Bundesrepublik schlicht zu trocken." Der Boden sei für ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
10
Replik zu Hans Weiler Die EU muss sich ihren Mängeln stellen
Im Gegenteil: Das Institutionensystem und das Personal bleiben weitgehend unbeeinflussbar. Zu festgefügt sind die EU-Verträge, zu wenig kontrollierbar die ... «Tagesspiegel, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. unbeeinflussbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unbeeinflussbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z