Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trésorerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRÉSORERIE ÎN FRANCEZĂ

trésorerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRÉSORERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRÉSORERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trésorerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

trezorerie

Trésorerie

Numerarul este alcătuit din numerar disponibil în numerar sau în bancă. Acesta poate fi calculat prin însumarea soldului fondului, al conturilor băncii și al cecurilor poștale. La trésorerie est constituée par les sommes d'argent disponible en caisse ou en banque. On peut la calculer en totalisant le solde de la caisse, des comptes banques et chèques postaux.

Definiția trésorerie în dicționarul Franceză

Prima definiție a numerarului în dicționar este taxa trezorierului. O altă definiție a trezoreriei este finanțarea publică generală, modul de administrare, operațiunile și activitățile financiare aferente. Trezoreria este, de asemenea, un departament ocupat, cu o armată în domeniu, tranzacții de plată, schimb valutar și gestionarea fondurilor. Ministerul Finanțelor din Marea Britanie. Toate sediile, birourile acestei administrații. Charge, funcția Trezorier-Payer-General.

La première définition de trésorerie dans le dictionnaire est charge de trésorier. Une autre définition de trésorerie est ensemble des finances publiques, de leur mode d'administration, des opérations et activités financières qui s'y rapportent. Trésorerie est aussi service chargé, auprès d'une armée en campagne, des opérations de paiement, de change, et de la gestion des fonds. Ministère des finances en grande bretagne. Ensemble des locaux, bureaux de cette administration. Charge, fonction de trésorier-payeur-général.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trésorerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRÉSORERIE


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
ivoirerie
ivoirerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRÉSORERIE

trépidomètre
trépied
trépignant
trépignée
trépignement
trépigner
trépigneuse
trépignis
trépointe
tréponème
très
trésaille
trésaillé
trésaillure
trescheur
trésor
trésorier
trésorier-payeur
trésorier-payeur général
trésorière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRÉSORERIE

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Sinonimele și antonimele trésorerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRÉSORERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «trésorerie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în trésorerie

Traducerea «trésorerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRÉSORERIE

Găsește traducerea trésorerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trésorerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trésorerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

金库
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tesoro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Treasury
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ख़ज़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خزينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

казначейство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tesouraria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কোষাগার
260 milioane de vorbitori

Franceză

trésorerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perbendaharaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fiskus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

金庫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

국고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Keuangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kho bạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கருவூல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

हे पैसे मंदिराच्या खजिन्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hazine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tesoreria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

skarbiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

казначейство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trezorerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ταμείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tesourie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kassan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

treasury
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trésorerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRÉSORERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trésorerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trésorerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trésorerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRÉSORERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trésorerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trésorerie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trésorerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÉSORERIE»

Descoperă întrebuințarea trésorerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trésorerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Trésorerie et finance d'entreprise
3 LA TRÉSORERIE NETTE 3.1 Définitions de la trésorerie nette suivant l'analyse financière La trésorerie nette représente soit le financement à court terme nécessaire à l'entreprise pour combler l'écart négatif provenant de la différence entre ...
Philippe Kneipe, 1997
2
État des Flux de Trésorerie
Présentation des éléments des trois catégories de l'état L'état des flux de trésorerie présente les mouvements de trésorerie résultant des activités de l' entreprise selon trois catégories : les activités d'exploitation, d'investissement et de ...
Anne Fortin, 1998
3
Trésorerie d'entreprise - 3e édition: Gestion des liquidités ...
La gestion de trésorerie s'organise autour de deux grandes préoccupations : la gestion des liquidités et la gestion des risques financiers dans l'entreprise. La première, plus traditionnelle, concerne les flux monétaires.
Hubert de La Bruslerie, Catherine Eliez, 2012
4
Gestion financière
Les prévisions financières effectuées dans le cadre de la procédure budgétaire nécessitent que le trésorier de l'entreprise établisse un budget et un plan de trésorerie. II - DÉFINITION Le budget de trésorerie est un état prévisionnel détaillé, ...
Gérard Melyon, 2007
5
Comptabilité et finance d'entreprise: terminale, sciences et ...
La trésorerie, c'est le nerf de la guerre des entreprises et notamment des PME dont les relations sont parfois plus difficiles avec les banques. Une trésorerie déficitaire peut ternir l'image de l'entreprise (notamment vis-à-vis des fournisseurs qui ...
Chantal Boitel, Cédric Brunnarius, Thérèse Carau, 2006
6
Gestion de trésorerie
Cet ouvrage présente de façon complète les problèmes liés à la gestion de trésorerie en entreprise, de l'analyse à la gestion quotidienne, tout en faisant une large place aux arbitrages auquel doit faire face un gestionnaire.
Philippe Rousselot, Jean-François Verdié, 2011
7
Guide de gestion des mutuelles de santé en Afrique
La trésorerie d'une mutuelle, comme de toute outre organisation, désigne l'argent immédiatement disponible (disponibilités) dans sa caisse et sur ses comptes bancaires et qui lui permet d'effectuer des dépenses sans avoir à vendre un actif.
‎2003
8
Ciel Compta 2010: Pour Windows (version 16)
Pour Windows (version 16) Béatrice Daburon. Éléments de trésorerie Créer la trésorerie prévisionnelle Grâce à ce module de Ciel Compta, vous pourrez suivre vos prévisions de trésorerie et évaluer vos besoins de financement si nécessaire.
Béatrice Daburon, 2009
9
Gérer la trésorerie et la relation bancaire - 5ème édition - ...
Un nombre croissant de PME gèrent leur trésorerie en date de valeur.
Michel Sion, 2011
10
Réimpression de l'ancien Moniteur: Convention nationale
De la suppression de la caisse de l'extraordinaire, et de sa transmission à la trésorerie nationale. Art. Ier. A compter du l«f janvier 1793, la caisse de l' extraordinaire établie par les lois des 6 décembre 1790et2janvier 1791, sera et demeurera ...
A. Ray, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÉSORERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trésorerie în contextul următoarelor știri.
1
ÉTATS-UNIS - La trésorerie d'Apple dépasse les 200 milliards de …
Portée par les ventes record d'iPhone, la trésorerie d'Apple vient de dépasser la barre symbolique des 200 milliards de dollars. Au 30 juin, elle ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
2
Trésorerie fermée : «non» des élus
L'éloignement des services publics, comme celui envisagé aujourd'hui de la trésorerie de Loures-Barousse, est vécu comme une injustice. «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Apport de trésorerie
Dans une conjoncture économique difficile pour le secteur agricole, un apport de trésorerie remboursable sera versé à partir du 1er octobre ... «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Besoins de trésorerie en augmentation, l'information du Medef
Le corolaire de cette bonne nouvelle est la pression exercée sur la trésorerie de ces entreprises. Afin d'anticiper sur cette possible tension, ... «Marais.Evous.fr, Iul 15»
5
TF1 gonfle sa trésorerie en se désengageant totalement d'Eurosport
Le groupe audiovisuel français TF1 a annoncé, mercredi 22 juillet, la vente de ses 49 % dans la chaîne sportive paneuropéenne Eurosport au ... «Le Monde, Iul 15»
6
L'ancienne trésorerie mise en vente
Ancienne trésorerie de Lezay. Le conseil décide la mise en vente des bâtiments en l'état et des 13 ares 96 ca de terrain en suivant l'estimation ... «la Nouvelle République, Iul 15»
7
L'hôpital sous «tension de trésorerie»
La «note d'information 2015-83» signé du directeur Bernard Nuytten (lire ci-contre) annonçant qu'en raison «d'une tension de trésorerie ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Oncodesign : 9,4 ME de trésorerie au 30 juin
Le chiffre d'affaires total est de 5,99 ME contre 3,11 ME, soit +93%. La position de trésorerie au 30 juin est de 9,4 ME. Retour. Contactez-nous ! «Fortuneo, Iul 15»
9
ADOCIA : Adocia: bénéfice net semestriel positif et trésorerie nette …
La trésorerie du groupe s'établit à 72,8 millions d'euros fin juin. La consommation de trésorerie nette nécessaire au financement des ... «Les Échos, Iul 15»
10
" Je pompe sur la trésorerie, sans horizon "
Ça s'est bien dégradé cet hiver, et cela tombe mal car je n'ai pas pu me refaire de la trésorerie, je pompe dessus pour m'en sortir, sans voir ... «la Nouvelle République, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trésorerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tresorerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z