Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fischgift" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FISCHGIFT ÎN GERMANĂ

Fischgift  [Fịschgift] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FISCHGIFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FISCHGIFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fischgift» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fischgift în dicționarul Germană

Otrava găsită în anumite pești care pot provoca otrăvirea peștilor atunci când sunt consumate Substanță care are un efect dăunător sau fatal asupra peștilor. Gift, das in bestimmten Fischen enthalten ist und beim Genuss Fischvergiftung hervorrufen kann Stoff, der auf Fische eine schädliche oder tödliche Wirkung hat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fischgift» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FISCHGIFT


Bienengift
Bi̲e̲nengift
Drachengift
Drạchengift
Gegengift
Ge̲gengift
Insektengift
Insẹktengift
Kassengift
Kạssengift
Kontaktgift
Kontạktgift [kɔnˈtaktɡɪft]
Leichengift
Le̲i̲chengift [ˈla͜içn̩ɡɪft]
Mitgift
Mịtgift [ˈmɪtɡɪft]
Mäusegift
Mä̲u̲segift
Nervengift
Nẹrvengift [ˈnɛrfn̩ɡɪft]
Pfeilgift
Pfe̲i̲lgift [ˈp͜fa͜ilɡɪft]
Pflanzengift
Pflạnzengift
Pilzgift
Pịlzgift [ˈpɪlt͜sɡɪft]
Rattengift
Rạttengift [ˈratn̩ɡɪft]
Rauschgift
Ra̲u̲schgift 
Schlangengift
Schlạngengift [ˈʃlaŋənɡɪft]
Sevesogift
Se̲vesogift, Se̲veso-Gift
Suchtgift
Sụchtgift
Umweltgift
Ụmweltgift [ˈʊmvɛltɡɪft]
Zellgift
Zẹllgift [ˈt͜sɛlɡɪft]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FISCHGIFT

Fischfleisch
Fischflosse
Fischfrau
Fischfrikadelle
Fischfutter
Fischgabel
Fischgang
Fischgericht
Fischgeruch
Fischgeschäft
Fischglas
Fischgrat
Fischgratbindung
Fischgräte
fischgrätenähnlich
Fischgrätenmuster
Fischgrätenstich
Fischgrund
Fischgründe
Fischhandel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FISCHGIFT

Airlift
Anschrift
Drift
Facelift
Fraßgift
Genussgift
Gift
Jagdgift
Keimgift
Lastschrift
Lift
Mitosegift
Reaktorgift
Rift
Schrift
Stift
Swift
Unterschrift
Zeitschrift
ausgereift

Sinonimele și antonimele Fischgift în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fischgift» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FISCHGIFT

Găsește traducerea Fischgift în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fischgift din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fischgift» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鱼毒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

veneno para peces
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fish poison
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मछली जहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السم الأسماك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рыбий яд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

veneno peixe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাছ বিষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

piscicide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

racun ikan
190 milioane de vorbitori

Germană

Fischgift
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

魚の毒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

물고기 독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

racun iwak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

độc cá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மீன் விஷம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मासे विष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

balık zehir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

il veleno del pesce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

trucizna ryby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

риб´ячий отрута
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

otravă de pește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δηλητήριο των ψαριών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vis gif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fisk gift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fisk gift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fischgift

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FISCHGIFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fischgift» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fischgift
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fischgift».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FISCHGIFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fischgift» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fischgift» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fischgift

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FISCHGIFT»

Descoperă întrebuințarea Fischgift în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fischgift și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
452) lobt aromatische Mittel, besonders Anisum stellatum, als die besten Gegengifte gegen giftige Fische. Nach Chùholm äussert sich das Fischgift in den genannten Fischen gerade während der Zeit, in welche die Reife des Zuckerrohrs fällt ...
Georg Friedrich Most, 1838
2
Hygea: Zeitschrift für Heilkunst
Der Act des Laichens sollte ebenfalls das Fischgift erzeugen , wie bei der Barbe u. a. Eigenthümliche Krankheiten der Fische , denen sie besonders zur Laichzeit ausgesetzt seien, sollten ebenfalls die alleinige Ursache der giftigen Wirkungen  ...
3
Angiospermen
Verwendung: Fischgift (2). Wurzel und Rinde als Stomachicum und bei Hautleiden, Gerbmaterial. Samen als Vermifugum und zur Gewinnung von Brennöl. B. speciosa [Forst.] Gaertn. (B. asiatica Kurz) Nordamerika, Komoren bis Queensland, ...
Heinz A. Hoppe, 1975
4
Hygea: Centralorgan für die homöopathische oder specifische ...
Der Act des Laichens sollte ebenfalls das Fischgift erzeugen , wie bei der Barbe u. a. Eigenthümliche Krankheiten der Fische , denen sie besonders zur Laichzeit ausgesetzt seien, sollten ebenfalls die alleinige Ursache der giftigen Wirkungen  ...
Ludwig Griesselich, 1836
5
Beitrag zur Kenntnis der Ipoh-Pfeilgifte
Die Früchte dieser Pflanze sind die ganz allgemein als Fischgift verwendeten Kockelskörner, die als wirksamen Bestandteil l'icrotoxin enthalten. 2. Tube flau'a. 20. =Goeeulua ilaueseens D. 0., Menisperrnum flauum; «daun-bulangn.
Paul Geiger, 2013
6
Hygea. zeitschrift fuer heilkunst
Der Act des Laichens sollte ebenfalls das Fischgift erzeugen , wie bei der Barbe u. a. Eigenthümliche Krankheiten der Fische , denen sie besonders zur Laichzeit ausgesetzt seien , sollten ebenfalls die alleinige Ursache der giftigen ...
7
Kommunales Abwasser: seine Inhaltsstoffe nach Herkunft, ...
Kupfer ist ein starkes Fischgift, dessen Wirkkonzentration von der Beschaffenheit des Gewässers abhängt. Durch Cadmium, Zink und Quecksilber wird die toxische Wirkung noch verstärkt. Kupfer hemmt das Wachstum von Algen merklich.
Paul Koppe, Alfred Stozek, 1999
8
Annalen der Physik und der physikalischen Chemie
Da fie wusste, dais Zuckerrohr- Saft gegen Fischgift hilft , setzte fie dem Hunde eine Untertafle voll solchen Saftes liin. Er leerte fie begie- rig aus , und fast augenblicklich erfolgte die Heilnng, und der Hund lebte noch melirere Jalire. Ich bat in ...
9
Die Lügen des Locke Lamora: Band 1 - Roman
Dazu grinste er breit. »Aus diesen Dingern macht man kein Fischgift, oder?« » Nein«, antwortete Locke. »Man machtnurFischgift ausden Lebensmitteln,die Jeanisst.« Jean räuspertesich. »Voneinem bisschen Fischgift wachsen dir Haare auf ...
Scott Lynch, 2014
10
Ausführliche Encyclopaedie der gesammten Staatsarzneikunde. ...
452) lobt aromatische Mittel, besonders Anisum stellatum, als die besten Gegengifte gegen giftige Fische. Nach Chisbolm äussert sich das Fischgift in den genannten Fischen gerade während der Zeit, in welche die Reife des Zuckerrohrs fällt ...
Georg Friedrich Most, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FISCHGIFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fischgift în contextul următoarelor știri.
1
5 Tipps für klares Wasser im Gartenteich
Bei Fischbesatz ist das Wasser zusätzlich auf die fischgiftigen Abbauprodukte Ammonium, Nitrit und Nitrat zu prüfen, um Fischverlusten vorzubeugen. Im Handel ... «Mein schöner Garten, Aug 16»
2
Yucca-Palmen
Für Fische sind diese wesentlich toxischer, weshalb viele Indianerstämme die Yucca auch als Fischgift, oftmals nur zum Betäuben, benutzen. «Hanf Journal, Iul 16»
3
Saale-Orla-Kreis bekämpft Unkraut biologisch
... befestigten Flächen ohnehin verboten, da das Pflanzenschutzmittel mit Niederschlägen in die Kanalisation gespült wird und fischgiftig sei, wie Berger erklärte. «Ostthüringer Zeitung, Iun 16»
4
Pestizid - Keine Bedenken bei Glyphosat
Pyrethrum wirkt stark fischgiftig. Pyrethrinhaltige Pflanzenschutzmittel sind giftig für Algen, Fische und Fischnährtiere. Um es mal mit Greenpeace zu schreiben:“ ... «Frankfurter Rundschau, Nov 15»
5
Streit ums Wehr ist nicht ausgeräumt
Weiter sollte eine Abspundung der Baugrube zum Einbringen von frischem Beton (Fischgift) erstellt werden, eine vorherige Entfernung von Muscheln und ... «Mittelbayerische, Oct 15»
6
Chemieunfall - Dünger tötet Tausende Fische
"Das Ziel der ganzen Maßnahmen ist natürlich", so Waldenberger, "dass die Jagst nicht mit fischgiftigen Werten im Neckar ankommt." Im Moment scheinen die ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
7
Kocher-Wasser soll den Neckar retten
Nun sinkt der Wasserstand im Neckar so drastisch, dass das Gift wohl zu wenig verdünnt wird - und auch dieser Fluss als "fischgiftig" eingestuft werden muss. «Südwest Presse, Aug 15»
8
Was mit Ammoniumnitrat im Wasser passiert und ...
"Ammoniak wirkt akut fischgiftig", sagt Kirst. Und dann ist da ja noch das Nitrat. "Nitrat hemmt die Sauerstoffversorgung der Fische", so Kirst weiter. Folge: Die ... «Südwest Presse, Aug 15»
9
Pestizid MITC die Ursache für Fischsterben in der Hönne
MITC ist stark fischgiftig, wassergefährdend und biologisch nicht abbaubar. „Dieser Stoff ist seit Jahren vom Markt“, erklärt Ursula Erkens vom Märkischen Kreis. «Derwesten.de, Aug 15»
10
Giftmülldeponie nahe der Donau gefährdet
... werden zwölf Millionen Tonnen Rotschlamm gelagert, der die fischgiftigen Stoffe Aluminium und Eisen enthält und mit Arsen, Blei und Chrom kontaminiert ist. «derStandard.at, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fischgift [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fischgift>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z