Înțelesul "Fiskus" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FISKUS

lateinisch fiscus, eigentlich = korb.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FISKUS ÎN GERMANĂ

Fiskus  [Fịskus]

CE ÎNSEAMNĂ FISKUS ÎN GERMANĂ?

trezorerie

Fiskus

Trezoreria ca ortografie germanică a lui Fiscus este numită statul în rolul său de subiect economic. Sinonim, se vorbește și despre mâna publică. În general, însă, "trezoreria" este adesea înțeleasă ca referindu-se exclusiv la administrația financiară, motiv pentru care termenul "greșit" este folosit în mod incorect, deoarece se aplică aspectului suveran al unui stat în materie de impozitare și impozitare. Acest lucru se datorează unei distincții juridice anterioare, care nu mai este îndeplinită astăzi. Mai mult, este utilizat ca denumire pentru partea ne-suverană a administrațiilor silvice de stat și a zonelor lor forestiere.

Fiskus als eingedeutschte Schreibweise von Fiscus nennt man den Staat in seiner Rolle als Wirtschaftssubjekt. Synonym spricht man auch von der öffentlichen Hand. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird unter „Fiskus“ allerdings oft ausschließlich die Finanzverwaltung verstanden, im Grunde also eine nicht korrekte Verwendung des Begriffes, da diese ja im Steuer- und Abgabenwesen den hoheitlichen Aspekt eines Staates betrifft. Dies rührt von einer früheren juristischen Unterscheidung her, die heute nicht mehr getroffen wird. Weiterhin gebräuchlich ist er als Bezeichnung für den nicht hoheitlichen Teil der staatlichen Forstverwaltungen und deren Waldflächen.

Definiția Fiskus în dicționarul Germană

Stat ca proprietar al activelor statului; TreasuryExamples Bani, impozite la trezorerie, trezorerie laxă, ieftin.

Staat als Eigentümer des Staatsvermögens; StaatskasseBeispieleGeld, Steuern an den Fiskus abführenden Fiskus hintergehen, betrügen.

SINONIMELE «FISKUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fiskus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Fiskus

Finanzamt · Finanzbehörde · Finanzverwaltung · Staat · Staatskasse · Staatssäckel · Staatsvermögen

TRADUCEREA FISKUS

Găsește traducerea Fiskus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fiskus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fiskus» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 金库
• Traducător din Germană - Spaniolă: tesoro
• Traducător din Germană - Engleză: treasury
• Traducător din Germană - Hindi: ख़ज़ाना
• Traducător din Germană - Arabă: خزينة
• Traducător din Germană - Rusă: казначейство
• Traducător din Germană - Portugheză: tesouraria
• Traducător din Germană - Bengali: কোষাগার
• Traducător din Germană - Franceză: trésorerie
• Traducător din Germană - Malaeză: perbendaharaan
• Germană: Fiskus
• Traducător din Germană - Japoneză: 金庫
• Traducător din Germană - Coreeană: 국고
• Traducător din Germană - Javaneză: Keuangan
• Traducător din Germană - Vietnameză: kho bạc
• Traducător din Germană - Tamilă: கருவூல
• Traducător din Germană - Marathi: हे पैसे मंदिराच्या खजिन्यात
• Traducător din Germană - Turcă: hazine
• Traducător din Germană - Italiană: tesoreria
• Traducător din Germană - Poloneză: skarbiec
• Traducător din Germană - Ucraineană: казначейство
• Traducător din Germană - Română: trezorerie
• Traducător din Germană - Greacă: ταμείο
• Traducător din Germană - Afrikaans: tesourie
• Traducător din Germană - Suedeză: kassan
• Traducător din Germană - Norvegiană: treasury

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FISKUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fiskus.

1

Erwin Huber

Es gibt angesehene Bürger, die niemals auf die Idee kämen, einen Apfel vom Nachbarbaum zu stehlen, aber ihr Geld ins Ausland schaffen, um es vor dem Fiskus zu verstecken.

2

Gerd de Ley

Een groot acteur kan u tot tranen bewegen. Maar dat kan de fiscus ook. Ein guter Schauspieler kann einen zu Tränen rühren. Aber das kann der Fiskus auch.

3

Gerd de Ley

Ein guter Schauspieler kann einen zu Tränen rühren. Aber das kann der Fiskus auch.

4

Rupert Schützbach

Der Fiskus besitzt außerordentliche Nehmerqualitäten.

5

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben

Oh, sage mir, wie heißt das Tier, das vieles kann vertragen, das wohl den größten Rachen hat und auch den größten Magen? Es heißet Haifisch auf dem Meer und Fiskus auf dem Lande.

6

Friedrich II. der Große

Die Religionen müssen alle toleriert werden und der Fiskus muss nur das Auge darauf haben, dass keine der anderen Abbruch tue, denn hier muss ein jeder nach seiner Façon selig werden.

7

Sprichwort

Was nicht nimmt Christus, das nimmt Fiskus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FISKUS»

Descoperă întrebuințarea Fiskus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fiskus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Fiskus als Verfolger: die steuerliche Diskriminierung ...

Bevor der NS-Staat die Juden ermordete, raubte er sie aus.

Axel Drecoll, 2009

Einführung in die Finanzwissenschaft: Grundfunktionen des Fiskus

Dieses Lehrbuch befasst sich mit den grundlegenden Staatsaufgaben des Fiskus in der Marktwirtschaft.

Dieter Cansier, Stefan Bayer, 2003

Steuerprozesse zwischen Privatpersonen und die ...

Zwar mag die Aufrechnungsschranke des § 226 Abs. 3 AO als höchstpersönliches, nicht-übergangsfähiges Privileg des Fiskus zu qualifizieren sein153. Aber die Aufrechnung trotz fehlender (gemäß §§ 226 Abs. 1 AO, 387 BGB an sich ...

Thomas Clemens

Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Finanzen bis ...

Dieter Lindenlaub Fiskus 1. Historische Grundlagen 2. Heutige Problematik der Fiskuslehre a. Unterscheidung von öffentlichem und privatem Recht b. Verwaltungsprivatrecht Der Begriff des Fiskus wird in verschiedener Bedeutung gebraucht.

Willi Albers, 1981

Beantwortung der Appellation in der Prozesssache des ...

Es ift nöthig) dies im Einzelnen genau nachzuweifen und den Begriff hiftorifch zu verfolgen) weil der gegenwärtige Prozeß beide Perioden berührt und der Kläger die Begriffe Staat und Fiskus rückfichtlich der vorlandrechlihen Zeit in einer für ...

Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen

Seit dem Z.September 1825 ist die Auflösung aller einzelnen Spc- zial- Witwen - Fisken, sowohl für Prediger als für Schullehrcr, eingetreten, und es besteht seitdem ein allgemeiner Prediger» und ein allgemeiner Schullehrer-Witwen- Fiskus, ...

Sachsen-Weimar-Eisenach, 1840

Allgemeine Zeitung München

Der FiSkus sey verbunden , bei dem ordentlichen Gerichte Recht zu nehmen. Er habe den Rechtsgang durch Umtriebe aufgehalten, und sich sogar des Rechtes der Minderjährige» bedient. Sc habe ferner die Kompetenz streitig machen ...

Johann Friedrich ¬von Cotta, 1825

Lexikon der Baierischen Geseze, Verordnungen, Instruktionen ...

S. »o33. Fiskus. Wir haben nach Vernehmung Unsers geheimen Rathes beschlossen, daß der Fiskus in allen Fällen, wo derselbe als Kläger, Interveniert, uder l.it,5 vennnci«! erscheint, auch vor Unfern Untergerichten Recht zu nehmen habe, ...

Anton Barth, 1826

Allgemeine Zeitung

... und der Finanzminister will von keiiler momentanen Herabsezung des Ertrags wissen, obgleich sie dem Fiskus und dem Volk einen bleibenden Vortheil verschaffen würde, und er zieht eS vor, S« Millionen des Amortissements, die er nicht ...

Beiträge zur Verfassungs- und Verwaltungsgeschichte ...

Fiskus,. Kirche. und. Staat. in. Sachsen. vor. und. während. der. Reformation. [ Erstabdruck (ital.): Fisco, chiesa e stato in Sassonia prima e durante la Riforma, in: Fisco, religione, stato nell'etä confessionale: Atti della settimane di studio 21- 25 ...

Karlheinz Blaschke, Uwe Schirmer, André Thieme, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FISKUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fiskus în contextul următoarelor știri.

Rätsel um Steuererklärung: Zahlt Trump überhaupt an den Fiskus?

Donald Trump spricht gerne über Steuergerechtigkeit. Aber was der Präsidentschaftskandidat der Republikaner selbst an den Fiskus zahlt, ist ein Mysterium. «Luxemburger Wort, Aug 16»

Fiskus kassiert Erbschaftsteuer in Rekordhöhe

Berlin (Reuters) - Der deutsche Fiskus hat 2015 Einnahmen aus der Erbschafts- und Schenkungssteuer in Rekordhöhe erzielt. Fiskus kassiert Erbschaftsteuer in ... «OnVista, Aug 16»

Verfallene Optionen: Verluste beim Fiskus angeben

Steuern: Anleger können Verluste aus verfallenen Optionen beim Fiskus steuermindernd geltend machen. Foto: Jan Woitas Foto: Jan Woitas. Darauf macht ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»

Fiskus zieht Unternehmen Milliarden aus der Tasche

Grund dafür ist, dass viele Unternehmen wegen des Dauer-Zinstiefs ihre Rückstellungen für Betriebsrenten aufstocken müssen, der Fiskus dies aber nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Dani Alves schuldet Spaniens Fiskus 1,3 Millionen Euro Steuern

Der brasilianische Fußball-Nationalspieler Dani Alves schuldet dem spanischen Fiskus noch Steuern in Höhe von 1,3 Millionen Euro. Das geht aus einer 90 ... «Sport1.de, Iun 16»

Steuern: Fiskus schont Firmenerben bei der Erbschaftsteuerreform

Berlin (dpa) - Firmenerben werden auch künftig großzügig steuerlich begünstigt, wenn sie das Unternehmen längere Zeit fortführen und Arbeitsplätze erhalten. «ZEIT ONLINE, Iun 16»

Steuertrick: Deutsche Banken bringen Fiskus um mehrere Milliarden

Mehrere deutsche Banken sollen im Auftrag ausländischer Investoren beim Steuersparen geholfen haben. Das kostete den Fiskus Milliarden. Eine Bank scheint ... «DIE WELT, Mai 16»

Panama Papers: Fiskus soll Betrug stärker bekämpfen

Ziel der zusätzlichen Schritte sei es, dem Fiskus mehr Einblick zu gewähren und Steuerbetrug über Offshore-Firmen einzudämmen. Bund und Länder wollen am ... «RP ONLINE, Apr 16»

„Cum-Ex“-Geschäfte: US-Investor verklagt Fiskus wegen Aktiendeals

BerlinEin amerikanischer Investor sucht nach einem „Spiegel“-Bericht die juristische Auseinandersetzung mit dem deutschen Fiskus über die rechtlich hoch ... «Handelsblatt, Apr 16»

Sechs Prozent Zinsen vom Fiskus: Taugt das als Geldanlage?

Kommt nämlich die Steuererstattung zu spät, muss der Fiskus 0,5 Prozent Erstattungszins für jeden vollen Monat zahlen. Macht sechs Prozent pro Jahr. «Business Insider, Mar 16»