Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Finanzprokuratur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FINANZPROKURATUR

2. Bestandteil veraltet Prokuratur = Amt, Verwaltung, neulateinische Bildung zu ↑Prokura.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FINANZPROKURATUR ÎN GERMANĂ

Finanzprokuratur  [Finạnzprokuratur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FINANZPROKURATUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FINANZPROKURATUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Finanzprokuratur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Finanzprokuratur

Finanzprokuratur

Finanzprokuratur este un serviciu în Austria care este subordonat Ministerului Federal al Finanțelor. Acesta este responsabil pentru tranzacțiile juridice ale fondurilor federale. Este, de exemplu, inculpat în cazul acțiunilor împotriva Republicii. Reprezentările și consultările juridice nu se limitează totuși la finanțele avocaților procuraturii, contrar denumirii lor, ci la toate tranzacțiile juridice ale Confederației. În 2003, aproximativ 42 de avocați au fost angajați în procurație. Sarcinile de procurare sunt stabilite în Secțiunea 1 a Legii privind achizițiile financiare. Un nou Act de Procurație are scopul de a extinde domeniul de aplicare al sarcinilor, astfel încât Oficiul nu este numai responsabil pentru interesele federale directe, ci și pentru persoanele juridice de drept și alte organisme. Aceasta are scopul de a simplifica în continuare administrarea cetățeanului printr-un contact comun. Die Finanzprokuratur ist in Österreich eine Dienststelle, die dem Bundesministerium für Finanzen unterstellt ist. Sie ist zuständig für die rechtlichen Geschäfte des Bundesvermögens. Sie ist beispielsweise Beklagtenvertreter im Falle von Klagen gegen die Republik. Rechtsvertretungen und -beratungen sind durch die Anwälte der Prokuratur aber entgegen ihrem Namen nicht auf die Finanzen beschränkt, sondern für alle Rechtsgeschäfte des Bundes durchzuführen. Im Jahr 2003 waren ungefähr 42 Juristen in der Prokuratur beschäftigt. Die Aufgaben der Prokuratur sind in § 1 des Finanzprokuraturgesetzes festgelegt. Durch ein neues Prokuraturgesetz sollen die Aufgaben weiter ausgedehnt werden, sodass das Amt nicht nur für direkte Bundesangelegenheiten sondern auch für staatsnahe Rechtsträger und andere Körperschaften zuständig wird. Dadurch soll die Verwaltung für den Bürger durch einen gemeinsamen Ansprechpartner weiter vereinfacht werden.

Definiția Finanzprokuratur în dicționarul Germană

Reprezentarea statului în instanțe și autorități. Vertretung des Staates bei Gerichten und Behörden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Finanzprokuratur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FINANZPROKURATUR


Apparatur
Apparatu̲r [aparaˈtuːɐ̯]
Autoreparatur
A̲u̲toreparatur [ˈa͜utoreparatuːɐ̯]
Außentemperatur
A̲u̲ßentemperatur [ˈa͜usn̩tɛmpəratuːɐ̯]
Durchschnittstemperatur
Dụrchschnittstemperatur [ˈdʊrçʃnɪt͜stɛmpəratuːɐ̯]
Fachliteratur
Fạchliteratur [ˈfaxlɪtəratuːɐ̯]
Höchsttemperatur
Hö̲chsttemperatur
Kinderliteratur
Kịnderliteratur [ˈkɪndɐlɪtəratuːɐ̯]
Körpertemperatur
Kọ̈rpertemperatur [ˈkœrpɐtɛmpəratuːɐ̯]
Literatur
Literatu̲r 
Quadratur
Quadratu̲r
Raumtemperatur
Ra̲u̲mtemperatur [ˈra͜umtɛmpəratuːɐ̯]
Registratur
Registratu̲r
Reparatur
Reparatu̲r 
Schmelztemperatur
Schmẹlztemperatur [ˈʃmɛlt͜stɛmpəratuːɐ̯]
Sekundärliteratur
Sekundä̲rliteratur [zekʊnˈdɛːɐ̯lɪtəratuːɐ̯]
Temperatur
Temperatu̲r 
Tiefsttemperatur
Ti̲e̲fsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Unterhạltungsliteratur [ʊntɐˈhaltʊŋslɪtəratuːɐ̯]
Wassertemperatur
Wạssertemperatur [ˈvasɐtɛmpəratuːɐ̯]
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FINANZPROKURATUR

Finanzmittel
Finanzmonopol
Finanznot
Finanzorgan
Finanzplan
Finanzplanung
Finanzplatz
Finanzpolitik
finanzpolitisch
Finanzproblem
Finanzprodukt
Finanzreferendum
Finanzreform
Finanzressort
finanzschwach
Finanzsektor
Finanzsituation
Finanzspritze
finanzstark
Finanzsystem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FINANZPROKURATUR

Arbeitstemperatur
Basaltemperatur
Exilliteratur
Farbtemperatur
Frauenliteratur
Gegenwartsliteratur
Innentemperatur
Jugendliteratur
Kaffeehausliteratur
Kerntemperatur
Lufttemperatur
Musikliteratur
Normaltemperatur
Oberflächentemperatur
Primärliteratur
Sachliteratur
Science-Fiction-Literatur
Tagestemperatur
Trivialliteratur
Weltliteratur

Sinonimele și antonimele Finanzprokuratur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Finanzprokuratur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FINANZPROKURATUR

Găsește traducerea Finanzprokuratur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Finanzprokuratur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Finanzprokuratur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Finanzprokuratur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Finanzprokuratur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Finanzprokuratur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Finanzprokuratur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Finanzprokuratur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Finanzprokuratur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Finanzprokuratur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Finanzprokuratur
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Finanzprokuratur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Finanzprokuratur
190 milioane de vorbitori

Germană

Finanzprokuratur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Finanzprokuratur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Finanzprokuratur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Finanzprokuratur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Finanzprokuratur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Finanzprokuratur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Finanzprokuratur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Finanzprokuratur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Finanzprokuratur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Finanzprokuratur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Finanzprokuratur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Finanzprokuratur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Finanzprokuratur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Finanzprokuratur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Finanzprokuratur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Finanzprokuratur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Finanzprokuratur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FINANZPROKURATUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Finanzprokuratur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Finanzprokuratur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Finanzprokuratur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FINANZPROKURATUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Finanzprokuratur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Finanzprokuratur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Finanzprokuratur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FINANZPROKURATUR»

Descoperă întrebuințarea Finanzprokuratur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Finanzprokuratur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Gejeke und Berorburmgen uber griftlidje Augelegenheiten
Verpflichtung und Rechte der Finanzprokuratur und ihrer Angestellten überhaupt. . . . Alle landesfürstlichen Behörden werden beauftragt, der Finanzprokuratur von allen Anordnungen und Normen , welche von Wichtig» keit sind, und der ...
Dr. Frans Rieder, 1859
2
Handbuch der k. K. Gesetze und Verordnungen über geistliche ...
Verpflichtung und Rechte der Finanzprokuratur und ihrer Angl' stellten überhaupt . . . . Me landesfürstlichen Behörden werden beauftragt, der Finanzprokuratur von allen Anordnungen und Normen, welche von Wichtig» keit sind, und der ...
Franz Rieder, 1859
3
Der Geschmack der Vergänglichkeit: jüdische Sommerfrische in ...
XII/1-2 179/55, vom 18.4.1955, vgl. Schreiben des ehemaligen Abwesenheitskurators der Stiftung »Haus Fuschl« an die Finanzprokuratur vom 7.8.1957 . In: ÖSTA/AdR, BMF, Finanzprokuratur, ZI. W12541 (Gzl. X/10688). Vgl. Verwaltergesetz ...
Robert Kriechbaumer, 2002
4
Die "Reichsforste" in Österreich 1938-1945: Arisierung, ...
Februar 1950, bei der Verhandlung „im Sinne der erteilten Weisung zu intervenieren" und nominierte als rechtskundigen Beamten zur Vertretung der Finanzprokuratur - HR Franz Hackermüller.686 Jener Beamte, den das Ehepaar Horr als ...
Oliver Rathkolb, 2010
5
Entzug und Restitution im Bereich der Katholischen Kirche
zu verzögern.4*" Nach massiven Interventionen bei Minister Krauland, waren das BMVS und die Finanzprokuratur schließlich bereit, die Berufung unter der Voraussetzung zurückzuziehen, dass sich der St. Josefsverein verpflichtet, die ...
Irene Bandhauer-Schöffmann, 2004
6
Staatsrechtslehrer zwischen Republik und Diktatur: Rudolf ...
Mai 1906 eine Tätigkeit als Konzipient bei der k. k. niederösterreichischen Finanzprokuratur in Wien, einer Behörde mit einer jahrhundertealten Tradition, zu deren Aufgaben damals (wie heute) die gerichtliche Vertretung desStaates, vorallem ...
Rainer Biskup, 2010
7
Die Österreichische Akademie der Wissenschaften: Aufgaben, ...
In diesem Fall hatte die Finanzprokuratur die Vertretung der ÖAW übernommen, bezeichnete in der Rubrik beklagte Partei jedoch nur die Republik Österreich, um dann die mangelnde Passivlegitimation der Republik Österreich einzuwenden.
Hedwig Kopetz, 2006
8
Sicher anlegen: was Sie wissen sollten, wenn Sie Geld ...
... den „Anwalt der Republik“, zu senden. Die Homepage der Finanzprokuratur finden Sie unter http://finanzprokuratur.bmf. gv.at. Die Kontaktdaten lauten: Finanzprokuratur, Singerstraße 17–19, 1011 Wien, E-Mail: finanzprokuratur ...
Angelika Ahrens, 2009
9
... wesentlich mehr Fälle als angenommen: 10 Jahre ...
Pauer sah sich veranlasst, die Finanzprokuratur mit der Klärung der Rechtslage zu befassen. Einem Schreiben Pauers an die Generaldirektion ist zu entnehmen, dass die Porträtsammlung nach wie vor an der - unentgeltlichen - Übernahme ...
Gabriele Anderl, 2009
10
Neuordnung im Bankwesen: die NS-Massnahmen und die ...
741 Gegen dieses Erkenntnis brachte die Finanzprokuratur eine Beschwerde ein , der mit Beschluss vom 23. Februar 1954 Folge gegeben wurde.742 Der Rückstellungsantrag wurde zurückgewiesen, die Kosten des Verfahrens (öS 6.446,-) ...
Peter Melichar, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FINANZPROKURATUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Finanzprokuratur în contextul următoarelor știri.
1
Lehrerin gemobbt: Ex-Direktor muss 2.700 Euro zahlen
Dazu kamen 11.000 Euro Verdienstentgang, 1.204 Euro Nebenspesen, 17.500 Euro Rechtsvertretungskosten und 18.600 Euro der Finanzprokuratur. «derStandard.at, Apr 16»
2
Folteropfer Bakary J. blitzt mit seinen Forderungen ab
Demnach bestätigte das Gericht, dass die von der Finanzprokuratur geleistete Zahlung über 110.000 Euro alle finanziellen Ansprüche abgegolten seien. «Kurier, Mar 16»
3
Behörden wollten Mobbingopfer als Täterin darstellen
September 2011 an einen Mitarbeiter des Landesschulrats Niederösterreich erläutert die Finanzprokuratur (sie vertritt den Bund in Rechtssachen), wie man aus ... «derStandard.at, Ian 16»
4
Finanzprokuratur war gegen Gewährleistungsverzicht
Wien. (apa/red) Der Chef der Finanzprokuratur, Wolfgang Peschorn, sei bei der Hypo-Verstaatlichung gegen einen Gewährleistungsverzicht gegenüber der ... «Wiener Zeitung, Ian 16»
5
Ärztin klagt: Mobbing im Wiener AKH?
In der von ihr eingebrachten Amtshaftungsklage gegen die Republik (vertreten durch die Finanzprokuratur) schreibt die Oberärztin und Außerordentliche ... «DiePresse.com, Nov 15»
6
Gutachten: Hängt ihn höher
Und der Chef der Finanzprokuratur – also der oberste Anwalt der Republik –, Wolfgang Peschorn, meinte 2011 im Kärntner U-Ausschuss: „Hätte man nicht die ... «DiePresse.com, Mai 15»
7
Die fetten Jahre vor dem Crash
An die Spitze von Prölls Spezialtruppe wurde der Präsident der Finanzprokuratur, Wolfgang Peschorn, gesetzt - einer jener Experten, der maßgeblich an den ... «ORF.at, Apr 15»
8
Sicherheitszentrum: „Der Akt liegt bei der Finanzprokuratur
Auch dieser Akt liegt zur Prüfung bei der Finanzprokuratur. „Die Planungsarbeiten sind schon sehr weit fortgeschritten“, weiß Tomac, „die ÖBB haben im Budget ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ian 15»
9
Finanzprokuratur: Zu teuer, zu verschlossen
Die Finanzprokuratur war einer der wichtigsten Akteure beim Kauf der Bank Hypo Alpe Adria im Dezember 2009. Vor ein paar Tagen hat sie die Klage auf ... «DiePresse.com, Dec 14»
10
Westenthaler-Prozess: Grasser als Zeuge geladen
Es ging dabei um eine Drittschuldner-Klage der Finanzprokuratur gegen die österreichische Fußball-Bundesliga und um eine vom Nationalrat genehmigte ... «Salzburger Nachrichten, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Finanzprokuratur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/finanzprokuratur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z