Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fernsprechteilnehmer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERNSPRECHTEILNEHMER ÎN GERMANĂ

Fernsprechteilnehmer  [Fẹrnsprechteilnehmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERNSPRECHTEILNEHMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERNSPRECHTEILNEHMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fernsprechteilnehmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fernsprechteilnehmer în dicționarul Germană

Proprietarul unei conexiuni telefonice. Inhaber eines Fernsprechanschlusses.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fernsprechteilnehmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERNSPRECHTEILNEHMER


Abnehmer
Ạbnehmer
Arbeitnehmer
[ˈarba͜itneːmɐ]  , auch: [arba͜itˈneːmɐ]  , auch: […ˈneː…] 
Auftragnehmer
A̲u̲ftragnehmer
Franchisenehmer
Franchisenehmer
Generalunternehmer
Genera̲lunternehmer
Jungunternehmer
Jụngunternehmer [ˈjʊŋ|ʊntɐneːmɐ]
Kleinunternehmer
Kle̲i̲nunternehmer [ˈkla͜in|ʊntɐneːmɐ]
Kreditnehmer
Kreditnehmer
Kursteilnehmer
Kụrsteilnehmer [ˈkʊrsta͜ilneːmɐ]
Lizenznehmer
Lizẹnznehmer
Mitnehmer
Mịtnehmer
Nehmer
Ne̲hmer
Seminarteilnehmer
Semina̲rteilnehmer
Subunternehmer
Sụbunternehmer
Teilnehmer
Te̲i̲lnehmer 
Tonabnehmer
To̲nabnehmer
Transportunternehmer
Transpọrtunternehmer [transˈpɔrt|ʊntɐneːmɐ]
Unternehmer
Unterne̲hmer 
Verkehrsteilnehmer
Verke̲hrsteilnehmer [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sta͜ilneːmɐ]
Versicherungsnehmer
Versịcherungsnehmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FERNSPRECHTEILNEHMER

Fernsprechamt
Fernsprechanlage
Fernsprechansagedienst
Fernsprechanschluss
Fernsprechapparat
Fernsprechauftragsdienst
Fernsprechauskunft
Fernsprecheinrichtung
fernsprechen
Fernsprecher
Fernsprechgebühr
Fernsprechgeheimnis
Fernsprechhaube
Fernsprechkabine
Fernsprechnebenstelle
Fernsprechnetz
Fernsprechnummer
Fernsprechteilnehmerin
Fernsprechzelle
Fernstecher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERNSPRECHTEILNEHMER

Aufnehmer
Bauunternehmer
Darlehensnehmer
Dienstnehmer
Diskussionsteilnehmer
Fuhrunternehmer
Geiselnehmer
Gesprächsteilnehmer
Großabnehmer
Konferenzteilnehmer
Kriegsteilnehmer
Leasingnehmer
Lehrgangsteilnehmer
Leiharbeitnehmer
Marktteilnehmer
Olympiateilnehmer
Stromabnehmer
Tagungsteilnehmer
Zeitnehmer
Übernehmer

Sinonimele și antonimele Fernsprechteilnehmer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fernsprechteilnehmer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERNSPRECHTEILNEHMER

Găsește traducerea Fernsprechteilnehmer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fernsprechteilnehmer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fernsprechteilnehmer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

电话用户
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abonado telefónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Telephone subscriber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टेलीफोन ग्राहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشترك الهاتف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Телефон подписчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

assinante de telefone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টেলিফোন গ্রাহক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

abonné téléphonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelanggan telefon
190 milioane de vorbitori

Germană

Fernsprechteilnehmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

電話加入者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전화 가입자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Subscriber Telephone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuê bao điện thoại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொலைபேசி சந்தாதாரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टेलिफोन ग्राहक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

telefon abonesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Telefono abbonato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Telefon abonent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Телефон передплатник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

abonat telefonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Τηλέφωνο συνδρομητή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

telefoon intekenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

telefonabonnent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

telefon abonnent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fernsprechteilnehmer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERNSPRECHTEILNEHMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fernsprechteilnehmer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fernsprechteilnehmer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fernsprechteilnehmer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERNSPRECHTEILNEHMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fernsprechteilnehmer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fernsprechteilnehmer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fernsprechteilnehmer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERNSPRECHTEILNEHMER»

Descoperă întrebuințarea Fernsprechteilnehmer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fernsprechteilnehmer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Berlins erstes Telefonbuch 1881
Juli 1880 die Ältesten der Kaufmannschaft von Berlin bat, zwei Mitglieder zu benennen, die als Agenten Fernsprechteilnehmer werben sollten. Der Ingenieur Emil Rathenau war einer der beiden Ausgewählten – der Name des zweiten ...
Gerhild H. M. Komander, 2006
2
Das Innerste von aussen: zur deutschsprachigen Lyrik des 21. ...
Präzis und suggestiv hat Enzensberger in seinem berühmt gewordenen Gedicht „an alle fernsprechteilnehmer“ diese neue Qualität der Bedrohung eingefangen: Etwas, das keine Farbe hat, etwas, das nach nichts riecht, etwas Zähes, trieft ...
Gert Reifarth, 2007
3
Geschichte und Identität: Festschrift für Robert ...
Juli 1936 im Kaffeerestaurant »Wimm« von fünfzig Nationalsozialisten empfangen wurden.74 Unzuverlässige Fernsprechteilnehmer als Indikator für nationale gesinnung Da die Vertreter des Ständestaates nach dem missglückten  ...
Franz Schausberger, 2008
4
§§ 72-136a
Zwar dürfe jeder Fernsprechteilnehmer ohne Grundrechtsverstoß Dritte von seinen Telefongesprächen unterrichten. Daraus folge aber nicht, wie in der postrechtlichen Literatur allgemein angenommen werde, daß ein Fernsprechteilnehmer ...
‎2004
5
Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...
Zwar dürfe jeder Fernsprechteilnehmer ohne Grundrechtsverstoß Dritte von seinen Telefongesprächen unterrichten. Daraus folge aber nicht, wie in der postrechtlichen Literatur allgemein angenommen werde, daß ein Fernsprechteilnehmer ...
Daniel M. Krause, 2003
6
Die sachbezogene hoheitliche Massnahme
Diese Bestimmung gewährt einem einzelnen Fernsprechteilnehmer ein Recht auf Anschluß an das Ortsnetz, vermittelt jedoch keine Rechtsgrundlage zur Herbeiführung oder Abwehr von Maßnahmen, die auf eine Änderung des gesamten ...
Gilbert-Hanno Gornig
7
Ereignisgeschichten: Zeitgeschichte in literarischen Texten ...
... Weltverhältnis des Menschen.361 Auf diese Unsinnlichkeit der atomaren Bedrohung legt Hans Magnus Enzensbergers Gedicht an alle fernsprechteilnehmer schon 1960 angesichts der zahlreichen Atomwaffenversuche der Nuklearmächte ...
Christoph Deupmann, 2012
8
Leonhardt, Joachim-Felix; Ludwig, Hans-Werner; Schwarze, ...
Wenn beispielsweise ein deutscher Fernsprechteilnehmer, der kein Japanisch versteht, mit einem Fernsprechteilnehmer in Japan verbunden wird, der kein Deutsch versteht, dann findet zwar im Sinne der Informationstheorie ein ...
Joachim-Felix Leonhard, 2001
9
Немецкий язык ч.2, У/П
... -e der Fernsprechteilnehmer verzeichnen Alle Fernsprechteilnehmer sind im Telefonbuch verzeichnet. der Hörer den Hörer abnehmen (a,o) Ich nehme den Hörer ab. den Hörer auflegen Ich lege den Hörer auf. das Amtszeichen die Münze, ...
Т. В. Веселова, Е. Г. Наумова
10
Deutsches Reich und Protektorat September 1939 - September 1941
... in amtliche oder private Fernsprechbücher (ÖFB, HGBV) ist unzulässig.11 Bestehen Zweifel darüber, ob ein Fernsprechteilnehmer Jude ist oder als Jude gilt, so ist zunächst bei der zuständigen Staatspolizei-(leit)stelle Nachfrage zu halten.
Götz Aly, Andrea Löw, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERNSPRECHTEILNEHMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fernsprechteilnehmer în contextul următoarelor știri.
1
Harpstedt: Vor 60 Jahren hatten nur 300 Familien und Firmen aus ...
August 1954 lud der damalige Bürgermeister Heinrich Knolle alle „Fernsprechteilnehmer im Ortsnetz Harpstedt“ in „Drägers Saal“ ein. Henry Eiskamp blies bei ... «kreiszeitung.de, Aug 16»
2
Fernmeldeamt schließt für immer
Für 41 Fernsprechteilnehmer aus Schmallenberg, Grafschaft und Oberkirchen war es möglich geworden, untereinander oder aber über zwei Fernleitungen ... «Derwesten.de, Iul 16»
3
DIAS - Der Vorläufer des RIAS
Waren Sie nicht selbst Fernsprechteilnehmer, so war es vielleicht ein anderer Hausbewohner, oder Nachbar. Dann müssen Sie den Draht mit dessen Kabel ... «Deutschlandfunk, Feb 16»
4
"Man lernt nie aus" - Arbeit kann man nicht kaufen
Doch wer die Namen von Fernsprechteilnehmern verwaltet, der kennt sich eben mit Menschen aus. Mit dem Blick des Lebenserfahrenen sieht er auch in Jules' ... «Frankfurter Rundschau, Sep 15»
5
Historische Stadtführung
Halle. Im Jahr 1900 gab es in Halle neun Fernsprechteilnehmer und es fuhren keine Autos. Eigentlich idyllisch – doch es stank. 60 stadtgeschichtlich ... «Haller Kreisblatt, Sep 15»
6
Knotenvermittlungsstelle Bassum 1964 in Betrieb genommen
Die Damen waren für die Fernsprechteilnehmer der Region nicht mehr erreichbar. Die Telefonvermittlungsstelle an der Bremer Straße in Bassum war mit ... «kreiszeitung.de, Sep 14»
7
Glosse: Oppermann und die wahre Stille
Beide Fernsprechteilnehmer sind sich einig: SPD-Mann Oppermann hat BKA-Chef Ziercke zwar angerufen, aber nicht, um etwas von ihm zu erfahren, ... «Berliner Zeitung, Feb 14»
8
Überwachung: Offener Brief an die MitarbeiterInnen des BND
Bisher hat der BND nicht erklärt, wie er die Nationalität von Fernsprechteilnehmern und Internetnutzern feststellt, deren Kommunikation er überwacht ... «ZEIT ONLINE, Oct 13»
9
Altes Postamt soll abgerissen werden
Das ehemalige Postamt mit dem Fernmeldeturm, auf dem die Kabel der Lahrer Fernsprechteilnehmer zusammenliefen. Bei einem Bombenangriff am 21. «Badische Zeitung, Aug 13»
10
Bisingen Josefa Schell war die Dame vom Amt
In Hechingen gab es 1897 schon 20 Fernsprechteilnehmer und 1906 70 Telefonanschlüsse. Im Jahr 1927 entstand eine Ortsvermittlungsstelle mit Wählbetrieb ... «Schwarzwälder Bote, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fernsprechteilnehmer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fernsprechteilnehmer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z